<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://dechargelarevue.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>D&#233;charge</title>
	<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
	<description>D&#233;charge est avant tout une revue papier, cr&#233;&#233;e en 1981. Longtemps c&#233;l&#232;bre pour sa couverture kraft, &#233;dit&#233;e depuis le num&#233;ro 100 avec l'estampille du D&#233; Bleu, jusqu'au n&#176; 144, puis par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l'actualit&#233; po&#233;tique, avec ses 152 pages bien tass&#233;es.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://dechargelarevue.com/spip.php?id_mot=115&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>D&#233;charge</title>
		<url>https://dechargelarevue.com/local/cache-vignettes/L144xH106/siteon0-e530e.png?1776673350</url>
		<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
		<height>106</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Anna Jouy ( 1956 -2025)</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Anna-Jouy-1956-2025.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Anna-Jouy-1956-2025.html</guid>
		<dc:date>2025-04-12T05:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Harkness</dc:subject>
		<dc:subject>Jouy</dc:subject>
		<dc:subject>Bouin</dc:subject>
		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>
		<dc:subject>Lambersy</dc:subject>
		<dc:subject>Arabo </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ma cendre d&#233;j&#224; recouvre les fleurs, j'ai mang&#233; l'avenir (Anna Jouy) Elle signait ainsi ses livres de po&#233;sie, de ce nom de plume Anna Jouy que lui avait offert Alain Simon, et qu'elle inaugura avec Ciseaux &#224; puits, le n&#176; 137 de notre collection Polder. &#192; Fribourg (Suisse), elle &#233;tait connue sous son nom de Colette Gaillard en tant qu'auteur de romans policiers et pour ses prestations th&#233;&#226;trales, ses pi&#232;ces et ses mises en sc&#232;ne. Et c'est Val&#233;rie Harkness, son amie - leur amiti&#233; s'exprime (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Harkness-+.html" rel="tag"&gt;Harkness&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Jouy-+.html" rel="tag"&gt;Jouy&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Bouin-+.html" rel="tag"&gt;Bouin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Lambersy-+.html" rel="tag"&gt;Lambersy&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Arabo-+.html" rel="tag"&gt;Arabo &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Ma cendre d&#233;j&#224; recouvre les fleurs, j'ai mang&#233; l'avenir&lt;br class='autobr' /&gt;
(Anna Jouy)&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Elle signait ainsi ses livres de po&#233;sie, de ce nom de plume &lt;strong&gt;Anna Jouy&lt;/strong&gt; que lui avait offert &lt;strong&gt;Alain Simon&lt;/strong&gt;, et qu'elle inaugura avec &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-137.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Ciseaux &#224; puits&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, le n&#176; 137 de notre collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;. &#192; Fribourg (Suisse), elle &#233;tait connue sous son nom de &lt;strong&gt;Colette Gaillard&lt;/strong&gt; en tant qu'auteur de romans policiers et pour ses prestations th&#233;&#226;trales, ses pi&#232;ces et ses mises en sc&#232;ne. Et c'est &lt;strong&gt;Val&#233;rie Harkness&lt;/strong&gt;, son amie - leur amiti&#233; s'exprime pleinement dans les &#233;changes de &lt;i&gt;Ruban&lt;/i&gt;, publi&#233; en 2021 aux &#233;ditions &lt;i&gt;Rhubarbe &lt;/i&gt; - qui m'annon&#231;ait la triste nouvelle, sa mort au 5 avril dernier.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cette mort me touche particuli&#232;rement. Ils ne sont pas si nombreux ces po&#232;tes publi&#233;(e)s dans notre collection et que j'ai effectivement rencontr&#233;(e)s. En ce sens, Anna Jouy est une exception, qui m'a invit&#233; &#224; Fribourg pour lire et &#233;changer au sein de l'&#233;cole o&#249; elle travaillait, devant un public de jeunes femmes &lt;i&gt;en difficult&#233;s&lt;/i&gt;, comme on dit, avant d'intervenir en soir&#233;e, dans un th&#233;&#226;tre qui lui &#233;tait familier et o&#249; je partageai la sc&#232;ne avec &lt;strong&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-1143-Tant-pis-je-m-en-vais.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Werner Lambersy&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, disparu il y a peu lui aussi. Journ&#233;es m&#233;morables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et s'il convient de souligner qu'une majorit&#233; de ses &#233;crits po&#233;tiques fut accueillie par &lt;strong&gt;Silvaine Arabo&lt;/strong&gt; en ses &#233;ditions, &lt;i&gt;de l'Atlantique&lt;/i&gt; avant d'&#234;tre &lt;i&gt;d'Alcyone&lt;/i&gt; &#8211; o&#249; son dernier livre : &lt;i&gt;Une enveloppe silencieuse&lt;/i&gt;, dont est tir&#233; l'exergue de cette chronique, est paru fin 2023 - je note qu'elle inaugura avec &lt;i&gt;Agr&#232;s Acrobates&lt;/i&gt; les &#233;ditions&lt;i&gt; P.i.sage int&#233;rieur&lt;/i&gt; que lan&#231;aient en 2013 &#224; Dijon &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Yves-Jacques Bouin&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gu&#232;re avant, en mars 2012, le num&#233;ro &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-153.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;153 de &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/a&gt; &lt;/i&gt; la mettait &#224; l'honneur : Jacmo rendait compte de &lt;i&gt;Ces missiles d'all&#233;gresse&lt;/i&gt; ( Ed. &lt;i&gt;De l'Atlantique&lt;/i&gt;) : &lt;i&gt;On est dans une sorte de surr&#233;alisme taill&#233; &#224; sa mesure avec des vers sortis de nulle part. Chaque ligne est in&#233;dite, une trouvaille&lt;/i&gt;. Quant &#224; ma propre contribution, &#224; propos du m&#234;me livre, Anna Jouy la prolongeait, en une lettre &#233;clairante, dont je reproduis ici les derniers paragraphes :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;En fait, deux choses motivent essentiellement mon &#233;criture (j'esp&#232;re que j'arriverai un jour &#224; me hisser vers du meilleur) le silence et la solitude &#171; intrins&#232;que &#187; des humains. Le silence : bon l&#224;, je ne suis pas de la famille des &#233;crivants pour rien. Communiquer, &#233;tablir ces liens entre nous, lutter &#224; contre-courant de ce destin humain qui nous enferme, contre notre prison mutique. Pour cela j'use en abondance d'images en effet. Je suis une artiste &#171; visuelle &#187; : quand je sers mon image au lecteur, c'est le ticket cinoche. Il me semble alors plus pr&#232;s de me voir. &lt;i&gt;Donner &#224; voir&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et ensuite la solitude : celle qui nous prive de partage, d'existence en fait,- la vie c'est les autres -. Et en po&#233;sie, la solitude est particuli&#232;rement douloureuse car on croit d&#233;tenir un truc &#224; troc humain de premi&#232;re qualit&#233; alors qu'on est branch&#233; en r&#233;alit&#233; bien plus qu'on ne voudrait l'admettre vers l'invisible l'au-del&#224; le cosmos o&#249; ne r&#244;de rien de connu ou de semblable &#224; nous autres terriens lambda.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour exprimer ces deux &#233;tats restent &#233;crire et aimer. &#201;crire et prendre parole, vie de paroles. Aimer et rejoindre l'autre dans un instant sans voix mais dont on devine qu'il nous est commun, m&#233;lange fusion dissolution perte d'identit&#233;. On devine mais sans en &#234;tre cependant jamais assur&#233;, ce qui rend l'exp&#233;rience insatiable, ce qui rend le po&#232;me infini. Et alors seulement &#233;crire- aimer &#224; bout portant, presque l'ultime fusion. Des missiles d'all&#233;gresse quoi...&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; :&lt;strong&gt; Anna Jouy&lt;/strong&gt;, comme &lt;strong&gt;Val&#233;rie Harkness&lt;/strong&gt;, ont publi&#233; dans la collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;. la premi&#232;re avec &lt;i&gt;Ciseaux &#224; puits&lt;/i&gt; - &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-137.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 137&lt;/a&gt; : pr&#233;face d'&lt;strong&gt;Alain Simon&lt;/strong&gt;, couverture &lt;strong&gt;Baptiste Gaillard&lt;/strong&gt; -, la seconde avec successivement &lt;i&gt;Doublure &lt;/i&gt; - &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-139.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 139&lt;/a&gt; : pr&#233;face :&lt;strong&gt; Fran&#231;oise Favretto&lt;/strong&gt; - couverture :&lt;strong&gt; Laurence Bezert&lt;/strong&gt; - et &lt;i&gt;Sauve &lt;/i&gt; : &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-146.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 146&lt;/a&gt; : pr&#233;face : &lt;strong&gt;Val&#233;rie Canat de Chizy&lt;/strong&gt; - couverture : &lt;i&gt;Susie Harkness&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On se les procure contre 8&#8364; (port compris) chacun, &#224; l'adresse de Jacques Morin / D&#233;charge - 11 rue du G&#233;n&#233;ral Sarrail - 89000 Auxerre, ou aux &#233;ditions Gros Textes : Fontfourane - 05380 Ch&#226;teauroux-les Alpes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>I.D n&#176; 1031 : D'un Orph&#233;e qui aurait fait tomber ses lunettes</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/I-D-no-1031-D-un-Orphee-qui-aurait-fait-tomber-ses-lunettes.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/I-D-no-1031-D-un-Orphee-qui-aurait-fait-tomber-ses-lunettes.html</guid>
