Décharge

Guénane a lu Alain Le Beuze

Claude Vercey — 2025-09-20T05:00:00Z

Jacmo aura été le premier à manifester ici même ( L'indispensable du 12 septembre) son intérêt pour Toucher l'intranquillité du monde, d'Alain Le Beuze, aux éditions Sans escale. À son tour Guénane, poète à l'œuvre attachante (chez Rougerie principalement, mais aussi à La Sirène étoilée – ici, par exemple) apporte son point de vue, quoique doutant de sa capacité à faire des notes de lecture. Mais, nuance-t-elle, je sais lire et parfois j'aime le dire. À preuve...

À propos de l'Intranquillité du monde, d'Alain Le Beuze Une chronique de Guénane

Lire sans faire escale. Relire et retrouver ce qui colle au cœur. Le passé s'accroche, ne se raccommode ni ne se brade, il a l'art d'émerger, de s'exonder, verbe ami du poète Alain Le Beuze qui chérit les mots rares en ce monde sans qualificatif.
Mots alliés à des livres d'artiste. Le monde en larmes soubresaute, s'envole, claque. Les lignes s'enlisent, noircissent, s'endeuillent mais la nuit apaise encore le vertige de la soif et l'alphabet de la rosée desserre les gorges. Chaque jour est un défi, poètes et artistes guettent, gravent la moindre lueur. Ce livre vocatif veut nous interpeler.
Écrire au passé, c'était... c'était... avant la Terre engourdie de chaleur, avant l'intranquillité du monde. Le poète ose des mots lourds, pouilleux, désordonnés, tempétueux pour rappeler ce qui est perdu, l'enfance, toujours en sourdine.
Écrire ce qui fut. Lire avec le passé qui se cabre, lire les baraques d'après-guerre, les souvenirs, les mots encore encombrés des décombres d'hier qui rouissent les couleurs de l'artiste. Les cabanes gardent la mémoire de notre estran intime. Guerre, mot sans retour et qui bourdonne toujours dans nos jours.
Dans le ciel sans limite, les couleurs macèrent, les mots du poète font liens. Si le bleu Asse de la solitude rivalise avec le blanc du glacier, la neige saura les réconcilier. Si la maladie brûle le rêve d'un enfant Icare, si les bombes exilent Marina, sur les ailes du poème ils vivent et dans le ciel sans frontière nous voltigeons.
Lire avec sa mémoire, avancer dans les pages avec nos peurs d'enfant avec, en bord à bord, nos certitudes fragiles et tout ce qui agonise. Quand la nature se tait, que le silence se fait chant funèbre, laisser encore les mots nous tisser un peu de vie et croire que les arbres se concentrent / sur la félicité de leurs fruits.
Suivre le fil, un nom, Kerfany-Les-Pins, à nouveau frémissent les souvenirs d'enfance. Maquis, Résistance, mots à l'adresse de jeunes gens assassinés. Et la terre, la mer, le vent, les pins tremblent d'une peur jumelle, lire et entendre nos souvenirs d'enfance radoter comme l'Histoire.
Lire, reculer dans le temps, Gavrinis. Laisser encore en nous jaillir le passé au temps des gambades dans la préhistoire, loin de la luxuriance des commentaires d'aujourd'hui et des parades estivales. Gavrinis, architecture funéraire finement gravée de spires malhabiles. À rebrousse-temps, à nous d'entendre ce que disent les ombres, les mots. Sépulture de silence, elle ne livrera jamais ses mystères, mais elle accorde à l'éphémère sa durée.
Pour clore, le poète assemble, cible en quelques mots quelques tableaux épars, surgissements magiques ou infernaux. Final lumineux, art vivant, un papillon survient hors saison, il se pose / sur une toile / parmi les bruns / et les ocres, il se fond.
Voler de page en page dans l'intranquillité du monde, c'est aussi peut-être éviter de toucher le fond. Mots et couleurs n'ont pas vocation à sauver le monde mais ils nichent dans le souffle de la vie et nous maintiennent en éveil.

