Décharge

Jean-Christophe Belleveaux : L'imposture (Les Carnets du Dessert de Lune)

Jacmo — 2026-01-13T06:00:00Z

Curieusement la page finale d'explication, avec force citations, semble superfétatoire et maladroite, presque décevante. Jean-Christophe Belleveaux a dû sentir nécessaire d'éclairer son propos et, pour le moins le titre, je résume : « l'imposture, elle est double, celle du Réel et celle de l'écriture. » [1]

Parlons de la première qui est la plus importante dans son livre, elle se met en place dès la page initiale, avec, c'est symbolique mais essentiel, une différence fondamentale, éthique, entre le je et le on.
Un je d'un côté qui serait le propre du poète et de l'homme JCB et de l'autre une manière de ressentir les choses qui serait plus commune, plus générale, dans laquelle lui-même ne se reconnaîtra pas forcément.

Il y a donc cette distinction qu'il tend à exprimer tout le long de ses pages. En donnant des indications comme toute honte bue
ou plus loin dans la pure violence ou le ricanement…

Ensuite c'est la remise en cause frontale :

Le Réel copie les faux-semblants...

On devrait dire le Réel ? ah bon...

et il ajoute à la fin de la page : Nous sommes d'une autre majesté.

Il précise plus loin : une existence comme délavée.

On le sait, Jean-Christophe est parti très tôt et durablement à la découverte du monde.
J'ai bourlingué au coup par coup…
Ses images souvent superposent dans sa poésie tous ces instants piquetés au cours de ses nombreux voyages.

Se faire flibustier, pourquoi pas explorateur, mercenaire fou pour une cause chaleureuse, pour une cause douloureuse

Et comme une transition pour la seconde imposture :

Réel estropié par mon dit saugrenu.

Et apparaît dans ses poèmes ce rapport bien particulier à la langue, à l'écriture :

Je ne me sens vivant, un peu, que dans le soubresaut de la phrase…

Double imposture donc, qu'il résume parfaitement ainsi :

Je flirte avec la normalité, sur le bord ébréché du monde, mordu par les mots.

En outre, une des quatre parties de l'ensemble est consacrée aussi à l'enfance :

le bonheur simple
d'une présence ingénue
qui ne se pense pas

Ou bien :

je savourais l'éternité
à petites lampées

Il est vrai que le recueil n'est pas dénué de forte angoisse et d'inquiétude, mais Jean-Christophe nous rassure à sa façon :

je demeure pour l'heure
perpendiculaire

[1] (Alors qu'il y avait déjà une préface de Denis Heudré.)

18 €. 40, allée Sant-Julien – 42540 Sainte-Colombe-sur-Gand.

I.D n° 948 : Mourir à Lampedusa

Claude Vercey — 2021-08-07T05:00:00Z

Je m'aperçois que depuis Bleu naufrage, de Denis Heudré (I.D n° 552), je tire un fil thématique à travers les livres dont je rends compte au long de mes commentaires, thématique qu'impose l'actualité, mais qui marque aussi le souci des poètes de n'être pas étrangers à cette actualité de la migration, aux drames des naufrages en Méditerranée plus particulièrement. Il aboutit aujourd'hui à Eldorado Lampedusa d'Estelle Fenzy, aux éditions Pourquoi viens-tu si tard ?, après avoir couru à travers des livres importants comme Ceux du lointain, de Patricia Cottron-Daubigné (I.D n° 686), Un Palmier dans un champ de mine, d'Abdulrhaman Khallouf (Les Indispensables, du 12 octobre 2020) et le formidable poème Bon sang ! de Sonia Chiambretto, repéré dans le n° 33 de TXT (I.D n° 913 ).

(J'ouvre ici une parenthèse, - qui néanmoins ne m'entrainera pas très loin du sujet - : avec mon complice Jacky Tatreaux, comédien et tout à la fois accompagnant (sic) (au commissariat de la ville) des migrants assignés à résidence, nous ne sommes pas restés inactifs pendant ces longs mois qui nous ont tenus loin du public. Une lecture a été mise sur pied, son titre résume assez bien le propos : Mon exil n'est pas ma patrie, composée de poésie d'Abdulrhaman Khallouf qui nous a fourni le titre, de Patricia Cottron-Daubigné et de Sonia Chiambretto, d'Antonio Machado, Gorguine Valougeorgis, Rémi Checchetto, Warsan Schire, Jacques Morin, Christine Billard, Nathalie Denin et Mahmoud Darwich.)

On comprendra dès lors pourquoi l'ouvrage d'Estelle Fenzy m'a particulièrement intéressé, d'autant plus sensiblement que les nombreuses lectures faites autour du sujet – des anthologies entières lui sont consacrées ! - m'ont rappelé combien la poésie de circonstance est un art délicat, d'équilibre, où l'on ne peut se contenter de réagir aux coups de l'émotion, de la mettre en vers pour faire poésie. Et comme l'a bien compris la poète d'Eldorado Lampedusa, il s'agit davantage qu'un projet d'écriture, mais d'un projet plus global, à considérer jusque dans ses dimensions politiques. Un premier geste est de ne pas chercher à tirer un profit personnel de la misère d'autrui : les droits d'auteur seront entièrement reversés à la Cimade, est-il indiqué dans l'Avis de parution.