		<dc:date>2023-02-20T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>
		<dc:subject>Billon </dc:subject>
		<dc:subject>Lahu</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pas eu de nouvelles d'Alexandre Billon depuis 2017 et ses Lettres d'une &#238;le (relire l'I.D n&#176; 700), aux &#233;ditions p.i.sage int&#233;rieur, qui lui valut &#224; la suite le prix des D&#233;couvreurs. On le retrouve, apr&#232;s tous ces mois &#233;coul&#233;s, fid&#232;le &#224; lui-m&#234;me, dans le m&#234;me registre d'impertinence et de d&#233;sinvolture (je rapprochais alors cette po&#233;sie de celle de Roger Lahu, remarque tout autant &#224; propos aujourd'hui qu'hier) en ces Comptines de l'inexistence, chez Gros Textes, sur un fond infini de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Les-I-D-.html" rel="directory"&gt;Les I.D&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Billon-+.html" rel="tag"&gt;Billon &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Lahu-+.html" rel="tag"&gt;Lahu&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Pas eu de nouvelles d'&lt;strong&gt;Alexandre Billon&lt;/strong&gt; depuis 2017 et ses &lt;i&gt;Lettres d'une &#238;le &lt;/i&gt; (relire l'&lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-700-Effort-de-comprehension.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; 700&lt;/a&gt;), aux &#233;ditions &lt;i&gt;p.i.sage int&#233;rieur&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#8211; Collection qui s'est brusquement interrompue &#224; la suite de graves (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, qui lui valut &#224; la suite le &lt;i&gt;prix des D&#233;couvreurs&lt;/i&gt;. On le retrouve, apr&#232;s tous ces mois &#233;coul&#233;s, fid&#232;le &#224; lui-m&#234;me, dans le m&#234;me registre d'impertinence et de d&#233;sinvolture (je rapprochais alors cette po&#233;sie de celle de &lt;strong&gt;Roger Lahu&lt;/strong&gt;, remarque tout autant &#224; propos aujourd'hui qu'hier) en ces &lt;i&gt;Comptines de l'inexistence&lt;/i&gt;, chez &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://grostextes.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Gros Textes&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, sur un fond infini de tristesse que tentent de masquer des grimaces, o&#249;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;On fait contre mauvaise fortune, quoi ?&lt;br class='autobr' /&gt;
bon c&#339;ur !&lt;br class='autobr' /&gt;
Et par la force des choses (tr&#232;s musculeuses d&#233;sormais les choses)&lt;br class='autobr' /&gt;
on aime le vide - on aime les morts et les possibles, les impossibles, on aime les absences et les creux, le noir et puis le n&#233;ant&lt;br class='autobr' /&gt;
n&#233;ant n&#233;ant !&lt;br class='autobr' /&gt;
On joue avec&lt;br class='autobr' /&gt;
et on chantera de tr&#232;s jolies comptines parfois&lt;br class='autobr' /&gt;
de quoi ?&lt;br class='autobr' /&gt;
D'inexistence, papa.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Cette citation, des plus &#233;clairantes sur ce qui nous attend dans le recueil, je n'ai pas eu &#224; la chercher bien loin : elle figure d&#232;s la page 7, en conclusion du premier po&#232;me, &lt;i&gt;Petit feu&lt;/i&gt;, avec cette &#233;criture caract&#233;ristique, non d&#233;cant&#233;e, charriant ses approximations, ses reniements (l'auteur rature, mais ne gomme pas), o&#249; sous le po&#232;te perce le philosophe (&#224; moins que ce soit le contraire) expliquant d'embl&#233;e aux nuls que nous sommes la diff&#233;rence entre ces deux types de pens&#233;e que sont celle de Parm&#233;nide et celle d'H&#233;raclite. De la m&#234;me eau, quasiment &#224; la fin du livre, le po&#232;me : &lt;i&gt;Par empathie petit&lt;/i&gt;, ne manque pas non plus d'ambition, qui entend &lt;i&gt;expliquer l'argument ontologique de Saint Anselme de Canterbury&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De la loufoquerie pour masquer les larmes (relevons simplement le titre de quelques po&#232;mes pour soutenir cette affirmation ; du &lt;i&gt;Portrait de la bombe nucl&#233;aire en barbe &#224; papa&lt;/i&gt; jusqu'&#224; &lt;i&gt;Th&#233;ologie d'allumettes&lt;/i&gt; lequel, comme quelques autres, est assez remarquable en ce qu'il se r&#233;sume &#224; son seul titre !). &#192; proprement parler, des &lt;i&gt;gamineries&lt;/i&gt;, - derri&#232;re lesquelles se dissimule une sensibilit&#233; &#224; vif, - terme assez justifi&#233; puisqu'il s'agit principalement, semble-t-il, de continuer un dialogue avec le p&#232;re mort, ce &lt;i&gt;papa&lt;/i&gt; que l'on questionne sur &lt;i&gt;l'inexistence, le vide, l'absence et le n&#233;ant&lt;/i&gt;, (dont on porte aussi &lt;i&gt;le slip vert&lt;/i&gt; qu'il vous a l&#233;gu&#233;), auquel on ne cesse de rendre des comptes.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
Tu &#233;tais si vivant qu'on se demande comment tu as pu mourir&lt;br class='autobr' /&gt;
Tu &#233;tais si mort (aussi parfois) qu'on se demande comment tu as pu tenir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tu &#233;tais bien au chaud entre les deux en fait &lt;br class='autobr' /&gt;
envie de te serrer&lt;br class='autobr' /&gt;
tr&#232;s fort bien l&#224;, au chaud, oui, entre les deux en fait.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On disait que j'&#233;tais un Orph&#233;e&lt;br class='autobr' /&gt;
papa&lt;br class='autobr' /&gt;
qui aurait fait tomber&lt;br class='autobr' /&gt;
ses lunettes par terre.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Puis entrent en sc&#232;ne, &#224; la mi-recueil, et ramenant le narrateur &#224; plus de r&#233;alit&#233; : Jonas (le fils, 4 ans) et Ana&#239;s, l'&#233;pouse, l'aim&#233;e, l'un et l'autre &#233;voqu&#233;s d&#232;s les premiers &#233;crits de Alexandre Billon, alors que je le pr&#233;sentais comme &lt;i&gt;Voix nouvelle &lt;/i&gt; (in &lt;i&gt;Rep&#233;rage&lt;/i&gt; du &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Avec-Alexandre-Billon-regarder-la.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;26 septembre 2016&lt;/a&gt;). Amoureux aujourd'hui encore, il &#233;crit :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;La lumi&#232;re, elle, ne joue vraiment qu'avec ce qui existe &#224; peine&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(comme nous dans mon c&#339;ur :&lt;br class='autobr' /&gt;
comme nous avec notre amour.)&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#8211; Collection qui s'est brusquement interrompue &#224; la suite de graves probl&#232;mes de sant&#233; de son &#233;ditrice, &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, par ailleurs po&#232;te, auteur de &lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt;, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 176&lt;/a&gt; de la collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;Alexandre Billon&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Comptines de l'inexistence&lt;/i&gt;. &#201;ditions &lt;a href=&#034;https://grostextes.fr/publication/comptines-de-linexistence/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;Gros Textes&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; (en la cave de Fontfourane &#8211; 05380 Ch&#226;teauroux-les Alpes) 102 p. 8&#8364;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Zyeut&#233;e par Christian Degoutte</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Zyeutee-par-Christian-Degoutte.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Zyeutee-par-Christian-Degoutte.html</guid>
		<dc:date>2021-01-25T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Jacques Morin</dc:subject>
		<dc:subject>Sacr&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Degoutte</dc:subject>
