Décharge

I.D n° 1127 : Poésie en pays nantais (1963 - 1986), un récit

Claude Vercey — 2024-11-09T06:00:00Z

L'occasion de rappeler, incidemment en préambule, le travail de fond, au profit de la poésie vivante, que mène Christophe Jubien, sur La Route inconnue à RadioGranciel. Justement, nous y sommes, quelques semaines après la mort de Jean-François Dubois, survenue le 30 janvier dernier, et comme il le fit sur le Magnum ( Repérage du 5 février), Christian Bulting est appelé à témoigner sur son ami, son frère, et à répondre à une question plus ample de Jubien quant à une éventuelle École de Nantes, comme il y eut une École de Rochefort.

Bulting fut-il insatisfait de la réponse qu'alors il donna ? Assurément il en resta préoccupé, puisqu'il la reprend et l'expose en un récit aujourd'hui recueilli dans le n° 42 de Délits d'Encre, revue de Littérature, critique, archives, qu'édite Le Petit Pavé et intitulé : Le groupe des poètes de Nantes, accréditant ainsi son existence dans l'ombre portée, un peu écrasante, de l'École de Rochefort, tout en précisant que le groupe ne s'est jamais structuré théoriquement , que son principal ciment était l'amitié, plus ou moins serrée entre les uns et les autres. Tous, nous partagions une conception et une pratique de la poésie comme fraternité, écrit notre mémorialiste.

On est ramené en un temps pas si ancien et pourtant révolu, à une histoire qui aussi fut mienne, parallèle aussi bien à celle de Décharge - un temps où les petits poètes que nous étions, et fiers de l'être - notre souci était de rester à la base (Christian Bulting) – recevaient une première récompense à être accueillis dans Traces, la revue foutraque de Michel-François Lavaur, et vivaient par la suite comme un couronnement une édition au Dé bleu, qui s'ouvrit en effet aux deux figures majeures du groupe : Gilles Pajot et Jean-François Dubois.

Mais il serait injuste de laisser dans l'ombre les œuvres de Philippe Gicquel, Françoise Moreau, Patrice Angibaud, Marie Massiot (peintre par ailleurs, qui illustra certaines couvertures des poètes du groupe), que l'on retrouve dans un choix anthologique qui fait la deuxième partie de ces Délits, aux côtés de Christian Bulting lui-même et de Jean-Noël Gueno, l'un et l'autre encore en activité comme le montre, pour le second nommé, la parution concomitante, aux éditions Encres Vves, de La cour aux tilleuls où inlassablement l'on subit les vaches croche-pieds / des plus grands [1].

Pour dénouer / l'écheveau du passé (Jean-Noël Gueno), je renvoie au récit de Bulting, dont je ne paraphraserai pas ici un à un les épisodes. Lesquels confirment entre autres choses, la place prépondérante de Gilles Pajot, poète majeur mais tout autant revuiste, qu'on retrouve au cœur des principales initiatives du groupe : le coup de tonnerre de sa mort – rappelons qu'alors, notre ami était chroniqueur à Décharge, et nous fûmes profondément bouleversés - fut également une mise à l'épreuve pour ses proches et pour la fraternité revendiquée.

Autre rappel : à quel point l'époque fut bénie pour les revues, chaque poète se faisant comme un point d'honneur à fabriquer la sienne avec les maigres moyens du bord : tirages sur stencil, à la ronéo, tours de table pour un montage collectif de l'ouvrage, reliure à la maison avec colle et singalette. Ce fut le temps de Soc & Foc, d'Info/poésie, de A Contre-Silence, de Poétic 7 et des éditions du Nadir, de Fond(s) de Tiroir, de Signes et de Saltimbanques, de Moraines. Tout cela au service d'une poésie qui ne haussait pas du col. Et pour résumer, du point de vue de Christian Bulting, à qui donner une dernière fois la parole :

La poésie ce n'est pas fait pour faire joli. Pas de fioritures, pas de pâmoison sentimentale ou spirituelle. Du vif, du brut, du franc, pas de gants, de la main rude, de l'insolence, de l'humour.

