Décharge

Michel Bourçon / Cécile A. Holdban : Leurs rêves les regardent (L'Atelier des Noyers) & Loin du calme des berges (Asmodée Edern)

Jacmo — 2026-04-08T06:46:24Z

Le hasard des publications fait que deux recueils de Michel Bourçon, déjà prolixe cette année, arrivent en même temps. Deux recueils assez différents cependant. Le premier est signé avec Cécile A. Holdban qui illustre parfaitement les poèmes ; c'est elle qui écrit l'exergue du volume, laquelle résonne avec le titre général. Il s'agit de proses, de paragraphes ponctués.

Alors que le second recueil est signé du seul Michel Bourçon et se présente comme un recueil de poèmes, que je qualifierai presque d'ordinaire.

Mais on peut remarquer en revenant au premier livre que la quatrième de couverture présente un extrait de prose (un paragraphe), découpé comme un poème avec justification centrale.
Et l'on peut tenter de la sorte d'éclairer les deux ensembles l'un par rapport à l'autre.

Anne Brousseau, en postface, note avec raison l'influence de la Loire sur sa poésie et sa contemplation continuelle de ses paysages sur son écriture.

Mise à part la forme évidente, une autre différence se tient dans l'absence complète de toute présence humaine dans ces descriptions fouillées. Le paysage mouvant, flou, évanescent, mélange les ciels changeants et les brumes volatiles. Ce sont surtout des observations ornithologiques qui animent ces masses évanescentes avec identifications précises des acteurs : cormorans, mouettes, corbeaux, colverts, héron, goëlands…

Avec la pluie qui ravine, les ornières débordent, prennent leur part à la peine qui échoit à chaque feuille, dans le jour crépusculaire où le ciel se vide pour changer le monde entier, le jour où la vie est exempte, où les remords tenaillent sa veille.

L'autre recueil : « Loin du calme des berges » traite très largement du même sujet, comme le titre l'indique. Mais cette fois, le poème, jouant sur sa verticalité, écarte davantage les outils syntaxiques de la phrase. Le texte plus allusif se resserre et intériorise. Le paysage pénètre cette fois la mémoire, l'enfance et l'auteur, qui jamais n'emploie le je , reste bien présent à travers une première personne du pluriel comme nous ou notre ou encore le pronom indéfini on qui permet de se mélanger aussi à toute cette ambiance fugace qui règne sur le fleuve, la campagne...

les lumières de la ville
forment un diadème dans le noir
et celui qui tâche d'écrire
sous le halo des lampes
brûle du même feu
que les étoiles
dont la clarté nous parvient
bien après leur mort
quand ce qu'il ne sait nommer
est sur le point de prendre forme

Chaque poème témoigne d'un mouvement, si infime soit-il, un regard, une pensée qui meut l'écriture.
Pour en revenir avec le premier recueil et son titre si original dans sa projection, cette strophe :

à quels liens
sommes-nous assujettis
puisqu'on va
séparé de l'origine
comme si nous étions rêvés

et cet envoi pour clore :

l'oiseau n'est-il
que le rêve de l'arbre
…

Leurs rêves les regardent : 15 €. 7, rue de Noyers – 21160 Perrigny-lès-Dijon
Loin du calme des berges : 20 €. Avenue Winston Churchill 28/10 – 1180 Uccle (Belgique)

I.D n° 1053 : Un temps de réflexion

Claude Vercey — 2023-08-12T07:48:00Z

À qui le tour ? Régulièrement, c'est la question : quel livre ( plaquette, revue...) extraire des piles de nouveautés toujours renouvelées, toujours en expansion, et mettre à l'honneur sur le site ? Le dernier arrivé, pour ne pas risquer d'ébouler lesdites piles, rester dans le coup, au plus près de l'actualité : ne pas être à la traine par rapport aux notes de lectures et commentaires qui paraissent ailleurs, sur les sites et revues amies et concurrentes ? Mais ne serait-ce plus juste, au contraire, de choisir l'ouvrage le plus ancien, tout en étant conscient que le rythme d'arrivage des publications est de beaucoup supérieur à mon rythme de lecture et que les plus anciens, vraiment, commencent à dater, ont quasiment passé leur date de péremption (pour les livres, pareil que pour les yaourts) ?