		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>
		<dc:subject>Radi&#232;re</dc:subject>
		<dc:subject>Mafaraud</dc:subject>
		<dc:subject>Akiyama </dc:subject>
		<dc:subject>Etourneaud</dc:subject>
		<dc:subject>Huynh</dc:subject>
		<dc:subject>Picornot</dc:subject>
		<dc:subject>Mongellaz</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Retour &#224; la 187&#7497; livraison de notre revue, par l'interm&#233;diaire de la Salade qu'assaisonne Christian Degoutte dans les cuisines de Verso 183 (Que suis-je, avec des po&#232;mes de Stephane Casenobe, Lorraine Pobel, Laurent Thin&#232;s, Cathy Jurado, Carole Bailly, B&#233;n&#233;dicte Montjoie entre autres contributeurs). &lt;br class='autobr' /&gt; Dans le paragraphe pr&#233;c&#233;dant la note de lecture concernant D&#233;charge 187, le critique s'est attard&#233; sur une rubrique sign&#233;e Patrick Picornot et intitul&#233;e : Technique du po&#232;me, dans le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Vercey-+.html" rel="tag"&gt;Jacques Morin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Sacre-+.html" rel="tag"&gt;Sacr&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Degoutte-+.html" rel="tag"&gt;Degoutte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Radiere-+.html" rel="tag"&gt;Radi&#232;re&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Mafaraud-+.html" rel="tag"&gt;Mafaraud&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Akiyama-+.html" rel="tag"&gt;Akiyama &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Etourneaud-+.html" rel="tag"&gt;Etourneaud&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Huynh-+.html" rel="tag"&gt;Huynh&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Picornot-+.html" rel="tag"&gt;Picornot&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Mongellaz-+.html" rel="tag"&gt;Mongellaz&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Retour &#224; la &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-no-187-2203.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;187&#7497; livraison&lt;/a&gt; de notre revue, par l'interm&#233;diaire de la &lt;i&gt;Salade &lt;/i&gt; qu'assaisonne &lt;strong&gt;Christian Degoutte &lt;/strong&gt; dans les cuisines de &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://cestvousparcequecestbien.blogspot.com/2020/12/revue-verso-n183.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Verso &lt;/i&gt; 183&lt;/a&gt; (&lt;i&gt;Que suis-je&lt;/i&gt;, avec des po&#232;mes de Stephane Casenobe, Lorraine Pobel, Laurent Thin&#232;s, Cathy Jurado, Carole Bailly, B&#233;n&#233;dicte Montjoie entre autres contributeurs).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans le paragraphe pr&#233;c&#233;dant la note de lecture concernant &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; 187, le critique s'est attard&#233; sur une rubrique sign&#233;e Patrick Picornot et intitul&#233;e : &lt;i&gt;Technique du po&#232;me&lt;/i&gt;, dans le num&#233;ro 36 de la revue &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.net1901.org/association/PAROLE-POESIE,543528.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Rose des temps&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;12 rue Th&#233;ophraste Renaudot 75015 Paris &#8211; parole.et.poesie@gmail.com .&#034; id=&#034;nh2-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. A la suite de quoi, il enchaine :&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;La parole &#224; Christian Degoutte&lt;/h2&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
&lt;i&gt;Techniques du po&#232;me&lt;/i&gt; ? On peut zieuter du c&#244;t&#233; de &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt;. Pas fa&#231;on artisan comme dans&lt;i&gt; Rose des temps&lt;/i&gt;, non plut&#244;t c&#244;t&#233; artiste. La fronti&#232;re est mince. Donc r&#233;fl&#233;chir &#224;/sur sa pratique. Ainsi de num&#233;ro en num&#233;ro suit-on la chronique de &lt;strong&gt;James Sacr&#233;&lt;/strong&gt;. N&#176; 187 : &lt;i&gt;comment le vers signe le po&#232;me&lt;/i&gt;, n&#176; 186 :&lt;i&gt; le po&#232;me &lt;/i&gt; &lt;i&gt;est-il rien sans les circonstances&lt;/i&gt;, n&#176; 185 : &lt;i&gt;du po&#232;me alt&#233;r&#233; d'allit&#233;rations&lt;/i&gt;, n&#176; 184 (&#231;ui-l&#224; j'le r'trouve pas&#8230;), n&#176; 183 : &lt;i&gt;quand le po&#232;me est pas bon&lt;/i&gt;, etc. De m&#234;me, on suit&lt;i&gt; Il y a po&#233;sie&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Mathias Lair &lt;/strong&gt; (65&#232;me chronique dans ce n&#176; 187) qui interroge le &lt;i&gt;qui suis-je en po&#232;te&lt;/i&gt; ? : &#231;a d&#233;cortique les gestes des po&#232;tes aux prises avec les injonctions sociales (soci&#233;tales) et avec leurs propres illusions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est pas tout &#231;a : y'a des po&#232;mes (plein) dans ce n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-no-187-2203.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;187 &lt;/a&gt; :&lt;i&gt; Tu as vu une d&#233;pression dans mes toiles abstraites si elles avaient parl&#233; elles t'auraient racont&#233; &#224; quel point tu &#233;tais nu&#8230;&lt;/i&gt;, de&lt;strong&gt; Coralie Akiyama&lt;/strong&gt; ; &lt;i&gt; parle-moi touche-moi &#233;cris-moi c'est pareil ton souffle &#224; mon oreille ma salive sur ton buste d&#233;licatesse &#233;tonnante et personne n'en sait rien qui cause d'amour loin des chocs &#233;lectriques&#8230;&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Sabine Huynh &lt;/strong&gt; (elle r&#233;pond aux questions de &lt;strong&gt;Y-J Bouin&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;la libido est une force cr&#233;atrice inestimable&lt;/i&gt;) ; de &lt;strong&gt;Sophie Desseigne &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt; L'&#233;t&#233; se retire laissant / Un d&#233;sordre d'herbes s&#232;ches / Un grand ciel bleu et vide / L'eau a baiss&#233; dans le r&#233;servoir / Sur la plage on s'enlace / Pour soutenir cette vacuit&#233;&lt;/i&gt; (qu'on est bien heureux de retrouver dans ces pages (note perso)) ; de &lt;strong&gt;Catherine Mafaraud&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;H&#233;l&#232;ne / Tub&#233;reuse capiteuse / A la t&#234;te taurine / De muscles vifs / A la t&#234;te de passion et de manade / Fleur de taurillon frais&#8230;&lt;/i&gt; : de&lt;strong&gt; St&#233;phane Mongellaz&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Pigeons d'asile et de b&#233;ton / Siffl&#233;s d'appels et vagues // Sous les ponts de pluie &#8230; &lt;/i&gt; ; de &lt;strong&gt;Thierry Radi&#232;re&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;je n'ai pas besoin de carnet de stylo ou autre / et j'en suis assez fier / je vois tellement de gens prendre des notes / des photos &#233;crire des commentaires&#8230;/&#8230; je pr&#233;f&#232;re largement me laisser atteindre / par le brouhaha&#8230; &lt;/i&gt; Quelques pages consacr&#233;es &#224; &lt;strong&gt;Joseph Beaude&lt;/strong&gt; (qu'on est bien heureux de retrouver dans ce monde-ci (note perso)).&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;J'ai beau essay&#233; de d&#233;tourner le regard, rouge de confusion que je suis. Bien oblig&#233; quand m&#234;me de remarquer la note qui suit. Merci Christian :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
Une r&#233;&#233;dition, dans le n&#176; 43 de &lt;i&gt;Cahier des Passerelles.&lt;/i&gt;, C'est &lt;i&gt;Rh&#244;ne &lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Claude Vercey&lt;/strong&gt;. Paru en 2008 dans le n&#176; 137 de &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt;. En vrai, le titre &#231;a devrait &#234;tre&lt;i&gt; La mort du Rh&#244;ne&lt;/i&gt;. Assassin&#233; par un d&#233;chet toxique : 3 g par jour dans le fleuve auront suffi &#224; rendre tout poisson inconsommable : &lt;i&gt;L'eau morte coule. Aussi bien que l'eau vive elle coule, sauf qu'elle est morte. Une masse liquide d'eaux qui coulent. Les mati&#232;res en suspension qui l'encombrent ne l'emp&#234;chent pas de couler. En cons&#233;quence elle ne cessera de passer sous les ponts, p&#233;niches et plaisants bateaux de plaisance de courir sur les eaux&#8230; Les p&#234;cheurs en revanche&#8230; sont pri&#233;s de plier les gaules&#8230;&lt;/i&gt;. Images de&lt;strong&gt; Jean-Cyrille Etourneaud&lt;/strong&gt;. Autant d'images que de textes.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb2-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;- 12 rue Th&#233;ophraste Renaudot 75015 Paris &#8211; parole.et.poesie@gmail.com .&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : On se procure tout num&#233;ro de &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; contre 8&#8364; &#224; l'adresse de la revue : 11 rue G&#233;n&#233;ral Sarrail &#8211; 89000 Auxerre ou &#224; la Boutique ouverte sur le site : &lt;strong&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/-La-boutique-.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;. &lt;br class='autobr' /&gt;