[1] – pour ce qui est de Christian Bulting, on sera bien avisé de consulter le catalogue des éditions Gros Textes

Repères : Délits d'Encre n° 42 : Le groupe des poètes de Nantes. Éditions du Petit Pavé (BP 17 - Brissac-Quincé - Saint-Jean des Mauvrets - 49320 Les Garennes-sur-Loire. editions@petitpave.fr ) 80 p. 10€.

Jean-Noël Guéno : La cour aux tilleuls. Ed. Encres Vives (chez Eric Chassefière - 232 av. du Mal Juin - 34110 Frontignan) 32 p. 6,60€.

Jacques Canut ( 1930 – 2022)

Claude Vercey — 2022-05-25T08:30:00Z

Il fut un temps où on ne concevait pas une plaquette, un livre ou un de ces Carnets confidentiels que Jacques Canut autoproduisait, qui ne fût illustré par Claudine Goux. Il paraît ainsi dans l'ordre des choses que ce soit l'amie et collaboratrice de longue date, - collaboration commencée dans les années 80 entre les deux artistes, alors que l'une et l'autre habitaient Auch - qui nous informe de la mort du poète, survenue au début de ce mois de mai.

Sans doute, Jacques Canut était-il animé d'une frénésie d'écriture qui débordait de beaucoup les capacités éditoriales du réseau amical qu'il avait tissé autour de lui, de Michel Baglin à qui il doit la publication de Transhumance dans le même temps où était inaugurée la revue Texture (1982), de Louis Dubost en son Dé Bleu, Michel-François-Lavaur et Jean-Pierre Thuillat en leur revue Traces et Friches, de Jacques Morin enfin, qui par deux fois l'accueillit dans sa collection Polder : Le Flâneur immobile (polder 25) comme Érailleur d'Émaux (polder 45) bénéficièrent tous deux, comme naturellement, d'une couverture de Claudine Goux, ainsi que pour le premier d'une préface de Michel Baglin, de Jean-Claude Dubois pour le second.

Dans l'anthologie réunissant la première Génération Polder (publiée en 1992 à La Table rase) et qui nous sert désormais de mémoire, Jacques Morin de sa pointe sèche cernait le début de parcours de Jacques Canut :

Encore un fidèle. A commencé à écrire tardivement. S'est rattrapé ! Capable d'écrire pour les enfants, humour, érotisme, en espagnol [1]. Ça ira ?

Fidélité partagée, ai-je envie d'ajouter : on trouve dans les pages de Décharge, au fil des années, nombre de notes de lecture de Jacmo à propos des publications de Jacques Canut. Il faut dire que le lecteur était sans cesse sollicité par quelque nouveauté et avait fort à faire : Georges Cathalo dans un article fort documenté et pour l'heure inédit (destiné au prochain numéro de la revue Texture : Les Amis de Michel Baglin) précise : Jacques Canut est sûrement le poète contemporain qui détient le record de publications avec 168 ouvrages en 46 ans, soit une moyenne de 3 à 4 livres par an ! (Rappelons, pour comprendre le calcul, que ce n'est qu'après la quarantaine qu'il commença de publier).

Je n'existe que par le travail encore à faire.
La célébrité ne me mérite pas.

écrivait-il dans Érailleur d'Émaux. Voire. La postérité en décidera.

[1] – au final, il publiera une dizaine de livres en version bilingue franco-espagnol.