Ce qui m'importe, c'est que dans les diverses chroniques de ce site (tout autant, il va de soi, dans les pages de Décharge) circulent les matières poétiques les plus variées, et je cherche en priorité à faire partager mes découvertes, avec une inclination marquée pour les Voix nouvelles (celles de Gracia Bejjani, Aurélie Delcros, Pascale Auger pour nommer les dernières venues) ou de certaines, des plus affirmées parfois et connues, que je croise pour la première fois comme récemment d'Alain Dantinne ou Cécile A. Holdan. Mais les injonctions auxquelles je cède, qui me guident, sont contradictoires : il me plaît tout autant de connaître l'évolution de tel ou telle sur qui d'une certaine manière j'ai parié, particulièrement : qui aura été publié dans la collection Polder ; et j'exerce volontiers, comme on a pu s'en apercevoir, un Droit de suite : une Muriel Denis (I.D n° 1049), un Philippe Jaffeux (I.D n° 1048) en ont, il y a peu, bénéficié.

Autre critère, qui entre en jeu dans le choix du livre du jour : celui de la maison d'édition qui le propose. Il s'agit, autant que faire se peut, de rendre compte ici encore de la diversité, de la multiplicité – toujours étonnante – de ces maisons. Ne pas se laisser submerger par la force de frappe et de diffusion des plus grosses écuries, garder le champ ouvert aux plus modestes – n'oubliant pas d'où nous venons -, et rester à l'écoute de ces éditeurs qu'on désigna longtemps comme petits avant de les réduire à n'être plus que micro.

Le sentiment le plus désagréable, en cet exercice, est d'être amené malgré tout, en dépit de la bonne volonté requise, à être injuste, alors même qu'on a suivi les principes énoncés ci-dessus, qui ont pour effets indésirables de tenir trop longtemps à l'écart des œuvres pourtant appréciées, sous le prétexte les avoir fréquemment mis à la Une. Ce qui soudain m'a paru (pas si soudain, en vérité : à la suite, il importe de rapporter le plus exactement l'enchainement des choses, de quelques tentatives décourageantes à m'intéresser à des nouveautés tirées de la pile des services de presse) être le cas de Claudine Bohi, dont m'est tombée sous la main Un Couteau dans la tête, publié il y a quelques mois par L'Herbe qui tremble. La chronique à venir, soyez-en assurés, lui sera donc consacrée, ce détour réflexif inhabituel, dont je peux dire qu'il m'a pris de court, lui servant de préambule.

I.D n° 1050 : Des vérités par Ricochets

Claude Vercey — 2023-07-19T05:00:00Z

Ce sera donc par ce petit livre (48 pages) : Osselets, au Cadran ligné, que j'aborderai l'œuvre de Cécile A. Holdban, poète dont je ne doute pas qu'elle aurait mérité depuis longtemps mon attention. Sans doute la trouve-t-on en 2016 au sommaire de Décharge 171, pour un poème dans le Choix. Reconnaissons que c'est peu, relativement à une œuvre qui compte 8 titres en quelque 10 ans (le précédent, Pierres et berceaux, en 2021, chez Potentille), augmentée par une activité de revuiste (Ce qui reste), et doublée par l'œuvre picturale. Quatre dessins d'observation (dont un merveilleux lucane) accompagnent d'ailleurs le texte d'Osselets, terme dont on peut penser qu'il désigne pour l'auteure la forme brève dont elle use dans l'ouvrage.

Dix fois les Osselets sont lancés pour, à partir d'une proposition initiale donnée par le titre (Nuagier, Larmier ou Silence, par exemple), déclencher, comme par Ricochets (autre titre, à mes yeux le plus suggestif du mouvement qui anime ces pages), des suites d'éclats de poèmes de 2 à 5 lignes, de pensées à contre-sens (Aller dans son sens / abolit le sens de la pensée), d'injonctions (Lorsque tu clos le tour d'un mot / n'oublie pas d'y laisser ton échelle), de ces vérités invérifiables que seuls les poètes peuvent asséner, mais qui, dès lors qu'elles sont énoncées, deviennent réalités irréfutables, aveuglantes. Ainsi,

S'il n'y avait qu'un seul bleu possible
le sommeil n'existerait pas

Le temps coule toujours
dans le sens inverse
de l'eau que l'on boit

ou encore :

Le vrai silence est vertical

On peut parier sur une forte familiarité de Cécile A. Holdban pour la vie intérieure, pour une rêverie créatrice dont la poète reconnaît qu'elle n'a pas l'entière maîtrise. Les premiers vers du recueil (en la séquence d'ouverture, significativement intitulée Minos) formulent au mieux l'ambiguïté de la situation de tout artiste devant sa création, toujours plus grande que lui et dont il est conscient, dont il joue :

Observant le labyrinthe
je suis à la fois celui qui le crée
et celui qui s'y perd

Au lecteur dès lors de s'y perdre à son tour, et peut-être de s'y retrouver.