On s'abonne (ou on n'oublie pas de se r&#233;abonner &#8211; cela arrive, croyez-moi !) pour l'ann&#233;e 2021 ou pour quatre num&#233;ros &#224; la m&#234;me adresse, ou par &lt;i&gt;paypal &lt;/i&gt; : &lt;strong&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Rh&#244;ne&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Claude Vercey&lt;/strong&gt;, est en vente &#224; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/-La-boutique-.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;la Boutique&lt;/a&gt;, ou directement chez l'&#233;diteur : Cahier des Passerelles, 3 rue des Foisses 63170 Aubi&#232;re ou Les.passerelles@laposte.net. 24 p. 5 &#8364;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Deux po&#232;mes in&#233;dits de Sophie Desseigne</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Deux-poemes-inedits-de-Sophie-Desseigne.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Deux-poemes-inedits-de-Sophie-Desseigne.html</guid>
		<dc:date>2019-04-30T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Quatre fois l'an, l'on parie : c'est le jeu que propose la collection Polder. Ces voix nouvelles, dans lesquelles on a discern&#233; - cru discerner - un acccent singulier, passeront-elles la promesse des fleurs (Malherbe), ou l'aventure s'arr&#234;tera-t-elle l&#224;, sans donner plus de fruits ? Pour chacune et chacun, on attend la suite avec curiosit&#233; et appr&#233;hension : s'il n'est certes pas facile pour un jeune po&#232;te de placer son premier recueil, la lecture du second offre un crit&#232;re d'appr&#233;ciation (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Quatre fois l'an, l'on parie : c'est le jeu que propose la collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;. Ces voix nouvelles, dans lesquelles on a discern&#233; - cru discerner - un acccent singulier, &lt;i&gt;passeront&lt;/i&gt;-elles &lt;i&gt;la promesse des fleurs&lt;/i&gt; (Malherbe), ou l'aventure s'arr&#234;tera-t-elle l&#224;, sans donner plus de fruits ? Pour chacune et chacun, on attend la suite avec curiosit&#233; et appr&#233;hension : s'il n'est certes pas facile pour un jeune po&#232;te de placer son premier recueil, la lecture du second offre un crit&#232;re d'appr&#233;ciation encore plus judicieux.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt; a publi&#233;&lt;i&gt; La vie comme elle va&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;polder &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;176&lt;/a&gt;, en novembre 2017. Son pr&#233;facier, &lt;strong&gt;Christian Degoutte,&lt;/strong&gt; la pr&#233;sentait alors ainsi :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
Souriante mais dupe de rien, [ ..] elle voit, elle entend, elle renifle ce qui travaille les gens, ce qui point les &#234;tres, le mince fil de ce qui, en chacune-chacun, ne vient m&#234;me pas &#224; mots.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Il ne serait pas ill&#233;gitime, je crois, d'emprunter ces m&#234;mes termes pour d&#233;finir les po&#232;mes du nouveau recueil : &lt;i&gt;Un l&#233;ger &#233;tat de confusion&lt;/i&gt;, in&#233;dit pour l'heure. J'en extrais deux pages caract&#233;ristiques : toujours Sophie Desseigne veille, enregistre les petits faits qui font la vie, attentive autant &#224; la sienne propre qu'&#224; la vie des autres, dans l'accomplissement de leur taches quotidiennes.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Le pommier avait des pommes d'or&lt;br class='autobr' /&gt;
le chat noir tes yeux&lt;br class='autobr' /&gt;
tu as couru dans ma foul&#233;e&lt;br class='autobr' /&gt;
j'ai eu envie de danser &lt;br class='autobr' /&gt;
dans les rayons du supermarch&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
sur une de ces chansons-sirop&lt;br class='autobr' /&gt;
que tu aimais&lt;br class='autobr' /&gt;
j'ai serr&#233; tes poings&lt;br class='autobr' /&gt;
en &#233;coutant le concerto d'Aranjuez&lt;br class='autobr' /&gt;
tu as ri de toutes tes dents de cheval&lt;br class='autobr' /&gt;
en nous regardant &lt;br class='autobr' /&gt;
par-dessus le mur du cimeti&#232;re&lt;br class='autobr' /&gt;
nous avons &#233;t&#233; ensemble comme jamais&lt;br class='autobr' /&gt;
les jours d'apr&#232;s ta mort.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;*
&lt;/h2&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Cinq heures du matin&lt;br class='autobr' /&gt;
les araign&#233;es descendent sur leur fil &lt;br class='autobr' /&gt;
pr&#234;tes &#224; s'installer dans ma bo&#238;te cr&#226;nienne&lt;br class='autobr' /&gt;
ce n'est pas pour attraper mes mauvais r&#234;ves&lt;br class='autobr' /&gt;
non bien au contraire&lt;br class='autobr' /&gt;
elles sont l&#224; pour jouir du spectacle de mes id&#233;es noires&lt;br class='autobr' /&gt;
confortablement install&#233;es dans mes circonvolutions c&#233;r&#233;brales&lt;br class='autobr' /&gt;
elles s'esclaffent devant l'&#233;talage de mes peurs nocturnes&lt;br class='autobr' /&gt;
&#224; sept heures du matin je commande le lever &#233;lectrique du rideau&lt;br class='autobr' /&gt;
la pi&#232;ce est finie je ne leur dis pas &#224; demain.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : Le &lt;i&gt;Rep&#233;rage&lt;/i&gt; du &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Sophie-Desseigne-editrice-et-poete.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;14 mars 2016&lt;/a&gt; faisait le point sur &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, &lt;i&gt;&#233;ditrice &lt;/i&gt; (&#224; l'enseigne du &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://www.p-i-sageinterieur.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;p.i.sage int&#233;rieur&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;) &lt;i&gt;et po&#232;te&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A l'automne 2017, en m&#234;me temps qu'&#233;tait publi&#233; &lt;strong&gt;Marc Guimo&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;Un d&#233;but de r&#233;alit&#233; &lt;/i&gt; &#8211; &lt;i&gt;polder &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-175.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;175&lt;/a&gt;), &lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt;, de Sophie Desseigne, &#233;tait accueilli dans la collection &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; (n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;176&lt;/a&gt;). Voir le &lt;i&gt;Rep&#233;rage &lt;/i&gt; du &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-s-d-automne-Marc-Guimo.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;10 novembre 2017&lt;/a&gt; annon&#231;ant ces &lt;i&gt;Polder d'automne&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout livre de la collection &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/-La-collection-Polder-.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Polder&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; vaut 6&#8364;. On commande au si&#232;ge de la revue &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; ( 4 rue de la Boucherie - 89240 Egleny). On s'abonne contre 20&#8364; pour l'ann&#233;e ou quatre livres, &#224; la m&#234;me adresse ou par Paypal. Tout renseignement : &lt;strong&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Dijon, samedi 19 janvier &#224; 19 h 30</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Dijon-samedi-19-janvier-a-19-h-30.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Dijon-samedi-19-janvier-a-19-h-30.html</guid>
		<dc:date>2019-01-17T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>
		<dc:subject>Berchoud</dc:subject>