Il n'y a plus de revue au 9 de la rue Ventura

Claude Vercey — 2018-04-25T05:00:00Z

Toujours triste de voir une revue tirer le rideau. Mais il serait mal venu d'en être surpris tant Claude Cailleau, trouvant justification de son âge avancé (« Voilà longtemps que l'hiver a frappé à ma porte », écrivait-il dans son recueil de poèmes en prose, Je, tu, il, aux éditions Tensing, dont j'ai rendu rendu compte en Repérage, le 7 Novembre 2016), nous a annoncé de longue date le fin de ses Cahiers de la rue Ventura (j'aimais bien ce titre né simplement de la saisie d'une opportunité, qui sonnait comme une évidence), fin inéluctablement programmée après que la tentative de transmission vers Jean-Marie Alfroy eut naguère échoué, et Cailleau repris, en trainant les pieds, le cours de sa publication pour la mener vers un échouage honorable, qui lui prit deux numéros 39 et 40, qu'il souhaita plus relevés qu'à l'ordinaire.

En février dernier il décrivait sur son blog sa stratégie finale :

Pour les deux derniers numéros, j'ai ressorti de vieux dossiers, repris des contacts, fait jouer des relations qui dataient des années 80-90. Bref, ce fut, cette fois encore, un grand plaisir et beaucoup d'émotion. Quand Monsieur Jaccottet vous autorise à publier dans votre modeste petite revue une lettre qu'il avait adressée à vos élèves en 1991, que dire sinon que vous êtes comblé …

Ainsi rassemble-t-il dans ces deux derniers Cahiers, outre le texte de Philippe Jacottet, des écrits anciens retrouvés de Noël Arnaud, Mathieu Bénézet, Jean Orizet, tandis qu'à ses sollicitations ont répondu par un poème Jean-Michel Maupoix, Marc Alyn, Marie-Claire Bancquart, Antoine Emaz, Jean-Pierre Lemaire, Richard Rognet, Monique Labidoire, pour retenir les signatures les plus fameuses. Mais on y lit également, entre autres, des poèmes de Richard Roos-Weil, de Sydney Simmoneau, Irène Clara, Khalib Morabethi, pour rappeler que les Cahiers restèrent ouverts aux voix nouvelles. Une mention spéciale pour la page d'Enfance confiée par Pascale Lavaur et qui évoque son père, le poète Michel-François Lavaur partant en vacances avec femme, chien, chèvre, poules et enfants, et n'oubliant pas tout le long des 400 kilomètres qu'il a à parcourir de s'arrêter dans les villages pour y distribuer ce qu'il appelle des tracts pour faire connaître sa revue de poésie artisanale [1] – un poème, une adresse.

Ce qu'on retiendra également, c'est à côté de la certitude pour Claude Cailleau d'avoir vécu des moments extraordinaires, d'où une autosatisfaction parfois un rien gênante, l'expression tout aussi affirmée d'une désillusion devant l'égo des poètes, la sensation qu'on ne lui a pas pleinement rendu justice, d'être mal récompensé : En dix ans j'ai regretté trop de fois que des poètes, non reconnus mais qui se considéraient comme des grands, réclamassent des égards qu'ils méritaient peu. Bref, au moment d'envoyer ses Cahiers par le fond, il ne sauve plus rien de la belle aventure qu'il célèbre par ailleurs : Revuistes, éditeurs, cessez de m'envoyer des services de presse : je ne peux plus vous être utile. Vous me feriez même pas plaisir : la poésie ne m'intéresse plus.

Voila qui semble définitif. Deux fidèles néanmoins, Michel Diaz et Patrice Angibaud, louant ses mérites, accompagnent sa sortie, la rendant moins amère.

[1] - Traces, évidemment.

Repères : Les Cahiers de la rue Ventura n° 39 & 40, 9 rue Lino Ventura - Sablé-sur-Sarthe. 6€ chacun. On peut se les procurer jusqu'au 30 juin en s'adressant de préférence aux adresses informatiques amis.rueventura@hotmail.com et cl.cailleau@orange.fr .

Rappelons pour ne pas en rester sur une idée déprimante par rapport à ces Cahiers, qu'ils furent désignés comme Revue du mois par Jacmo pour leur numéro 22 d'avril 2014 et numéro 35 d'avril 2017. Tandis que je rendais compte de leur 32ème livraison en même temps que de Je, tu, il, de Claude Cailleau, le 7 novembre 2016.

