I.D n° 1130 : « Agrafer le poème au drapeau Liberté » (Odile Vié-David)

Claude Vercey — 2024-11-25T06:00:00Z

Le Chant des larmes, récemment publié par Odile Vié-David aux éditions Hello, fait penser à un herbier, que l'on feuillette avec un luxe de précaution, dans la crainte que tout cela redevienne poussière. Elle y dépose des moments précieux, saisis au vol dans leur éphémérité, dont il convient de conserver la trace malgré leur fragilité.

Ou, pour lui donner la parole et citer ce qui pourrait être tenu pour un poème-programme :

Prudemment
les particules retombent
la poussière se dépose.
Ne pas agiter le fragile précipité
Étendre avec précaution la prétention du souffle,
le pas filigrane du bleu.
Bloquer les courants d'air
Construire par ruse des digues de baisers
des pièges de sourire.
Après la déflagration
semble-t-il
quelque chose s'approche
s'appelle vivant

Vous ferez preuve d'imagination, lectrice et lecteur : à la vérité, ce poème, comme tout autre de ce recueil, est justifié au centre, forme que je ne peux reproduire ici. Faiblesse technique de ce site...!

Ce qui néanmoins demeure, c'est l'objectif de ces vers : lutter contre les forces destructrices du temps, cette résistance étant essentiellement marqué par l'emploi quasi constant de l'infinitif, qui donne à la parole d'Odile Vié-David une couleur sentencieuse, de qui sait retenir les leçons que donne la vie et qu'il est bon de retenir pour sa propre gouverne et de transmettre.

Ajuster le poème au souffle d'un feuillage
l'adjoindre au baiser,
l'accorder aux volcans,
à l'heure des transhumances,
le glisser sous l'arrogance des pointeuses,
entre les dents de l'engrenage,
l'agrafer au drapeau Liberté,
lui donner des saveurs d'agrumes,
des parfums de voyages,
le planter sur les trottoirs du monde,
le tisser de silence.
Accueillir les autres voix.

Quelle sérénité, chère Odile, et je ne peux que sourire en songeant à la rage et à la révolte qui animaient alors, en 1983, Macchabée Muséum (le titre est à lui seul tout un programme !) par lequel j'abordai ton œuvre : c'était le 14ᵉ titre de la collection Polder, modeste supplément glissé alors dans la non moins modeste revue Décharge et qui paraissait sous la responsabilité du seul Jacques Morin. À l'époque, Odile Vié-David écrivait de courts poèmes comme celui-ci :

Elle avait vomi tous ses boyaux
Comme elle ne savait
ce que c'était
elle s'en faisait

des pendentifs.

De mon côté, j'animais le Magazin Alimentation Générale où, à partir de ce Macchabée Musée, je rédigeai un article où je définissais la sensibilité commune des auteurs inconnus publiés par Polder comme proche de l'esthétique frénétique des Petits-romantiques. Il s'en suivit que Jacques Morin me confia la présentation de la première anthologie Génération Polder, paru à La Table rase en 1992 : J'étais embarqué dans l'aventure Décharge / Polder que l'on connait...

Difficile, décidément, en cette chronique relative à ce Chant des Larmes, d'en rester au seul texte proposé par le recueil...

Repères : Odile Vié-David : Le Chant des larmes. Editions Hello. 62 p. 14€.

Dans sa notice bio-bibliographique, l'auteure écrit qu'elle compte à son actif plusieurs recueils de poème, la participation à un beau livre de photographies sur les escaliers dolois. Soit : explicitons : Les Escaliers de Dole, vus par Georges Curie (aux Éditions de la Passerelle – 126 p. 22€). Ce fut pour nous l'occasion de nous rencontrer, comme de retrouver, autre poète contributeur à l'ouvrage, Jacques Moulin. Ont également participé : Colette Andriot, Michel Buzon, Patrice Llaonna.

I.D n° 1034 : Ces listes qui sont des poèmes

Claude Vercey — 2023-03-21T06:00:00Z

Il voulait apporter LA preuve : il l'a fait. Preuve non par 9 (vous plaisantez : trop facile...), mais par 99. Ambitieux projet auquel nous avons apporté un premier écho en rendant compte par l'I.D n° 969 (Listes dressées contre l'oubli) des deux tomes parus de ces Easy Listing (de 3 à 33 pour le premier, de 34 à 66 pour le second) de Jacques Norigeon aux éditions Propos Deux. Et poursuivi nos encouragements à cette réjouissante entreprise en publiant dans Décharge 194 (de juin 2022) trois listes inédites ( les n° 68, 76 & 82) qui laissaient bien augurer de la suite. Laquelle s'est conclue récemment par l'apparition, chez le même éditeur, du troisième tome de ces listes : de la 67ᵉ à la 99ᵉ, sous le titre on ne peut plus explicite : La preuve par 99.