		<dc:subject>Mougel</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;On vous le rappelle : Nuit de la lecture : deuxi&#232;me &#233;dition de cette manifestation nationale, samedi 19 janvier. A Dijon, l'association La Voix des mots, anim&#233;e d&#233;sormais par Fred Mougel, l'a int&#233;gr&#233;e dans sa programmation annuelle de Tempo&#233;sie et invite pour la circonstance la revue D&#233;charge &#224; intervenir &#224; 19 h 30 &#224; la Librairie La Fleur qui pousse &#224; l'int&#233;rieur (5 place des Cordeliers, Dijon). &lt;br class='autobr' /&gt; Pr&#233;sence des animateurs Jacques Morin et Claude Vercey, qui pr&#233;senteront la revue ainsi que (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Berchoud-+.html" rel="tag"&gt;Berchoud&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Mougel-+.html" rel="tag"&gt;Mougel&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;On vous le rappelle&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Nuit de la lecture&lt;/i&gt; : deuxi&#232;me &#233;dition de cette manifestation nationale, &lt;strong&gt;samedi 19 janvier&lt;/strong&gt;. A Dijon, l'association &lt;i&gt;La Voix des mots&lt;/i&gt;, anim&#233;e d&#233;sormais par &lt;strong&gt;Fred Mougel&lt;/strong&gt;, l'a int&#233;gr&#233;e dans sa programmation annuelle de &lt;i&gt;Tempo&#233;sie &lt;/i&gt; et invite pour la circonstance la revue &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; &#224; intervenir &#224; &lt;strong&gt;19 h 30&lt;/strong&gt; &#224; la Librairie &lt;i&gt;La Fleur qui pousse &#224; l'int&#233;rieur&lt;/i&gt; (5 place des Cordeliers, Dijon).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pr&#233;sence des animateurs&lt;strong&gt; Jacques Morin&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Claude Vercey&lt;/strong&gt;, qui pr&#233;senteront la revue ainsi que la collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;, et d'&lt;strong&gt;Yves-Jacques Bouin&lt;/strong&gt;, qui y tient la chronique &lt;i&gt;Des Voix venues d'ailleurs&lt;/i&gt;. Seront particuli&#232;rement mis &#224; l'honneur la po&#232;te dijonnaise &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, auteure de &lt;i&gt;La Vie comme elle va&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;polder &lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;176&lt;/a&gt;, et le po&#232;te bisontin&lt;strong&gt; Bruno Berchoud&lt;/strong&gt;, par ailleurs chroniqueur r&#233;gulier de la revue &#224; laquelle il propose de forts nourrissants dossiers consacr&#233;s pour chacun d'eux &#224; un acteur important de la vie po&#233;tique d'aujourd'hui : ainsi, Seyhmus Dagtekin (in &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-177.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;177&lt;/a&gt;) pour le plus r&#233;cent d'entre eux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, on consultera la pr&#233;sentation de son &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;, suivie des commentaires critiques qu'il a suscit&#233; : &lt;strong&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;. Et on se reportera aux articles : &lt;i&gt;Sophie Desseigne, &#233;ditrice et po&#232;te&lt;/i&gt;, - en &lt;i&gt;Rep&#233;rage &lt;/i&gt; du &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Sophie-Desseigne-editrice-et-poete.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;14 Mars 2016&lt;/a&gt;, sur le site ; et &lt;i&gt;Polder(s) d'automne : Marc Guimo &amp; Sophie Desseigne&lt;/i&gt;, du &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-s-d-automne-Marc-Guimo.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;10 novembre 2017&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Affection et tendresse baignent le recueil&lt;/i&gt;, &#233;crit Jacmo dans le tr&#232;s r&#233;cent &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; (n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-no-180.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;180&lt;/a&gt;- de d&#233;cembre 2018)), &#224; propos du &lt;i&gt;Dit des rides&lt;/i&gt;, dernier livre publi&#233; par &lt;strong&gt;Bruno Berchoud&lt;/strong&gt;, aux &#233;ditions Cheyne&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;au Bois de Chaumette - 07320 Devesset - 17&#8364;.&#034; id=&#034;nh3-1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Le personnage central, l'h&#233;ro&#239;ne en &lt;i&gt;est la m&#232;re &#226;g&#233;e, et tout ce qui est &#233;crit sur sa peau parchemin&#233;e&lt;/i&gt;, &#224; laquelle renvoie le titre, &lt;i&gt;admirable&lt;/i&gt;. &lt;i&gt;Essais de voix sur les d&#233;combres&lt;/i&gt;, aux &#233;ditions du &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://www.latelierdugrandtetras.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Grand T&#233;tras&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; en 2015 et &lt;i&gt;Pour supprimer les ch&#226;teaux&lt;/i&gt;, (&lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Les-Passerelles-de-Leon-Bralda.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Cahier des Passerelles&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;) avaient pr&#233;c&#233;d&#233;, ainsi que les &#233;ditions &lt;i&gt;Clarisse &lt;/i&gt; et &lt;i&gt;Gros Textes &lt;/i&gt;, apr&#232;s que le &lt;i&gt;D&#233; bleu&lt;/i&gt; a donn&#233; au po&#232;te les premi&#232;res chances de se faire remarquer, d&#232;s 1998.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Publi&#233; en d&#233;cembre 2015 dans &lt;i&gt;Lettres Comtoises&lt;/i&gt;, le po&#232;me suivant de Bruno Berchoud n'a pas &#233;t&#233; repris en recueil. Il nous servira ici de mise en bouche avant la rencontre promise :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Il arrive qu'on ait &lt;i&gt;le dos tourn&#233;&lt;/i&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
un f&#233;lin est mont&#233; sur la table&lt;br class='autobr' /&gt;
la chaudi&#232;re a rendu l'&#226;me&lt;br class='autobr' /&gt;
et la pluie &lt;br class='autobr' /&gt;
vient de tourner en neige&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lumi&#232;re mont&#233;e de l'herbe bient&#244;t tire les yeux &lt;br class='autobr' /&gt;
vers le jardin &lt;i&gt;Les enfants venez voir !&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
mais&lt;br class='autobr' /&gt;
le silence trahit &lt;br class='autobr' /&gt;
leur &#233;vasion mains nues &lt;br class='autobr' /&gt;
dehors ils chassent la bu&#233;e&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;et des grimaces r&#233;fl&#233;chies &lt;br class='autobr' /&gt;
se m&#234;lent&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#224; la vitre&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;o&#249; leurs balles &#224; blanc &lt;br class='autobr' /&gt;
&#233;toilent les contours&lt;br class='autobr' /&gt;
de ton visage&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb3-1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3-1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3-1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;- au Bois de Chaumette - 07320 Devesset - 17&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Nuit de la lecture&lt;/i&gt;, &#224; la &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/librairielafleurquipoussedijon/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;librairie &lt;i&gt;L'herbe qui pousse &#224; l'int&#233;rieur&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, 5 place des Cordeliers &#8211; Dijon. : l'entr&#233;e y est gratuite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des extraits du &lt;i&gt;Le Dit des rides &lt;/i&gt; avaient paru dans &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-173.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;173&lt;/a&gt; (livraison de mars 2017).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Association &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://lavoixdesmots.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;La Voix des mots&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; : Maison des associations, Boite FF11. 2 rue des Corroyeurs &#8211; 21000 &#8211; Dijon. T&#176; : 06 66 52 99 64. lavoixdesmots@outlook.fr&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La vie, en toute clart&#233; (Guy Chaty)</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/La-vie-en-toute-clarte-Guy-Chaty.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/La-vie-en-toute-clarte-Guy-Chaty.html</guid>
		<dc:date>2018-06-07T05:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>