I.D n° 553 : Michel-François Lavaur (1935 - 2015)

Claude Vercey — 2015-07-24T05:00:00Z

Hier, lundi 23 Mars 2015, Krystel Lavaur nous annonçait la triste nouvelle : « Fatigué et accablé par la maladie, mon cher papa s'est éteint doucement ce midi dans sa quatre vingtième année. »

Je faisais écho ici même, il y a une dizaine de jours, d'une soirée organisée en son honneur au Pallet, lieu devenu quasi mythique, grâce à son obstination à le nommer, et où chacun savait situer sa fourbithèque, - soirée qui devait lui permettre de trouver une place parmi le patrimoine de la commune, quelque part entre le vignoble nantais et Abelard. Michel-François Lavaur s'éclipse donc alors que paraissait s'amorcer la juste reconnaissance d'une œuvre poétique et éditoriale au long cours : 50 ans de poésie rappelait en janvier 2013 le numéro 176 de sa revue Traces, ultime numéro organisée par « les filles du poète » et qu'il put néanmoins superviser.

J'écris aujourd'hui, pressé par les urgences et les activités liées au Printemps des poètes, et ne peut faire mieux que renvoyer aux précédents articles que j'ai publiés ici, et que rappelait déjà le billet précédent : Actualité de Michel-François Lavaur. Le lecteur curieux ne manquera de vérifier qu'il possède bien dans sa bibliothèque Argos, livre qui reste à mes yeux le chef d'œuvre du poète, auquel il travailla toute sa vie, le complétant et le corrigeant jusqu'à une date récente. On lui saura gré, sur un autre plan, d'avoir tenu revue ouverte aux voix débutantes, avec une générosité qui faisait que la lecture de Traces, écrivait Louis Dubost (in Traces 176)

nécessit[ait] une bâtée d'orpailleur pour distinguer les pépites dans les alluvions disparates qu'elle charri[ait] à chaque parution ; ouverte à tous, elle publie tout, n'importe qui tant mieux et parfois aussi n'importe quoi, c'est au lecteur de (…) scruter méticuleusement chaque page présumée aurifère : le choix de MFL, c'est celui de la rivière de Sanguèze aux eaux claires : il laisse à d'autres le soin d'en grattouiller les sables limoneux.

Mais les pépites, au bout du compte, n'étaient pas si rares, de Paol Keineg dont il publia la première édition du Poème du pays qui a faim à James Sacré ou à l'extraordinaire Marcelle Delpastre, pour suivre les évocations de Louis Dubost ; et il sut imposer nombre de noms qui donnait à Traces une coloration qui la rendait unique : je ne nommerai Nobert Lelubre, Jean Laroche, Claude Serreau, Robert Momeux, Dagadès, Jean Chatard, Odile Caradec, avec le sentiment de commettre une injustice envers combien d'autres que je ne nommerai pas.

Décharge salue une nouvelle fois ce compagnon de route, obstiné à relever les traces de l'homme quotidien exprimé par le poème et qui se voulait, à juste raison, présent au monde : « épine de révolte dans le coussin des conformismes, ferment de liberté dans les rouages du robot », aimait-il rappeler en prière d'insérer de chacune de ses livraisons.

Mise au point : Vous avez l'impression d'avoir déjà lu cet article ? Bravo pour votre perspicacité et votre fidélité à notre Magnum : nous profitons en effet d'un temps de vacance pour repasser à la Une quelques notes et chroniques anciennes.
Le présent article a été mis en ligne pour la première fois le 24 Mars 2015 .

Repères : Traces 176 fut la Revue du mois en Février 2013 : j'y renvoie. Ainsi qu'à l'I.D n° 433, qui reproduit la couverture de Décharge 77, due à Michel-François Lavaur.

