Gilles Cheval ( 1973 – 2023)

Claude Vercey — 2023-09-13T05:43:35Z

Qui mieux qu'un ami de longue date comme Yves-Jacques Bouin pour rendre hommage au poète et éditeur Gilles Cheval, qui nous a quittés ce jeudi 7 septembre 2023 ? Je lui laisse la parole.

Yves-Jacques Bouin :

Mazette !
Le « Mauvais petit Cheval » vient de s'éloigner, mais demeure dans nos cœurs…

Les mots me manquent pour dire la grande peine que j'éprouve. Sûrement bien modestement si je pense à Flo, sa compagne, à sa famille et ses amis proches. Je connaissais Gilles depuis plus de 25 ans. Nous nous étions rencontrés lors de la remise du prix Emile Snyder de 1997, prix qu'il avait d'ailleurs obtenu en 1996.

Oui, les mots me manquent.
En écho à ce silence qui m'envahit, ces paroles de Gilles que je ne résiste pas à donner ici : J'espère que vous comprendrez qu'il m'est difficile de franchir le barrage de la parole... [1]. Et la fin du poème :

J'espère que vous comprendrez cela : la distance est un miracle que nous ne contrôlons pas. L'unique manière de prendre conscience de ce que représente une présence.
Pour ma part, les mots qui me restent encore après vous ne m'appartiennent même pas.

Oui, la sur-prise de conscience :
– Celle qui nous réjouit : quand l'éditeur nous dit oui !, s'empare de nos poèmes et crée un recueil : Mazette ! Ça alors ! je ne m'y attendais pas…
– Celle dont la douleur nous surprend : la mauvaise surprise. Mazette ! Je ne m'y attendais pas non plus… à cet éloignement, à ce silence, à cette disparition.
Tels sont les événements qui nous font ouvrir la page des souvenirs, celle de la mémoire heureuse, celles des livres qui contiennent les mots des poètes qui nous ont conquis, que nous avons aimés, qui nous proposent leurs paroles vivantes alors qu'ils ne sont plus.

Comme éditeur, Gilles Cheval a d'abord créé les éditions Fer de Chance, qui ont vécu de 1997 à 2002 ; il s'est arrêté quelques années, puis a créé les éditions Mazette, en 2010. Livres fabriqués artisanalement. Un seul critère d'édition : le coup de cœur. Vous pourrez retrouver ce retour à l'édition avec l'ID n° 409 de Claude Vercey.

Gilles était un poète discret. N'oublions pas, n'oublions jamais que les éditeurs sont la plupart du temps des poètes, et non des moindres.
Dans La moindre des choses :

Jusqu'au dernier moment je m'efforcerai de rester discret. Je vous laisserai seuls m'éclipsant en laissant tout en plan, sans le moindre bruit.

La poésie de Gilles est souvent directe ; textes en prose d'une belle simplicité, conduisant le lecteur à ce que j'appellerais des émotions vitales, avec en filigrane des pointes d'humour ; ou bien cet humour peut être mis en avant avec une relative violence ; tel l'extrait de ce poème :

Comme pour tout produit actif, l'usage des sentiments peut, chez certaines personnes, entraîner des effets secondaires indésirables tels que compassion et altruisme, voire, dans des circonstances extrêmes, des troubles comportementaux à réciprocité dominantes...

Dans son recueil Table rase, aux éditions de La Lune bleue, poème accompagné par des œuvres de FloFa, il nous dit :

… toujours ce point de non-retour qui se profile / à ne surtout pas franchir au risque de ne plus revenir en arrière…

Ce point, tu l'as atteint, mais tu restes cependant de notre côté, dans notre voix, dans notre vérité, dans notre vie.

Cher Gilles, je terminerai par cet extrait qui comble la dernière page de Vous êtes ici. Et que je fais mien, si tu le permets (et j'avais écrit lien au lieu de mien) :

… le dernier mot
… ;…
Le cœur brisé en mille morceaux,
le voilà fort de mille battements.

[1] - Début d'un poème de La Moindre des choses.

I.D n° 409 : Mazette, Cheval revient

2012-09-02T07:14:56Z

Quelque six titres au catalogue, des livres de moins de cent pages, fabriqués par l'éditeur lui-même dans son atelier (de Plaisir, ô poésie), des objets agréables où sauf exception, intrigante on le verra, part belle est faite aux illustrateurs :

Mazette

est une jeune maison d'édition, active depuis deux ans ; mais son animateur est loin d'être un débutant : de 1997 à 2002, Gilles Cheval conduisait les éditions Fer de Chance qu'il doublait d'une activité, ambitieuse et risquée, de diffusion de livres issus de la petite édition. Il n'ignore donc pas la nécessité de donner à ses ouvrages une personnalité, et afin d'échapper aux sentiers battus et au formatage commercial, il semble avoir parié sur cet alliage écriture/images, recette séduisante qui a fait ses preuves, mais point infaillible non plus. C'est autour de cette question que je développerai la présente chronique.

Parmi les auteurs, Gilles Cheval lui-même, Yves-Jacques Bouin poète et comédien, organisateur des rencontres de Tempoésie à Dijon, Pierre Maubé, anthologiste réputé, tellement au service des autres qu'on en oublierait que lui-même écrit : soit trois poètes-militants, - est-ce hasard ? -, aux côtés des peintres-poètes Bernard Moreau et Maria Desmée. Goûtons :

Géologie

Ce n'est pas le silence,

il n'y a jamais eu de parole.

Ce n'est pas l'immobilité,

rien n'a jamais bougé.

Ce n'est pas l'attente,

personne ne viendra.

20 poèmes de Pierre Maubé et vingt encres de Maria Desmée composent Sel du temps, qui me paraît exemplaire de la production Mazette. Projet intellec- tuellement défendable, prometteur ; pourtant, la confrontation, systématique : encre sur la page de gauche, court poème sur celle de droite, laisse dubitatif. Au final, on perd le fil, et du choc des deux arts, du poème et du geste pictural, il en résulte plus un brouillage, une saturation, que les étincelles espérées.

Même solution et même mise en page, pour Diagonale du désir, à ceci près que Maria Desmée n'est plus seulement l'auteure des gravures, mais aussi des quatrains :

La forme que prend le mot

est une chose impalpable.

Seul l'objet qu'il désigne

peut devenir obstacle.

La suite

dans la colonne voisine ([I.D n° 409 bis )

Voir en ligne : http://www.dechargelarevue.com/id/?...

Décharge

Gilles Cheval ( 1973 – 2023)

Yves-Jacques Bouin :

I.D n° 409 : Mazette, Cheval revient

Mazette