		<dc:subject>Chaty</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La vie comme elle va, de Sophie Desseigne, est paru dans la collection Polder (n&#176; 176) en novembre 2017, pr&#233;sent&#233; par Christian Degoutte, et recommand&#233; en 4&#232;me de couverture par un pri&#232;re d'ins&#233;rer d'Yves-Jacques Bouin. Patrice Maltaverne, puis Murielle Comp&#232;re-Demarcy avaient prestement salu&#233; cette publication sur internet. Vient d&#233;sormais le temps des revues papier : et c'est Guy Chaty qui se manifeste le premier, dans Po&#233;sie / Premi&#232;re 70, et bien que la dite revue paraisse avec beaucoup (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Chaty-+.html" rel="tag"&gt;Chaty&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt;, de&lt;strong&gt; Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, est paru dans la collection &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/-La-collection-Polder-.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Polder&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; (n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;176&lt;/a&gt;) en novembre 2017, pr&#233;sent&#233; par &lt;strong&gt;Christian Degoutte&lt;/strong&gt;, et recommand&#233; en 4&#232;me de couverture par un pri&#232;re d'ins&#233;rer d'&lt;strong&gt;Yves-Jacques Bouin&lt;/strong&gt;. &lt;a href='https://dechargelarevue.com/plus-juste-que-de-longs-discours.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Patrice Maltaverne&lt;/a&gt;, puis &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Deux-auteurs-entre-rire-et-satire.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Murielle Comp&#232;re-Demarcy&lt;/a&gt; avaient prestement salu&#233; cette publication sur internet. Vient d&#233;sormais le temps des revues &lt;i&gt;papier &lt;/i&gt; : et c'est &lt;strong&gt;Guy Chaty&lt;/strong&gt; qui se manifeste le premier, dans &lt;i&gt;Po&#233;sie / Premi&#232;re&lt;/i&gt; 70, et bien que la dite revue paraisse &lt;i&gt;avec beaucoup de retard&lt;/i&gt;, comme le d&#233;plore le critique.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Guy Chaty&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&#171; Souvent dans certaines formes de po&#232;mes qui se publient aujourd'hui, les choses qui font po&#233;sie s'arr&#234;tent aux premiers gestes... &#187;, constate Christian Degoutte dans la pr&#233;face. Il pr&#233;cise que ce n'est pas le cas de ce recueil, o&#249; &#171; la po&#233;sie se passe &#224; l'int&#233;rieur &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Effectivement, &#224; l'int&#233;rieur des gens : les amoureux, un p&#234;cheur, la pharmacienne, une femme et son nouveau-n&#233;, un jeune p&#232;re, la fratrie, les pauvres, les ali&#233;n&#233;s... &#192; l'int&#233;rieur des lieux : l'&#233;cole vide, la rue mouill&#233;e, la maison abandonn&#233;e, l'h&#244;pital... Chaque po&#232;me se termine par une inqui&#233;tude : &#171; ...et si les enfants ne revenaient / plus jamais. &#187;, ou un espoir malicieux : &#171; ...un jour c'est s&#251;r elle [la maison]va quitter la ville / revivre &#224; la campagne. &#187;, ou le bonheur : &#171; ...la joie reste inscrite / sur son visage &#187;, ou la compassion : &#171; ...avec le peu d'amour / qui les a mis au monde. &#187;, ou le constat horrible :&#171; ...la solution finale / s'est banalis&#233;e &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
La vie, dans toutes ses pr&#233;sences, en toute clart&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, &lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;176&lt;/a&gt;, 54 pages, 6 euros (&#224; l'adresse de la revue &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt;, 4 rue de la Boucherie, 89240 &#8211; Egleny.) Mieux, on s'abonne &#224; la &lt;a href='https://dechargelarevue.com/-La-collection-Polder-.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;collection&lt;/a&gt; pour 4 num&#233;ros l'an : &lt;strong&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;. Paiement Paypal possible. &lt;br class='autobr' /&gt;
Viennent de para&#238;tre les &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Les-voila-ils-arrivent-les-Polders-de-printemps.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Polders de Printemps&lt;/a&gt; : n&#176; 177 : &lt;i&gt;A l'insu de nos l&#232;vres&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;L&#233;on Bralda &lt;/strong&gt; &amp; n&#176; 178 : &lt;i&gt;Je. Recueil&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Ga&#235;lle Boulle&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;a href=&#034;https://www.poesiepremiere.fr/poesie-premiere_dernier_numero.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Po&#233;sie / premi&#232;re&lt;/i&gt; n&#176; 70&lt;/a&gt; (Le Lieu sans Nom, 12 rue de Lescure - 33000 Bordeaux - contact@poesiepremiere.fr ) : &lt;i&gt;R&#233;sistances &lt;/i&gt; : &lt;i&gt;deux po&#232;tes en r&#233;sistance&lt;/i&gt; (&lt;strong&gt;David Eloy Rodriguez&lt;/strong&gt; ; &lt;strong&gt;Jos&#233; Maria Gomez Valero&lt;/strong&gt;) ; et aussi : &lt;strong&gt;Monique W. Labidoire&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;G&#233;rard Mac&#233;&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Marilyne Bertoncini&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Dijon, samedi 10 Mars, Place des Cordeliers</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Dijon-samedi-10-Mars-Place-des.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Dijon-samedi-10-Mars-Place-des.html</guid>
		<dc:date>2018-03-01T06:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Vous n'aviez pas manqu&#233; de le noter sur votre planning de la semaine, je me permets cependant de vous le rappeler : le premier March&#233; de la po&#233;sie, rassemblant les &#233;diteurs de po&#233;sie de Bourgogne Franche-Comt&#233;, se tiendra ce samedi 10 mars 2018, &#224; Dijon. &lt;br class='autobr' /&gt; Rendez-vous de 10 heures &#224; 18 heures place des Cordeliers, lieu o&#249; r&#233;cemment s'est ouverte une librairie dont on a d&#233;j&#224; pu mesurer le dynamisme : La Fleur qui pousse &#224; l'int&#233;rieur &#8211; &#224; l'&#233;vidence, le lieu n'a pas &#233;t&#233; choisi par hasard par (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Vous n'aviez pas manqu&#233; de le noter sur votre planning de la semaine, je me permets cependant de vous le rappeler : le premier&lt;i&gt; March&#233; de la po&#233;sie&lt;/i&gt;, rassemblant les &#233;diteurs de po&#233;sie de Bourgogne Franche-Comt&#233;, se tiendra ce &lt;strong&gt;samedi 10 mars 2018, &#224; Dijon&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Rendez-vous de 10 heures &#224; 18 heures place des Cordeliers, lieu o&#249; r&#233;cemment s'est ouverte une librairie dont on a d&#233;j&#224; pu mesurer le dynamisme : &lt;i&gt;La Fleur qui pousse &#224; l'int&#233;rieur &lt;/i&gt; &#8211; &#224; l'&#233;vidence, le lieu n'a pas &#233;t&#233; choisi par hasard par &lt;strong&gt;Fred Mougel &lt;/strong&gt; et l'association &lt;i&gt;La Voix des mots&lt;/i&gt;, qui sont &#224; l'initiative de l'&#233;v&#232;nement, qui regroupera 11 &#233;diteurs, 16 auteurs, 1 libraire et le Cabinet de Po&#233;sie G&#233;n&#233;rale, lequel sera inaugur&#233; &#224; 17 h 15 . On trouve le programme complet sur le site de &lt;i&gt;La Voix des mots&lt;/i&gt; : &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://lavoixdesmots.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; La revue &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; et la collection &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; seront pr&#233;sentes, en la personne de ses animateurs :&lt;strong&gt; Jacques Morin&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Claude Vercey&lt;/strong&gt;. Comme aux autres entreprises &#233;ditoriales, un stand leur sera d&#233;di&#233;, o&#249; nous vous attendons. Et &#224; l'invitation des organisateurs, un auteur publi&#233; par nos soins a &#233;t&#233; d&#233;sign&#233; pour repr&#233;senter nos productions, dans l'exercice de lecture &#224; haute voix qui seront donn&#233;es durant la journ&#233;e (l'ordre de passage, et les horaires, n'ont pas encore &#233;t&#233; d&#233;finis) : en cons&#233;quence, &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, r&#233;cemment publi&#233;e dans la collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;, mais dont le livret n'a pas &#233;t&#233; jusqu'ici publiquement pr&#233;sent&#233;, - et po&#232;te dijonnaise, qui plus est - lira (soutenue peut-&#234;tre par une autre voix) &lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt;. &lt;strong&gt; Derni&#232;re minute :&lt;/strong&gt; La lecture de Sophie Desseigne se fera juste avant que chacun se jette vers le restaurant le plus proche aux fins de d&#233;jeuner, c'est-&#224;-dire &lt;strong&gt;13 heures&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autres voix &#224; entendre au cours de la journ&#233;e : Colette Andriot, Nathalie Gu&#233;raud, Christian Sapin, Lolla Nicolle, Anne Brosseau, Genevi&#232;ve Peign&#233;, Anne Le Maitre, Christine Billard, Allan Ryan, Fran&#231;ois Migeot, Daniel Leroux, Philippe Brun, Olivier et Claire Delbard (j'en oublie peut-&#234;tre ...).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Po&#232;tes, lecteurs, amis, nous comptons sur votre pr&#233;sence.