Pour plus amples informations, voir le blog qui lui est consacré : http://www.michelfrancoislavaur.fr/

Actualité de Michel-François Lavaur

Claude Vercey — 2015-02-26T06:30:00Z

Michel-François Lavaur, touché par la maladie, est aujourd'hui hors d'état de communiquer. De diriger sa revue Traces d'autant plus. On se référera pour mémoire aux I.D n° 308, 337 et 443 : Traces, dernière.

Au Pallet, où il fut instituteur et d'où fut longtemps diffusée sa fameuse revue ( 176 numéros quand même !), on ne l'a heureusement pas oublié ; et c'est l'Université sur Lie et le Musée du Vignoble nantais (sis rue Abélard, comme il se doit) qui s'y collent, mettant ainsi à l'honneur un pan du patrimoine local.

Le journaliste Yves Boiteau qui a enquêté et rencontré les membres de la famille et son cercle poétique, présentera l'œuvre de Michel-François Lavaur, dans ses différents registres, jeudi 12 Mars 2015, à 20 h 30. On lira ses poèmes et certains les chanteront. Des exemplaires de la revue Traces seront exposés et pourront être consultés.

(Renseignements communiqués par Krystel Lavaur)

Rendez-vous : jeudi 12 mars 2015 au Musée du Vignoble Nantais (82 rue Pierre Abélard, Le Pallet) à 20h 30.

Consulter le site Traces : http://www.michelfrancoislavaur.fr/

I.D n° 433 : Traces, dernière

2013-02-06T08:01:39Z

« Le luxe ne sera point le mérite premier de Traces, car la durée est la qualité la plus enviée de ces sortes d'entreprise », écrivait en janvier 1963, dans l'éditorial du premier Cahier trimestriel de la revue qu'il lançait, « le jeune poète instituteur du Pallet, Michel-François Lavaur ». Lequel, « conscient de ses possibilités et de ses lacunes », annonçait avec une tranquille assurance : « Traces demeurera. »

Rarement prédiction fut plus juste. Ces lignes extraites d'un article de l'époque sont reproduites dans le n° 176 de Traces, numéro annoncé, attendu depuis un certain temps, qui vient clore et couronner l'épopée, modeste et essentielle, pionnière, d'un poète-artisan entreprenant et obstiné et de l'équipe dont il sut s'entourer, dont les Lelubre, Laroche, Serreau, Lebeau, formèrent le premier cercle, et dont il convient de ne pas omettre le nom de l'imprimeur Jacques Souchu. Numéro hors norme, pour qui est habitué à la présentation habituelle, maculée et désordonnée, à laquelle Lavaur s'est tenu pendant 50 ans, et qui, reconnaissons-le, contre toute attente nous manque, de la même manière que certains amateurs de musique regrettent les grattements superficiels disparus des C.D : les 76 pages de ce dernier opus, ordonné et propret, est pour la première fois réalisé à l'ordinateur. L'histoire de Traces ainsi entre dans l'Histoire, déjà retouchée, simplifiée, embellie.

L'émotion domine, comme il est de règle pour un numéro d'hommages que recueillirent « les filles du poète », la maladie mettant celui-ci hors d'état de composer. Dans cet esprit de célébration, j'ai ainsi retrouvé la couverture de Décharge signée M.F.L, de mars 94 ; et sur les indications de Jean-Pierre Thuilliat, un poème de 1974 évoquant Le Martyre d'Oradour-sur-Glane du 10 Juin 1944, publié dans le n° 79-80 de Poésie 1 (sept. oct. 1980), et que je n'ai pas vu repris ailleurs :

A la saison du van
le blé battu saute
et la paille se plaint
sous le bois des fléaux
comme l'enfant battu de crosses
le dix juin à Oradour

Quand revient le temps du lieur
la faux couche les fougères
et la lame qui mord
moissonne la colline aux javelles
fauchés aussi les hommes dans la grange
le dix juin à Oradour

A l'heure du soufflet
quand le brandon brulé
crie et pleure à se tordre
rien ne lui vient en aide
ainsi les femmes dans l'église
le 10 juin à Oradour

Fils mon fils s'ils veulent te faire
une peau militaire
garde toi d'oublier
le dix juin à Oradour

Voir en ligne : http://www.dechargelarevue.com/id/?...