Guénane Cade

Repères. Vient de paraître : de Guénane Cade : Zéphyrage. Délit buissonnier n° 8, tiré à part de la revue Nouveaux délits. ( Létou - 46330 Saint-Cirq-Lapopie). 56 p. 12€.

Alain Le Beuze : Toucher l'intranquillité du monde (Sans Escale)

Jacmo — 2025-09-12T05:00:00Z

C'est un recueil qui superpose neuf parties assez courtes pour la plupart. La première seulement est en prose et fait montre en ses quatre pages de ce qui demeure une constante de l'écriture d'Alain Le Beuze : un style élaboré et raffiné.

Le dernier texte de cette partie en particulier est très réussi entre la description d'un port et ses bateaux et le renvoi à la toile inachevée d'un vieux peintre. Comme une symbolique de la métaphore.

Ce texte enfin inaugure tout ce qui fait le fond du recueil : le rapport à l'art, à l'univers marin, breton pour le coup, et à la vie dans ses mystères et ses tragédies.
Les couleurs enfin ont une grande importance. Et au lu de l'ensemble, majoritairement en vers, on aurait affaire à une poésie en noir et blanc avec toute une nuance de gris bien entendu, d'où pourraient jaillir des couleurs vives comme le roux des « baraques » ou le rouge du soleil.
Ainsi d'abord ce début et fin de poème :

Quand la mer referme sur ses eaux
la pelisse noire des marées
…
les pins n'ont plus de reflet
ils n'acceptent plus que la noirceur de la nuit.

Ou cet autre extrait :

Un rien de lumière
sur la couture du ciel
suffirait à brader cette maladresse de gris
qui maroufle l'ennui.

À noter également la recherche des sonorités comme dans ce premier vers des « Baraques » :

Silhouettes silencieuses sur l'horizon siliceux

Autres envois réussis par ailleurs :

La brume, doublure de la nuit

Le sentier braconne parmi les fougères

Et enfin une certaine préciosité dans le lexique comme hiémal ou érébéennes…

Les "Baraques" toujours :

Elles disent la fatigue d'un pays noir,
foudroyé par la lave des forges,
par la misère rouillant les corps usés,
mais que les mots habillent de lumière,
par la pluie brûlée par le sel des larmes
dans l'attouchement des vents échars
additionnant sans cesse le rouissement des couleurs
dans le roulis des orages.

15 €. Valéry Molet : 47, rue Sadi Carnot - 93170 Bagnolet.

I.D n° 1152 : Marc Le Gros a deux maisons

Claude Vercey — 2025-06-06T05:00:00Z

La martre et le chameau, et Tétralogie des oiseaux du halage, tous deux publiés aux éditions Est-Samuel Tastet, et dont je rendais compte dans l'[I.D n° 1114 au 11 août 2024), auraient dû mettre le point final à l'œuvre poétique de Marc Le Gros. On l'apprend dans le long Avant-dire qui inaugure Deux maisons, ouvrage qui, contre toute attente pour l'auteur, lequel ayant en conscience rendu les armes, paraît aujourd'hui aux éditions Voix d'Encre.

Et c'est en une forme de contrition que Marc Le Gros rapporte comment la lecture d'une petite plaquette d'Alain Le Beuze, évoquant la maison d'enfance, a rallumé sinon le feu du moins les quelques braises qui sans doute couvaient sous la cendre, le ramenant à son tour aux deux maisons qu'il a vraiment habitées.

La première est celle d'enfance. La ressuscite une suite de sizains, en leur côté prosaïque, sinon franchement trivial, commente le poète, jamais en peine pour dévaloriser ces derniers écrits auxquels il ne pardonne pas de l'avoir pris par surprise, comme de lui avoir demandé si peu de souffrance et de travail pour s'imposer. À tort, proteste le lecteur. Je reproduis pour preuve ci-dessous quelques strophes finales :

Finalement ces petites choses de l'enfance
Des ronds dans l'eau ?
Les bulles à peine irisées qui tremblaient dans le mir de vaisselle,
Qui grossissaient quand on soufflait ?
Ou bien, taillé dans un morceau d'ardoise un ricochet un seul
Et sa longue trainée de lumière ?