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : Ceux qui ne pourront se rendre &#224; Dijon en cette occasion s'abonneront &#224; &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; comme &#224; la collection &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; &#224; l'adresse de la revue : 4 rue de la Boucherie &#8211; 86240 Egleny, ou par paypal : tout renseignement &lt;strong&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;. L'arriv&#233;e de &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; 177 est imminente. Et la couverture (et une partie du sommaire) est &#224; d&#233;couvrir &#224; la Une de notre site : &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-177.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappelons qu'on se procure &lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;polder &lt;/i&gt; n&#176; 176), de &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt; (pr&#233;face de &lt;strong&gt;Christian Degoutte&lt;/strong&gt;, postface d&lt;strong&gt;'Yves-Jacques Bouin&lt;/strong&gt;, couverture de &lt;strong&gt;Virginie Fidon&lt;/strong&gt;) contre 6&#8364;, &#224; l'adresse ci-dessus. Et samedi, sur le March&#233;, bien s&#251;r.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nouveaut&#233; &lt;/strong&gt; : vient de para&#238;tre aux &#233;ditions &lt;i&gt;Rhubarbe &lt;/i&gt; : de &lt;strong&gt;Jacques Morin&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Quelques &#233;ditos un peu rigolos ou pas trop sur cent num&#233;ros&lt;/i&gt;. 3&#8364;. Il ne vous &#233;tonnera pas qu'on puisse se procurer cette nouvelle plaquette &#224; l'occasion du March&#233; dijonnais.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title> Dijon, 10 Mars, Place des Cordeliers </title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Dijon-10-Mars-Place-des-Cordeliers.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Dijon-10-Mars-Place-des-Cordeliers.html</guid>
		<dc:date>2018-02-14T07:09:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>
		<dc:subject>Mougel</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Autant le noter d&#232;s aujourd'hui sur votre agenda (ou votre carnet de bal, qui fera aussi bien l'affaire), m&#234;me si nous ne poss&#233;dons pas encore toutes les informations (qui vous seront communiqu&#233;es au fur et &#224; mesure que les renseignements compl&#233;mentaires nous parviendront) : un March&#233; de la po&#233;sie, rassemblant les &#233;diteurs de po&#233;sie de Bourgogne Franche-Comt&#233; se tiendra le samedi 10 mars 2018, &#224; Dijon. C'en sera la premi&#232;re &#233;dition. &lt;br class='autobr' /&gt; La manifestation se d&#233;roulera de 10 heures &#224; 18 heures (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Mougel-+.html" rel="tag"&gt;Mougel&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Autant le noter d&#232;s aujourd'hui sur votre agenda (ou votre carnet de bal, qui fera aussi bien l'affaire), m&#234;me si nous ne poss&#233;dons pas encore toutes les informations (qui vous seront communiqu&#233;es au fur et &#224; mesure que les renseignements compl&#233;mentaires nous parviendront) : un &lt;strong&gt;March&#233; de la po&#233;sie&lt;/strong&gt;, rassemblant les &#233;diteurs de po&#233;sie de Bourgogne Franche-Comt&#233; se tiendra le &lt;strong&gt;samedi 10 mars&lt;/strong&gt; 2018, &#224; &lt;strong&gt;Dijon&lt;/strong&gt;. C'en sera la premi&#232;re &#233;dition.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La manifestation se d&#233;roulera de 10 heures &#224; 18 heures place des Cordeliers, lieu o&#249; r&#233;cemment s'est ouverte une librairie dont on a d&#233;j&#224; pu mesurer le dynamisme : &lt;i&gt;La Fleur qui pousse &#224; l'int&#233;rieur &lt;/i&gt; &#8211; &#224; l'&#233;vidence, le lieu n'a pas &#233;t&#233; choisi par hasard par &lt;strong&gt;Fred Mougel&lt;/strong&gt; et l'association &lt;i&gt;La Voix des mots&lt;/i&gt;, qui sont &#224; l'initiative de l'&#233;v&#232;nement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La revue &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; et la collection &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; seront pr&#233;sentes sur leur stand, en la personne de leurs animateurs : &lt;strong&gt;Jacques Morin&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt; Claude Vercey&lt;/strong&gt;. Et &#224; l'invitation des organisateurs, un auteur de leur collection a &#233;t&#233; d&#233;sign&#233; (quasiment d'office, pour ce qui nous concerne) pour la repr&#233;senter au cours des lectures &#224; haute voix donn&#233;es dans la journ&#233;e (l'ordre de passage, et les horaires, n'ont pas encore &#233;t&#233; d&#233;finis) : &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, r&#233;cemment publi&#233;e dans la collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;, mais dont le livret n'a pas &#233;t&#233; jusqu'ici publiquement pr&#233;sent&#233;, - et po&#232;te dijonnaise, qui plus est - lira &lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Po&#232;tes, lecteurs, amis, nous comptons sur votre pr&#233;sence.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : Ceux qui ne pourront se rendre &#224; Dijon en cette occasion s'abonneront &#224; &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; comme &#224; la collection &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; &#224; l'adresse de la revue : 4 rue de la Boucherie &#8211; 86240 Egleny, : tout renseignement &lt;strong&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappelons qu'on se procure&lt;i&gt; La vie comme elle va&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;polder &lt;/i&gt; n&#176; 176), de &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt; (pr&#233;face de &lt;strong&gt;Christian Degoutte&lt;/strong&gt;, postface d'&lt;strong&gt;Yves-Jacques Bouin&lt;/strong&gt;, couverture de&lt;strong&gt; Virginie Fidon&lt;/strong&gt;) contre 6&#8364;, &#224; l'adresse ci-dessus.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Deux auteurs, entre rire et satire </title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Deux-auteurs-entre-rire-et-satire.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Deux-auteurs-entre-rire-et-satire.html</guid>
		<dc:date>2017-12-29T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>
		<dc:subject>Comp&#232;re-Demarcy</dc:subject>
		<dc:subject>Guimo</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Scrupuleuse, comme visant &#224; l'exhaustivit&#233;, Murielle Comp&#232;re-Demarcy poursuit la recension des derni&#232;res publications D&#233;charge. Apr&#232;s avoir rendu compte il y a quelques jours de la 176&#232;me livraison de notre revue, notre lectrice-po&#232;te s'attarde sur les deux polders d'automne : Un d&#233;but de r&#233;alit&#233;, de Marc Guimo (polder 175) et La vie comme elle va, de Sophie Desseigne (polder 176). Rappelons qu'auparavant l'un puis l'autre avaient b&#233;n&#233;fici&#233; d'une note de lecture de Patrice Maltaverne, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Compere-Demarcy-+.html" rel="tag"&gt;Comp&#232;re-Demarcy&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Guimo-+.html" rel="tag"&gt;Guimo&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Scrupuleuse, comme visant &#224; l'exhaustivit&#233;, &lt;strong&gt;Murielle Comp&#232;re-Demarcy&lt;/strong&gt; poursuit la recension des derni&#232;res publications &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt;. Apr&#232;s avoir rendu compte il y a quelques jours de la &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-176-Patricia-Cottron.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;176&#232;me livraison&lt;/a&gt; de notre revue, notre lectrice-po&#232;te s'attarde sur les deux polders d'automne : &lt;i&gt;Un d&#233;but de r&#233;alit&#233;&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Marc Guimo &lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-175.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;polder &lt;/i&gt; 175&lt;/a&gt;) et &lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;polder &lt;/i&gt; 176&lt;/a&gt;). Rappelons qu'auparavant l'un puis l'autre avaient b&#233;n&#233;fici&#233; d'une note de lecture de Patrice Maltaverne, reproduites dans les &lt;i&gt;Rep&#233;rages &lt;/i&gt; du &lt;a href='https://dechargelarevue.com/plus-juste-que-de-longs-discours.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;29 novembre&lt;/a&gt; et &lt;a href='https://dechargelarevue.com/De-la-vraie-poesie-urbaine.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;3 D&#233;cembre&lt;/a&gt; 2017.