<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://dechargelarevue.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>D&#233;charge</title>
	<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
	<description>D&#233;charge est avant tout une revue papier, cr&#233;&#233;e en 1981. Longtemps c&#233;l&#232;bre pour sa couverture kraft, &#233;dit&#233;e depuis le num&#233;ro 100 avec l'estampille du D&#233; Bleu, jusqu'au n&#176; 144, puis par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l'actualit&#233; po&#233;tique, avec ses 152 pages bien tass&#233;es.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://dechargelarevue.com/spip.php?id_mot=1251&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>D&#233;charge</title>
		<url>https://dechargelarevue.com/local/cache-vignettes/L144xH106/siteon0-e530e.png?1776673350</url>
		<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
		<height>106</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Constantin Ka&#239;t&#233;ris : Nanos Valaoritis, Au fin fond de l'&#233;criture (L'Harmattan)</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Constantin-Kaiteris-Nanos-Valaoritis-Au-fin-fond-de-l-ecriture-L-Harmattan.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Constantin-Kaiteris-Nanos-Valaoritis-Au-fin-fond-de-l-ecriture-L-Harmattan.html</guid>
		<dc:date>2023-09-17T05:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jacmo</dc:creator>


		<dc:subject>Ka&#239;teris </dc:subject>
		<dc:subject>Valaoritis</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pour &#234;tre exact le titre comprend les dates de ce po&#232;te grec 1921-2019, soit pr&#232;s d'un si&#232;cle. Il a v&#233;cu en Gr&#232;ce, en France et aux &#201;tats-Unis et &#233;crit dans ces trois langues. Il a donn&#233; une &#339;uvre abondante et polymorphe sur plus de 70 ans (po&#233;sie mais aussi roman, th&#233;&#226;tre, essai&#8230;) &lt;br class='autobr' /&gt; que Constantin Ka&#239;t&#233;ris restitue dans un choix anthologique chronologique et pertinent. D&#232;s les premiers textes, il souligne &#224; la fois l'aspect provocateur de ses textes, comme cette parodie du Credo : &lt;br class='autobr' /&gt;
Je (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Kaiteris-+.html" rel="tag"&gt;Ka&#239;teris &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Valaoritis-+.html" rel="tag"&gt;Valaoritis&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Pour &#234;tre exact le titre comprend les dates de ce po&#232;te grec &lt;strong&gt;1921-2019&lt;/strong&gt;, soit pr&#232;s d'un si&#232;cle. Il a v&#233;cu en Gr&#232;ce, en France et aux &#201;tats-Unis et &#233;crit dans ces trois langues. Il a donn&#233; une &#339;uvre abondante et polymorphe sur plus de 70 ans (po&#233;sie mais aussi roman, th&#233;&#226;tre, essai&#8230;)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;que Constantin Ka&#239;t&#233;ris restitue dans un choix anthologique chronologique et pertinent. D&#232;s les premiers textes, il souligne &#224; la fois l'aspect provocateur de ses textes, comme cette parodie du Credo :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Je crois en un Fils unique issu du sperme&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;et l'aspect dramatique et personnel suite &#224; la mort de son enfant de cinq ans :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Une longue nuit suit ta courte journ&#233;e &#8230; Une grande douleur suit ton petit amour.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vient ensuite une &#233;vocation anaphorique, baroque et foisonnante de la capitale :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ath&#232;nes condamn&#233;e par les experts &#224; une mort lente par asphyxie &lt;br class='autobr' /&gt; habit&#233;e par des g&#233;ants au masque de l&#233;zard et &#224; queue de scorpion &lt;br class='autobr' /&gt;
qui construisent sans rel&#226;che des immeubles cyclop&#233;ens &lt;br class='autobr' /&gt;
Ath&#232;nes s&#233;par&#233;e d'elle-m&#234;me comme une main d&#233;coll&#233;e et recoll&#233;e &lt;br class='autobr' /&gt;
tenant dans l'une de siennes un miroir et dans l'autre sa t&#234;te dans un sac en papier&#8230;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il sera influenc&#233; par le surr&#233;alisme et l'&#233;criture automatique comme dans cet extrait assez dr&#244;le :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Les habitants du bon vieux temps &lt;br class='autobr' /&gt;
Assistent au naufrage d'un op&#233;ra &lt;br class='autobr' /&gt;
Entr&#233; en collision avec un accord verbal &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans le larynx d'une c&#233;l&#232;bre alto-soprano.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il sait critiquer et ironiser sur la po&#233;sie qu'il lit :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#8230;au sujet de rien &lt;br class='autobr' /&gt;
Comme ceux que l'on &#233;crit aujourd'hui &lt;br class='autobr' /&gt;
Habilement agenc&#233; pour ne rien dire&#8230;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il sait revenir dans son histoire et dans celle de sa culture :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Aussi loin que remontent mes souvenirs &lt;br class='autobr' /&gt;
j'ai toujours &#233;t&#233; un migrant &lt;br class='autobr' /&gt;
je m'exilais int&#233;rieurement / quand j'&#233;tais enfant &lt;br class='autobr' /&gt;
je m'enfermais en moi-m&#234;me / dans les livres et les r&#234;ves&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il restera sensible jusqu'au bout aussi bien &#224; la mythologue qui l'a nourri qu'aux crises que l'histoire de son pays traverse. Cette derni&#232;re image :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#8230;et d'autres&lt;br class='autobr' /&gt;
Encore plus au courant l'appellent &lt;br class='autobr' /&gt;
Machine &#224; coudre la toute premi&#232;re qui &lt;br class='autobr' /&gt;
A surpiqu&#233; les &#233;toiles sur l'univers &lt;br class='autobr' /&gt;
Et les trous noirs sur les galaxies&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;14,50 &#8364;. 5-7 rue de l'&#201;cole Polytechnique &#8211; 75005 Paris.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