On aura débité l'éternel récit du délogé du
Dépeuplé, du veuf
Raconté la toute petite histoire de l'affamé :
Un peu de pain trempé dans la mémoire
Un vieux bol de jouvence qui dort
Au fond du puits

La seconde maison est celle où depuis plus de quarante ans je vis, où j'ai vécu avec elle, qui n'est plus, au bord d'une rivière, indique Marc Le Gros. Un vers et un poème, l'un et l'autre de plus d'ampleur, lui sont alors nécessaires, une sorte d'ovni de dix-sept vers s'impose à lui. La plupart est adressée à la jeune morte, expression souvent présente dans le premier vers. Et malgré les efforts de l'auteur pour lui tenir la bride, s'en tenir aux seuls faits, sans jamais se payer de mots, l'émotion affleure, prend le lecteur à la gorge, à cause justement de ce style direct, sans fard, proche d'un langage parlé :

Le dernier voyage, ma petite morte
On fêtait notre anniversaire
Cinquante ans de mariage
C'était à Santander
On avait pris le ferry à Roscoff
Mais dur dur avec nos jambes malades à tous les deux
Et devant le Centre Bottin le premier jour
Ta chute, sur la pelouse heureusement
Au retour, dans la chambre au pignon sud
La plus belle, dans la maison au bord de l'eau
Là où était la grande photo de toi
Qu'on avait prise
Juste avant de partir au Laos
Et qu'on mettra plus tard
Avec des fleurs
Près de ton cercueil
Le soleil n'entrait plus beaucoup.

Et cet ensemble est un tombeau, - par cette phrase s'achève l'Avant-dire aux poèmes de Deux maisons. Fait-il commenter davantage ?

Repères : Marc Le Gros : Deux maisons. Pastel de couverture : Alain Blanc. Ed. Voix d'Encre ( 621 route de Pierron - 26340 Espenel) 72 p. 17€.

Jean pierre nedelec, Sophie Marie van der Pas : deux ressentis

Claude Vercey — 2025-02-03T06:00:00Z

Rouvrons ce Courrier des lecteurs, grâce auquel nos publications, numériques sur le Magnum et papier avec la collection Polder, nous font sentir vivants. La poésie est une aventure collective, combien de fois l'aurais-je rappelé. Cette fois, jean pierre nedelec (respectons la graphie souhaitée par l'auteur, ce n'est pas toujours que je le fais !) et Sophie Marie van der Pas apportent leur appréciation. Dans cet exercice, l'un ni l'autre n'en sont pas à leur premier essai.

Nedelec d'abord qui, avant de saluer les polders de cet automne, renvoie à la chronique parue le 9 décembre 2024 sur le Magnum, à propos de Métastase, d'Alain Le Beuze, aux éditions Les Hauts Fonds :

Un vrai plaisir de trouver ce matin cette chronique de Jacmo consacrée à Alain Le Beuze, poète discret mais sans doute l'une des voix les plus précieuses venant de Bretagne. Ce n'est pas la première fois que "Décharge" l'accueille, et c'est grâce à la revue que j'avais d'abord découvert ces "Fontaines", où j'avais la sensation de marcher le long de mes chemins familiers.

Lecture aussi, ces derniers matins des deux récents "Polder". Et c'est étrange comme on peut, même quelques instants après le réveil, être parfois percuté par le temps présent, car figure-toi que j'ai lu "Chantier" – d'Elsa Dauphin, polder 203., avec en écho les témoignages des compagnons qui venaient de participer au chantier de Notre-Dame. Je me fiche bien du tralala des derniers jours, mais la parole des charpentiers, tailleurs de pierre, carreleurs, … me capte. Or, ce "Chantier"-ci, la restauration d'une bergerie c'est bien autre chose. Il y avait d'ailleurs aussi "une vieille pelleteuse, mouillée par le crachin", chez Julie Cayeux.

Deux invasions du Monde, par la poésie, pour deux recueils qui honorent la collection.

Merci pour vos choix, qui une fois encore se révèlent si pertinents.