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La parole &#224; pr&#233;sent &#224; Murielle Comp&#232;re-Demarcy, telle qu'elle s'exprime dans son message du 20 D&#233;cembre 2017 :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;C'est toujours un plaisir de retrouver une po&#233;sie d&#233;couverte au format &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;, dont la revue &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; fait toujours une mention sp&#233;ciale dans son num&#233;ro correspondant. D'embl&#233;e j'ai reconnu celle de &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, puisque &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; cite dans ce num&#233;ro 176 un texte de pleine actualit&#233; de &lt;i&gt;La vie comme elle va&lt;/i&gt;, que j'avais personnellement pr&#233;lev&#233; pour mes &#233;chantillons de relectures quotidiennes : &lt;i&gt;Addiction &#224; la servitude / &#224; l'exhibition des comp&#233;tences / tu es la performeuse de ta performance [&#8230;] tombe plut&#244;t le masque / va faire un tour au jardin /&lt;/i&gt;. La vie va son train traqu&#233;/d&#233;traqu&#233; au cours quotidien, aux wagons plus ou moins d&#233;solidaris&#233;s : &lt;i&gt;Journ&#233;eriennevacommejeveux /le quotidienmed&#233;fie / pasdeconnexioninternet / les objetsm&#233;chappent /(&#8230;) etrienfaitcommejelevoulais&lt;/i&gt; ; mais notre posture d'errant &#8211; tous, tant que nous sommes - reste digne avec &lt;i&gt;entre nous l'ab&#238;me / et la main tendue&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De r&#233;alit&#233; il est question aussi dans le &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; 175 sign&#233; &lt;strong&gt;Marc Guimo&lt;/strong&gt; - r&#233;alit&#233; balbutiante ou d&#233;termin&#233;e, &#233;vidente ou calcul&#233;e, virtuelle ou pas, d&#233;roul&#233;e normalement ou d&#233;vi&#233;e par jeu ou volont&#233; de contrer l'interdiction : &lt;i&gt;La r&#233;alit&#233;, c'est un probl&#232;me technique&lt;/i&gt;, lit-on dans le vers cit&#233; en exergue de ce &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; 175. &lt;i&gt;Un d&#233;but de r&#233;alit&#233;&lt;/i&gt; saisi dans le prisme de ses avatars inqui&#233;tants, pesants, grotesques, farcesques, dont il faudra rire pour s'en &#233;chapper un peu : &lt;i&gt;Normalement il devrait chercher du travail / Normalement / Normalement il fait partie de ce monde / Il faut voir&lt;/i&gt;... Une mise en abyme du po&#232;te, dont les itin&#233;raires de d&#233;viation comblent les lacunes d'une routine asphyxiante /soporifique, et qui parfois d&#233;range, parce qu'il r&#233;veillerait quelque chose... d' &#171; anormal &#187; ? &#8230;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Entre rire et satire la po&#233;sie &#233;tire son sourire fac&#233;tieux, salutaire.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;Marc Guimo&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Un d&#233;but de r&#233;alit&#233;&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-175.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;polder &lt;/i&gt; 175&lt;/a&gt;) &amp; &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt; :&lt;i&gt; La Vie comme elle &lt;/i&gt; (&lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;polder &lt;/i&gt; 176&lt;/a&gt;), 6&#8364;, comme tous les polders (&#224; commander &#224; l'adresse de &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt;, 4 rue de la Boucherie, - 89240 &#8211; Egleny) On s'abonne &#224; la collection contre 20&#8364;, &#224; la m&#234;me adresse. Tout renseignement sur l'onglet : &lt;i&gt;S'&lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;abonner&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;. Paypal, possible.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#171; ... plus juste que de longs discours &#187; (Patrice Maltaverne)</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/plus-juste-que-de-longs-discours.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/plus-juste-que-de-longs-discours.html</guid>
		<dc:date>2017-11-29T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Maltaverne</dc:subject>
		<dc:subject>Desseigne</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ainsi s'exprime le lecteur, sur son site http://poesiechroniquetamalle.blogspot.fr/ d&#233;di&#233; sp&#233;cifiquement &#224; la micro&#233;dition, &#224; propos des po&#232;mes de La vie comme elle va, de Sophie Desseigne, publi&#233; ce semestre dans la collection Polder. &lt;br class='autobr' /&gt; On se reportera donc sur ce site, d'abord pour lire dans son int&#233;gralit&#233; l'article de Patrice Maltaverne, - deux extraits de l'ouvrage sont &#233;galement cit&#233;s - , ensuite pour d&#233;couvrir (avant que je le reproduise ici m&#234;me dans quelques jours) son appr&#233;ciation (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Maltaverne-+.html" rel="tag"&gt;Maltaverne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Desseigne-+.html" rel="tag"&gt;Desseigne&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ainsi s'exprime le lecteur, sur son site &lt;a href=&#034;http://poesiechroniquetamalle.blogspot.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://poesiechroniquetamalle.blogspot.fr/&lt;/a&gt; d&#233;di&#233; sp&#233;cifiquement &#224; la micro&#233;dition, &#224; propos des po&#232;mes de &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;La vie comme elle va&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt;, publi&#233; ce semestre dans la collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;On se reportera donc sur ce site, d'abord pour lire dans son int&#233;gralit&#233; l'article de &lt;strong&gt;Patrice Maltaverne&lt;/strong&gt;, - deux extraits de l'ouvrage sont &#233;galement cit&#233;s - , ensuite pour d&#233;couvrir (avant que je le reproduise ici m&#234;me dans quelques jours) son appr&#233;ciation du second &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; du semestre (n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-175.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;175&lt;/a&gt;) : &lt;i&gt;Un d&#233;but de r&#233;alit&#233;&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Marc Guimo&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Faut-il souligner que de mani&#232;re g&#233;n&#233;rale, le critique ne retient pour la commenter qu'une seule de nos deux productions semestrielles ? Cette fois, les deux ont trouv&#233; gr&#226;ce &#224; ses yeux. Valeurs en hausse, dirait-on &#224; la bourse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais revenons avec Patrice Maltaverne au livre de Sophie Desseigne, &lt;i&gt;une suite de courts po&#232;mes en vers libres, qui prennent &lt;/i&gt; &#171; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-176.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;La vie comme elle va&lt;/a&gt; &#187; :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;En effet, ces po&#232;mes sont &#233;crits &#224; partir de l'observation des personnes rencontr&#233;es dans la vie courante ou des sc&#232;nes v&#233;cues au jour le jour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me si quelques po&#232;mes sont sans doute un peu trop faciles (mais qui n'en n'&#233;crit pas ?), l'auteur sait parfaitement saisir la po&#233;sie d'une situation en la r&#233;sumant d'un trait.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et, comme le dit Christian Degoutte dans sa pr&#233;face, cela va d'ailleurs un peu plus loin : le trait n'est pas ext&#233;rieur ou superficiel, il peut &#234;tre &#233;galement, et par exemple, critique des maladies contemporaines (racisme, intol&#233;rance). Bref, ce genre de po&#232;mes qui visent plus juste que de longs discours. Du net qui se lit bien.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : Retrouver le site critique de Patrice Maltaverne : &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://poesiechroniquetamalle.blogspot.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sophie Desseigne&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://poesiechroniquetamalle.blogspot.fr/2017/11/la-vie-comme-elle-va-de-sophie-desseigne.html#comment-form&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;La Vie comme elle va&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, &amp; &lt;strong&gt;Marc Guimo&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Un d&#233;but de r&#233;alit&#233;&lt;/i&gt; : 6&#8364;, comme tous les &lt;i&gt;polders &lt;/i&gt; (&#224; commander &#224; l'adresse de la revue : &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt;, 4 rue de la Boucherie, - 89240 &#8211; Egleny) On s'abonne &#224; la collection contre 20&#8364;, &#224; la m&#234;me adresse. Tout renseignement sur l'onglet : &lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;S'abonner&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