Notez que, simultanément avec le livre de Cécile A Holdan, paraît chez le même éditeur Les poings cardinaux, d'Anne-Marie Beeckman, poète dont j'ai rappelé l'importance au moment de la parution de Les Heures, chez Pierre Mainard (I.D n° 977) et dont Décharge 194, il y a un an, publiait des inédits.

Repères : Cécile A. Holdban : Osselets. Le Cadran ligné éd. (Le Mayne – 19700 Saint-Clément) 48 p. 13€.

Chez le même éditeur : Anne-Marie Beeckman : Les poings cardinaux. 64 p. 14€.

I.D n° 974 : Guérir de la guerre

Claude Vercey — 2022-01-27T06:00:00Z

Non, il ne me disait rien, ce nom d'auteure figurant sur la couverture de S'il fallait un jour la guerre, proposé par les éditions de La tête à l'envers. Et pourtant je l'ai côtoyée, cette Anne Brousseau, chaleureuse et amicale, mais sous un autre nom, l'initiatrice et responsable des Éditions Potentille. Les changements de patronyme n'aident pas, décidément, à suivre le parcours des auteurs - des autrices en premier lieu -, j'avais déjà évoqué cette problématique dans les Ruminations : Nom, masque, pseudo, des numéros 162, 163, 164 de Décharge en 2015.

Il est revenu
maintes batailles traversées
il est revenu un jour d'hiver exceptionnellement doux
il n'a pas songé y voir un présage

En ces quatre vers d'ouverture, le sujet est posé, qui sera développé tout au long du livre, sous la forme de poèmes en vers libres, qui nous entraîneront jusqu'à une manière de dénouement, d'apaisement, dans les dernières pages. Le sujet, hautement romanesque qu'Anne Brousseau traite selon les codes poétiques les plus familiers d'aujourd'hui, est celui du retour du soldat dans ses foyers, soldat épuisé, un guerrier à bout de force. Il se peut que ce ne soit pas aussi beau que ce qu'il attendait, anticipe le vers final de ce même poème. En effet, le propos général, tenu sur les quelque 60 pages du livre, exposera les difficultés du personnage traumatisé à se remettre de la terrible épreuve, à se réadapter à la vie quotidienne :

il faudra des heures de longues heures
des jours
pour retrouver un chez-soi

il faudra le temps pour que le regard se pose et sache
pour que la parole première - celle qui se loge dans le silence -
se loge désormais dans les mots

sans doute trouver les mots les plus simples

Et dans ce retour à la vie, souligner l'importance de l'autre :

il a fallu son corps à elle
tout contre le sien
pour qu'il croie en la vie
pour qu'il croie en la mort

Sans doute l'évocation de la voie vers la guérison souhaitée joue-t-elle trop de la corde sentimentale et manque de puissance (je songe à cet instant à un certain livre de Christophe Manon, dont j'avoue avoir perdu le titre). Et il est légitime de s'interroger quant aux raisons du choix d'un tel sujet pour ce qui semble être un premier livre, comme l'était pour Florence Trocmé P'tit Bonhomme de chemin (I.D n° 924), centré lui aussi sur un personnage masculin évoluant dans un univers romanesque, celui de Jules Verne en l'occurrence. L'une comme l'autre de ces poètes forcent l'attention par une prise de distance avec ce qui jusqu'ici de manière générale s'impose comme postulat, avec ce qu'un critique désignait comme le pacte autobiographique : les poètes sont censés ne parler que d'eux-mêmes. Faut-il imaginer en conséquence que ce guerrier blessé, cherchant à rejoindre la maison, soit la métaphore de la guérison d'une tout autre blessure, plus intime, dont l'auteure se délivrerait ? Pure hypothèse, il va sans dire. Mieux peut-être vaut-il plus simplement, à partir de ces deux exemples, pressentir un retour de la poésie vers la narration.

Quant au personnage central de S'il fallut un jour la guerre (c'est l'heureux poème conclusif) :

dans les heures chaudes de l'été la maison la cour le chemin
la route plus loin
les insectes bourdonnent dans le jardin
quelques voix au loin d'enfants qui jouent
quelques voix en lui très lointaines
il passe les heures dans cette méditation lente des plantes à entretenir
et se dit que le bonheur n'est rien de plus

Repères : Anne Brousseau : S'il fallut un jour la guerre. Préface : Yves Humann. Couverture : Cécile A. Holdban . Ed. La tête à l'envers (9 petit Ménetreuil – 58330 Crux-le-Ville) 56 p. 15€

Pour les éditions Potentille : ici.