Repères : Traces 176, conçu et réalisé par Krystel Lavaur « sous le regard vigilant de Michel-François Lavaur ». 76 pages. Prix non indiqué. L'adresse reste : Sanguèze – 44330 – Le Pallet

A cette même Krytel Lavaur, on doit déjà le site dédié au poète : http://www.michelfrancoislavaur.fr/

Ne pas oublier : récemment publié, le numéro spécial Lavaur des Cahiers de la rue Ventura (Claude Cailleau : 9 rue Ventura – 72 300 – Sablé-sur-Sarthe). 60 pages : 6€. L'I.D n° 419 en a rendu compte.

Consulter : La revue du mois, sur notre site. Traces 176 est - qui s'en étonnera ? - la revue élue pour février 2013.

I.D n° 337 : Traces, dernière

2011-06-12T07:13:40Z

Argos, de Michel-François Lavaur, a connu plusieurs éditions, à chaque fois augmentées, aux éditions Traces. Celle dont je reproduis la couverture, - 1998, peut-être la dernière ? - regroupe 160 Petits éléments pour un Bestiaire. Le dessin de couverture illustre le poème : La Bête, lequel comporte une coquille, corrigée à la main par Lavaur sur mon exemplaire, révèle se substituant au relève fautif. On lira donc :

Le jour la dilue mais le noir la révèle
elle épie tes faux pas et te harcèle
invisible et sûre d'elle
un jour au l'autre elle t'aura.

(La Bête)

« Lavaur est toujours là ! »

C'est par cette forte parole que Krystel Lavaur termine le message qu'elle m'a fait parvenir ce 8 Juin, qui confirme cependant l'information donnée par Marie-Josée Christien, dans sa lettre de Spered Gouez de Juin 2011 : « Arrêt de la revue Traces, la plus ancienne revue de Bretagne. Michel-François Lavaur, ayant des soucis de santé, ne peut plus la faire paraître. »

Je renvoie les étourdis, et ceux qui découvrent en cette occasion notre site, à l'I.D n° 308 , qui leur fera comprendre pourquoi, dans la propagation de nouvelles concernant ce poète-revuiste, il convient, plus encore qu'à l'habitude, de faire preuve de circonspection. Krystel, fille de Michel-François, et initiatrice du site http://michelfrancoislavaur.fr/ m'autorise à reproduire ses propos :

« Oui, en effet, nous avons pris la décision en famille de stopper Traces, en accord bien-sûr avec notre père. La maladie de Parkinson a tellement ralenti sa vie et celle de notre mère ! Même si son cerveau est toujours actif, son manque de motricité rend difficile la réalisation d'une revue artisanale. Je crois que l'accident médical du mois mars sera très long à atténuer. »

Toutefois, un dernier numéro de Traces sera mis en chantier (n° 175), qui laissera cette aventure revuiste de longue haleine sur un point d'orgue. Le présent Itinéraire de Délestage conduit donc à un appel à contribution auprès de nos lecteurs. Prochainement, est-il indiqué par Krystel Lavaur, une lettre devrait être diffusée en ce sens :

« Nous avons décidé (ses enfants et sa femme), et par respect pour lui, de mettre en œuvre un numéro final qui bouclerait les 50 ans d'aventure éditoriale, un spécial "Lavaur" avec des témoignages, des récits, des dessins évoquant Traces et son créateur, et sans doute si nous le pouvons un regard sur la jeune poésie... Tout cela avec lui aux commandes mais avec nous en soutien et en réalisation !

La santé de notre père ne lui permet plus de faire seul un tel ouvrage, et je sais qu'il souffre d'avoir laissé sa revue, ses abonnés en plan... Donc nous allons essayer qu'il puisse être présent encore une fois. »

Voir en ligne : http://www.dechargelarevue.com/id/?...