Rappelons la règle du jeu, la contrainte que s'est donnée le poète : les listes qu'il dresse s'ordonnent selon une progression mathématique : de Trois silences, en trois lignes, aux Quatre-vingt-dix-neuf silences caractéristiques (inutile d'insister sur ce serpent qui se mord la queue), qui en compte quatre-vingt- dix-neuf. Soit un appréciable mélange d'humour, de méticulosité et d'un indispensable sérieux, ce que rappelait Jacques Norigeon, réagissant aux listes parues ici même (en Repérage le 26 février 2023) de Bertrand Gaydon, plus récemment converti quant à lui à cette forme poétique :

Les listes de Gaydon sont amusantes et touchantes, j'en partage certainement l'esprit, paradoxalement plus que la forme où je m'impose des contraintes plus apparentes et d'autres figures comme l'anaphore. Du coup, pour Gaydon, j'ai pensé à Sei Shônagon qui était une des grandes inspirations de Perec, notre maître à tous.

La liste est une forme poétique en tant que telle, comme le sonnet. La forme nous donne sa force propre, un sonnet bien troussé a toujours quelque chose qui retient même si le propos peut souvent être convenu. Ne parlons pas des litanies, j'espère ne pas en abuser, j'ai convoqué des saints et des saintes parce que leurs légendes jouent un rôle immense dans l'origine de nos fictions, mais les rituels inspirent aussi la poésie...

Propos des plus intéressants, qui non seulement marquent la différence entre les deux auteurs, mais qui surtout fonde la forme poétique qu'est la liste dans une tradition ancienne. Et pour compléter les deux paragraphes de commentaires énoncés ci-dessus, et du même coup donner idée des sujets abordés, on trouve de fait deux listes convoquant saints et saintes : l'une présentant soixante-dix-huit saintes, de Saint-Agathe qui offrit sa poitrine coupée sur un plateau à Saint-Arlette, bien qu'aucune sainte de ce nom ne (soit) connue : la place est libre ; l'autre, quatre-vingt-dix saints inconnus - de Saint-Glinglin qui a donné une nouvelle dimension à l'espace-temps à Saint-Zarb, eschatologue avant l'heure (qui) défendit jusqu'à la fin que le dernier qui sortît fermât la lumière.

Certaines listes, plus que d'autres, m'interpellent : comme ces soixante-et-onze façons de ranger sa bibliothèque (on comprend dès lors pourquoi sa propre bibliothèque ne l'est pas) et plus personnellement encore, en tant qu'auteur de Mes escaliers, jadis parus aux Cahiers du Dessert de Lune avec des photos de Georges Curie (escaliers de la ville de Dôle, en l'occurrence) : soixante-quatorze escaliers. D'autres me laissent pantois : Où notre poète est-il allé chercher quatre-vingt-quatre grands sages de l'Inde Ancienne ? (Luhipa, Lilapa, Birupa – qui boit de la bière et stoppe le soleil – Drombhipa, etc...) Et ces quatre-vingt-quatorze démons que l'on trouve au Japon ?

Pour conclure cette recension, comment ne pas retenir cette liste qui ouvre des perspectives, un au-delà à la 99ᵉ liste pour d'autres auteurs peut-être, mais qui ne manquera pas (parions !) de faire les beaux jours de futurs ateliers d'écriture : celle-ci, de quatre-vingt-dix-sept listes que j'aurais pu établir (pas moi, c'est Jacques Norigeon qui écrit) et que probablement je ne dresserai jamais. Ainsi, relevées dans le désordre :

la liste des amis probablement vivants qui ont cessé de répondre quand je leur écris,
la liste des boites à chaussures que j'ai conservée dont le contenu est autre que des chaussures
la liste des livres que je devrais vraiment avoir lus et que je me promets de lire un jour bien que la probabilité de le faire soit déclinante
la liste des films où un chien joue bien mieux que les humains

Ça donne envie d'en inventer d'autres, non ?

Et de se mettre à l'ouvrage ?

Repères : Jacques Norigeon : La preuve par 99 (Easy Listing 3 ( 67-99)). Couverture : pastel Caroline Sagot-Duvaroux. Propos2ditions ( Saint-Sargues - 04230 Ongles). 140 p. 13€.

On a pu lire des listes de Jacques Norigeon à la suite du compte rendu d'Easy Listing 1 & 2 dans Décharge 194, et de Bertrand Gaydon dans Décharge 197. On se procure l'un et l'autre de ces ouvrages contre 14€, (dont 4€ de port) à l'adresse de la revue : 11 rue général Sarrail - 89000 Auxerre.

Sur Sei Shônagon, lire la chronique qui lui est dédiée sur Wikipédia : ici.