Sophie Marie van der Pas prolonge le propos précédent, s'attardant quant à elle sur Trouble-miettes de Julie Cayeux. Elle nous fait partager son ressenti :

Textes courts, langage d'acier, de feu, de conte, Julie nous interpelle par le titre de ce recueil ; Trouble-miettes. L'accroche évidente se découvre par une pléiade de mots inscrits dans les gestes-associations-objets de cuisine... Miettes, on est dans l'émotion de la journée qui se déplie. J'ai adoré ces poèmes, jusqu'aux termes de robinet, de paillasson ou d'éponge rose... Comment a-t-elle réussi à utiliser : mites, croûtes et moisi, et rattacher le poème à la queue d'une casserole ? Par ce que sous le volcan et le ventre, dans le bus, j'entends cris et tourments : s'il y a des orages dans sa tête/ c'est que le ciel décide enfin/ à y laver la nuit. Dur dur d'exister, de tendre vers des /pelotes de joie. Ces poèmes nous racontent la difficulté de traverser le chemin qui cherche à éteindre ses peurs.

Repères : Polder 203 : Elsa Dauphin : Chantier . Préface : Marie Joquviel-Bourjea. Couverture : Bernard Cauhappé.
Polder 204 : Julie Cayeux : Trouble-miettes. Préface : Florentine Rey. Couverture : Anne Sterenn.

On s'abonne à la collection Polder pour un an ( ou 4 livrets ) contre 24 € par chèque, à l'ordre des Palefreniers du rêve, chez Jacques Morin / Décharge, 11 rue Général Sarrail – 89000 Auxerre ou par paypal, à La Boutique ouverte sur le site : ici.

Un polder seul : 9€ (port compris) aux mêmes adresses que ci-dessus.

Anthologie : Les polders de Quatrième Génération (2013 - 2023) : 12€ (port compris). Pour en savoir plus : ici.

Alain Le Beuze : Métastase (Les Hauts-Fonds)

Jacmo — 2024-12-09T06:00:00Z

C'est un livre qui reprend divers recueils d'Alain Le Beuze sur une vingtaine d'années. La partie centrale et principale est parue en 2003 aux éditions Dana sous le titre « Stase ».

Comme l'explique l'auteur lui-même en avant-propos, c'est un long poème sur l'agonie de son ami dans les années sida, qui semblent bien éloignées aujourd'hui, mais qui à l'époque incarnaient une maladie terriblement dévastatrice. Ton corps a lâché prise …/… ton corps / pays de silence …/… ton corps ne répond plus / qu'aux interrogatoires de la douleur // tu m'exclus / de tes monologues… et cette comparaison percutante : ton sang s'est arrêté / comme un train en rase campagne

Il y a dans cette veille jusqu'à la fin beaucoup d'affection et d'amour, de pudeur et de vérité. C'est un témoignage poignant sans concession ni sensiblerie. Très fort.
Il commente en outre : sans doute assistions-nous par procuration à notre propre délabrement physique et moral …

Dans les autres parties, arrêtons-nous à « Fontaine », dont Décharge a publié plusieurs textes dans le n° 186... Fontaine, source qui s'est anoblie.

La fontaine, sous sa camisole, a la langue gelée. Sa voix s'est blessée aux tessons de l'hiver. Seuls quelques oiseaux, intrigués par son silence, lui composent une mélodie en braille de leurs petites pattes.

À noter que la fin de deux textes proches se termine de la même manière : …une croyance déchue, ce qui serait sans doute une clé de ce recueil d'Alain Le Beuze.

Ou encore « Turbulence du signe » : compter longtemps sur ces traces de cendre / dans la neige du sommeil
À noter aussi l'inclinaison avouée par l'auteur pour les mots « égarés », ainsi dans le même texte : crevet, crinale, étaim, macarite et simarre. Presqu'une énigme à éclaircir.

Alain Le Beuze allie la « méfiance du corps » côté physique et coté nature la « fascination pour les friches » et cette thématique de l'abandon et de la déliquescence « irradient » le livre entier.

17 €. 22, rue Kérivin – 29000 Brest.