Tout renseignement supplémentaire : krystel.lavaur@gmail.com ; et l'adresse de Traces reste : Sanguèze – 44330 – Le Pallet.

Rappel : A propos de Dagadès, un des auteurs-phares de Traces les I.D n° 330 et 331 :

I.D n° 330 : Souvenir Dagadès

Renaud — 2011-05-12T12:33:00Z

Le vignoble au matin

qui enserre le brouillard

elle et lui

dans la froidure de septembre

séparés

par une seille de raisins

lui la regardant

elle fermant les yeux

tous les deux

toute une vie

se rendant l'un à l'autre

serrant à fond leur sécateur

Cette poésie fut naguère sinon célèbre, du moins reconnue et recherchée ; on la disait alors singulière, reconnaissable entre toutes. Le nom de Dagadès me semble aujourd'hui oublié ; au Mans où il exerça longtemps le métier d'instituteur, une rue en garde cependant le souvenir. La dernière manifestation de sa relative importance fut une anthologie au Dé bleu, « Tout ce qui résiste », réunie en 1998 par Rémi Froger, poète et conservateur de la Médiathèque du Mans. Né en 1933, Roland Guyot – qui signait Dagadès, - est mort en 2003.

Si aujourd'hui ce nom me revient en mémoire, c'est que récemment, de manière tout à fait imprévue, Chantal Danjou, en lecture à Dijon, fit référence à ce poète avec une sensible gratitude. Nous nous découvrîmes ainsi un point de rappro- chement inattendu, dont nous conversâmes. J'appris ainsi que Dagadès fut pour Chantal Danjou un conseiller intransigeant, rôle pour lequel elle lui garde reconnaissance.

J'avoue ne pas conserver de Dagadès, que je ne rencontrai jamais, avec lequel s'établit un temps une relation épistolaire suivie, un souvenir aussi ému ; je fus pourtant un de ses admirateurs. Il était alors un des auteurs-phares de la revue Traces, et il allait bientôt faire paraître Gravure chez Chambelland, titre à partir duquel, commentera Rémi Froger, « il quitte sa première manière, un certain lyrisme aux prises avec la violence, la cruauté », plus assourdies désormais, davantage allusives, toujours au bord de l'éruption. C'est ainsi qu'en 1978 je me retrouvai à préfacer Dans cette nuit chez Traces, aux côtés de Lavaur et de Serge Pey. « Poète viscéral », écrit Lavaur, tandis que Pey salue cette « violence poétique » et la ressitue dans l'Histoire : « Ce n'est qu'aujourd'hui que j'apprends que la guerre d'Algérie était aussi derrière les lignes, comme pour F. Venaille. » (Au passage, cette question pour moi sans réponse : pourquoi le poète se sentait-il tellement d'Agadès.)

Si cela finit par tourner vinaigre avec Roland Guyot, c'est qu'il ne me considéra jamais que comme le commentateur attitré et forcément enthousiaste de l'œuvre de Dagadès. Jamais il ne fit allusion à ma propre écriture (il était mon ainé, après tout), tandis qu'il prenait soin de m'adresser photocopie de la moindre notule le concernant. Son égocentrisme sans faille me devint insupportable, et nos relations se gâtèrent pour de bon à propos de sa participation à une anthologie de poésie mystique. J'ironisai. Il me le reprocha. La connivence qui s'était naguère établie en fut à jamais perdue.

Repères : Décharge accueillit Dagadès par deux fois, dans les n° 9 et 17 (soit en 82 et 83), participation que quelques années plus tard, dans le précieux n° 100 de décembre 98, Jacques Morin saluera comme celle d'une guest-star, - ce qui est souligner ce que représenta pour une génération le poète Dagadès.

