<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://dechargelarevue.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>D&#233;charge</title>
	<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
	<description>D&#233;charge est avant tout une revue papier, cr&#233;&#233;e en 1981. Longtemps c&#233;l&#232;bre pour sa couverture kraft, &#233;dit&#233;e depuis le num&#233;ro 100 avec l'estampille du D&#233; Bleu, jusqu'au n&#176; 144, puis par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l'actualit&#233; po&#233;tique, avec ses 152 pages bien tass&#233;es.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://dechargelarevue.com/spip.php?id_mot=1318&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>D&#233;charge</title>
		<url>https://dechargelarevue.com/local/cache-vignettes/L144xH106/siteon0-e530e.png?1776673350</url>
		<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
		<height>106</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Voix nouvelle : C&#233;line Vielfaure</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Celine-Vielfaure.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Celine-Vielfaure.html</guid>
		<dc:date>2024-03-14T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Vielfaure</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Voil&#224; bien longtemps (cela remonte au 22 octobre 2023 : pour nous, une &#233;ternit&#233; !) que je n'ai pas aliment&#233; cette rubrique. Dans la d&#233;marche qui est la n&#244;tre, notre objectif qui est de faire &#233;merger des Voix nouvelles &#224; travers notre collection Polder, un tel constat est inqui&#233;tant : dans leur ensemble, les propositions de textes et de manuscrits que je re&#231;ois restent m&#233;diocres, et j'en viens &#224; envisager le temps o&#249; il faudra renoncer &#224; publier, faute de recueils de qualit&#233; &#224; proposer aux (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Vielfaure-+.html" rel="tag"&gt;Vielfaure&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Voil&#224; bien longtemps (cela remonte au &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Alba-del-Mar.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;22 octobre 2023&lt;/a&gt; : pour nous, une &#233;ternit&#233; !) que je n'ai pas aliment&#233; cette rubrique. Dans la d&#233;marche qui est la n&#244;tre, notre objectif qui est de faire &#233;merger des&lt;i&gt; Voix nouvelles&lt;/i&gt; &#224; travers notre collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;, un tel constat est inqui&#233;tant : dans leur ensemble, les propositions de textes et de manuscrits que je re&#231;ois restent m&#233;diocres, et j'en viens &#224; envisager le temps o&#249; il faudra renoncer &#224; publier, faute de recueils de qualit&#233; &#224; proposer aux lecteurs (Pas de soucis n&#233;anmoins pour les &lt;i&gt;polders &lt;/i&gt; 201 &amp; 202, &#224; para&#238;tre ce 1&#7497;&#691; semestre de cette ann&#233;e, ils sont en voie d'impression chez l'&#233;diteur &lt;i&gt;Gros Textes&lt;/i&gt;).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Aujourd'hui, une voix certes fragile encore, de &lt;strong&gt;C&#233;line Vielfaure&lt;/strong&gt;, que je per&#231;ois &#224; travers un manuscrit intitul&#233; : &lt;i&gt;Vers le tableau&lt;/i&gt;. &lt;i&gt;A v&#233;cu un temps de la traduction de livres pour enfants&lt;/i&gt;, signale-t-elle ; l'exercice semble avoir &#233;t&#233; un bon terrain d'apprentissage. N'a cependant rien publi&#233; de personnel &#224; ce jour. Pr&#234;tons l'oreille &#224; cette voix neuve, d'embl&#233;e bien plac&#233;e, qui s'exprime sans pathos, avec une louable concision.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;strong&gt;Vers le tableau&lt;/strong&gt; &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;(&lt;i&gt;extraits&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si c'&#233;tait vous&lt;br class='autobr' /&gt;
vous seriez sous le parapluie&lt;br class='autobr' /&gt;
m&#233;tro Simplon&lt;br class='autobr' /&gt;
j'aurais aim&#233; ce jour&lt;br class='autobr' /&gt;
m&#234;me banal et triste&lt;br class='autobr' /&gt;
le m&#233;tier sans saveur&lt;br class='autobr' /&gt;
les heures de l'ennui&lt;br class='autobr' /&gt;
avant le rendez-vous&lt;br class='autobr' /&gt;
je n'aurais pas r&#234;v&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
et puis le soir venu&lt;br class='autobr' /&gt;
votre regard troubl&#233; &lt;br class='autobr' /&gt;
traversant ma fen&#234;tre&lt;br class='autobr' /&gt;
m'aurait parl&#233; de vous&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les tortionnaires s&#233;parent les r&#233;ponses&lt;br class='autobr' /&gt;
que l'on donne en pleurant&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il fut demand&#233; &#224; la population&lt;br class='autobr' /&gt;
de d&#233;cerner une r&#233;compense&lt;br class='autobr' /&gt;
&#224; trois hommes de passage&lt;br class='autobr' /&gt;
nul banquet&lt;br class='autobr' /&gt;
nulle m&#233;daille&lt;br class='autobr' /&gt;
on tissa une &#233;charpe de musique&lt;br class='autobr' /&gt;
on fit venir des orphelins&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'homme de la situation&lt;br class='autobr' /&gt;
marche &#224; pr&#233;sent&lt;br class='autobr' /&gt;
vers son ailleurs tranquille&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : Derni&#232;re &lt;i&gt;Voix nouvelle &lt;/i&gt; pr&#233;sent&#233;e dans cette rubrique :&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Alba-del-Mar.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Alba del Mar&lt;/a&gt;. Pr&#233;c&#233;demment : &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-1065-D-un-figuier-lourd-de-souvenirs.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Sarah Laulan&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Carine-Adolfini.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Carine Aldofini&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Severine-e.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;S&#233;verine &#233;&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-1061-On-reste-quoi-qu-il-arrive-des-visiteurs.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Balval Ekel&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-le-Quatuor-d-Arnal.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Le Quatuor d'Arnal&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Aurelie-Delcros.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Aur&#233;lie Delcros&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Pascale-Auger.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Pascale Auger&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Voix-nouvelle-Gregoire-Leprince-Ringuet.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Gr&#233;goire Leprince-Ringuet&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rappel &lt;/strong&gt; :&lt;a href='https://dechargelarevue.com/-La-collection-Polder-.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;La collection de po&#233;sie &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt;&lt;/a&gt; vise &#224; faire &#233;merger des voix nouvelles, comme il est rappel&#233; ci-dessus. Les manuscrits, de 30 &#224; 50 pages, sont &#224; adresser par voie postale &#224; &lt;strong&gt; Claude Vercey&lt;/strong&gt; : &#171; La Fr&#233;gate &#187; - 25 bis rue Mal de Lattre de T. - 71100 Chalon-sur-Sa&#244;ne. Plus de renseignements ? vercey.claude@neuf.fr.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