I.D n° 308 : Sur les pas de Traces

2011-01-19T08:10:47Z

J'ai présenté il y a peu l'annuaire Arlit (I.D n° 306). Une fréquentation plus assidue me permet aujourd'hui de nuancer l'impression première ; et il faut convenir que cet important guide pratique, dont le travail de recension reste impressionnant, est entaché d'un certain nombre d'imprécisions, erreurs et oublis : Plein-Chant n'y figure pas, et pas plus la Voix des autres, ni l'amusant et érudit Du Poil au Genou, ni Les Archers, (180 pages pour le n° 18, - voir I.D n° 274) . Dans l'autre sens, il y lurette que la gazette de L'Alambic a changé de support, non sans qu'ait été rassemblée en 2006 l'intégrité de la publication en un élégant volume, et émigré sur internet sous l'appellation de L' Alamblog.

Mais la bourde la plus regrettable, comme en a convenu lui-même le responsable d'Arlit, est d'avoir fait figurer la revue Traces parmi les disparues, avec ce commentaire : cessation en 2007 suite au décès de Lavaur. Annonce calamiteuse, car s'il a lui-même publiquement annoncé la maladie qui le handicape, Michel-François Lavaur poursuit, avec moins de régularité sans doute, plus obscurément que jadis, la publication de sa revue : il suffit de cliquer sur le site d'Arpo , par exemple, pour s'apercevoir que de loin en loin on y accuse réception des numéros de Traces.

Le dernier numéro, double, c'est-à-dire de 60 pages, soit le 174/ 175, - ce qui fait de Traces la doyenne des revues artisanales en activité (Action poétique a quant à elle sorti son 200ème numéro, qui marquait ses 60 ans d'existence, en juin 2010) est paru fin 2010, avec un net retard sur son programme : « La santé et l'âge – 75 ans – sont des impératifs qui rendent difficile une ponctualité de jeune homme », commente Michel-François Lavaur. Mais ce retard a permis de bousculer la maquette pour y glisser un salut de Claude Serreau à Robert Momeux, mort entre temps (I.D n° 305 ). Le numéro est principalement dédié à Alain Lebeau, qui avec Jean Chatard, Norbert Lelubre, Jean Laroche (décédé en août 2010) et Momeux, est un des auteurs-phares de la revue, comme naguère Simonomis ou Moreau du Mans ; et présente aussi un ensemble de poèmes de Lavaur lui-même, Phénix et feu, traduit en allemand par Rüdiger Fischer.

Alors que le n° 176/ 177 est annoncé, qui proposera un dossier : « Poètes et éditeurs du Pays Nantais », Chrystel Lavaur, « la benjamine de la maisonnée », fait l'évènement : elle a « pour Noël, offert à (son) père un cadeau à sa mesure : un site web retraçant le poète, l'artiste et la revue ». Lequel père tient toutefois à préciser qu'il entretient avec l'ordinateur « une relation très conflictuelle. » Tout commentaire sur le poète et sa poésie, sur ses dessins ou sur la revue y est le bienvenu et sera adressé à krystel.lavaur@gmail.com.

Terminons en signalant que le poète n'en finit pas de retoucher ses textes. Ainsi apprend-t-on que dans Argos, le maître-livre de Michel-François Lavaur qu'il n'a de cesse de compléter, (je cite) : "La levrette" est à remplacer par "le levron" ; le paragraphe final se lit désormais (il s'agit d'un gisant de pierre) : « Sous les pieds du défunt se love le levron. Que sais-je de ses jours sinon par ce détail que le preux mourut dans son lit ? » Est-il permis de regretter cette correction et l'effacement d'un très discret érotisme qu'une lecture rêveuse autorisait ... ?

Repères : Michel-François Lavaur – revue Traces – Sanguèze – 44330 – Le Pallet. 10€ le n° double. Site : http://www.michelfrancoislavaur.fr/index.htm

Du Poil au Genou : rue du Bourg – 58180 – Bazoches – en Morvan – (gratuit – contre envois de timbres). Courriel : peigne-seron@wanadoo.fr

Les Archers : Editions Titanic-Toursky – 16 promenade Léo Ferré – 13003 – Marseille – 25€ pour deux numéros.

Voir en ligne : http://www.dechargelarevue.com/id/?...