Autre initiative, plus originale et qui marque une réflexion conséquente, le texte est présenté, après la version française, d'abord en arabe (traduit par Rabiha Alnasshi), puis en italien (traduit par Angèle Paoli et Anna Tauzzi), si bien que de 72 pages, l'ouvrage passe à 212, accompagné qu'il est par les photos de Patrick Zachmann. On comprend qu'un tel livre ait eu du mal à trouver son éditeur, et l'on saluera comme elle le mérite la prise de risque de cette petite maison d'édition que reste Pourquoi viens-tu si tard ?.

À l'instar de Denis Heudré pour son Bleu naufrage, le choc émotionnel initial est la tragédie du 3 octobre 2013, ce naufrage où périrent 300 personnes au large de Lampedusa : Bateaux sur la terre / gens dans la mer, écrit Estelle Fenzy, qui entend offrir sa voix à ceux du fond de la mer, à ceux dont l'enfant s'est échoué sur une plage en Turquie, à

Nous
qui ne sommes

rien
pour le pays quitté

rien
pour le pays rêvé

dit ce poème remarquable dans sa concision, justifié au centre dans sa version originale comme tous les poèmes du recueil, une mise en forme à laquelle pour des raisons techniques je dois renoncer ici. Mais l'imagination du lecteur pourvoira à cette faiblesse, je n'en doute pas.

Malgré son empathie pour les victimes, Estelle Fenzy se garde du sentimentalisme, ne renonce à aucun moment aux soucis de la forme et de l'expressivité, qui sont le propre de l'artisan comme du poète.

Barque parturiente

nos ailes engluées

dans le hurlement

des flammes
et des ténèbres

Je regrette cependant que l'auteure n'ait su retrouver ici le ton d'épopée populaire qui était celui des Poèmes western écrits sur les photos de Bernard Plossu. L'empathie dont incontestablement elle fait preuve l'entraîne à prendre le point de vue des victimes, à porter leurs paroles, comme dans le poème ci-dessus : nos ailes engluées, écrit-elle, et dans la page précédente on relevait la crue de nos cris et nos restes/ sur le rivage // vomis, un peu auparavant.

Mais il paraît difficile d'entendre dans cette écriture délicate, sa préciosité, la voix des agonisants - ce qu'arrive à faire, de manière convaincante, en ce livre Aller simple que je viens de découvrir dans la collection Poésie/ Gallimard, Erri de Luca -, et toute la bienveillance du monde ne comble pas l'écart entre des expériences si radicalement différentes : l'effroi de la mort et la culpabilité impuissante du voyeur.

Accueillons en revanche ce poème, émouvant dans sa simplicité de constat, et cela suffit.

Dans une
poche cousue

une photo des lettres

délavées

Voix visages
abrasés

de ce qui fut
amour

Repères : Estelle Fenzy :Eldorado Lampedusa. Ed. Pourquoi viens-tu si tard ? (Le Soleau 2 - 31 rue Édouard Scoffier – 06300 Nice.) 212 p. 15€.

Depuis La Minute bleue de l'aube (lire l'I.D n° 844), la poète a publié dernièrement : Le Chant de la femme source à L'ail des ours ( 24 rue Marcel Gavelle – 02200 Mercin et Vaux), et Coda dans les Cahiers du Loup bleu, aux éditions Les lieux dits ( Zone d'Art – 2 rue du Rhin Napoléon – 67000 Strasbourg)

Lecture : Mon exil n'est pas ma patrie, par Jacky Tatreaux et Claude Vercey. Collectif : La nouvelle Impulsion (5 bis rue de Lattre de Tassigny - 71100 Chalon-sur-Saône.) Création prévue : vendredi 19 novembre - 20h. Studio 70, à Chalon-sur Saône, dans le cadre du Festival des Solidarités.

« Un bazar de l'imaginaire » (Denis Heudré)

Claude Vercey — 2017-05-20T05:00:00Z

Infinie géolocalisation du doute (beau titre) est, selon son animateur unique, Denis Heudré, une feuille de chou qu'il lui plaît à semer à tous les vents d'internet, et où il diffuse ses propres textes, dessins, photos et notes de lecture : dans le numéro 4, d'avril 2017, une lecture du Cabinet des curiosités, d'Eric Godichaud, - polder n° 172.

Quand Eric Godichaud choisit ce thème, ce n'est pas pour étaler sa science mais pour stimuler la créativité du lecteur avec une foule de trouvailles poétiques d'une imagination arrosée à la sauce surréaliste, pleine de piments divers. C'est plutôt un bazar de l'imaginaire, un bric-à-brac poétique sans unité de lieu ni unité de temps, pour mieux se perdre délicieusement dans tous ces rayonnages où sont présentés de nouveaux métiers : hirondelliste, inventeur d'appeaux (qui n'aimerait pas dialoguer avec les oiseaux ?), raccommodeur de textes, chercheurs d'échos, plieur d'idées, collectionneur ou raccomodeur de nuages, murmureur à l'oreille du cœur, autant de métiers amis des poètes.

Dans sa préface, Alexandre Millon dit que « Le cabinet des curiosités est un plat de résistance » « qui se boit comme du petit lait. » Les ingrédients de cette recette sont à base d'onirisme, de prétextes scientifiques, quelques fleurs immortelles et quelques jeux de cirque, un fantôme, une pincée d'ésotérisme, du bleu, des machines à fabriquer l'orage, un bestiaire, Raymond Roussel... Sans limite, l'imaginaire est forcément porteur de bonnes nouvelles. Soyez curieux, lisez ce livre.

Repères : On réclame de recevoir (gratuitement) Infinie géolocalisation du doute en s'adressant à Denis Heudré : denisheudre@gmail.com .

« Un bazar de l'imaginaire » (Denis Heudré)

Claude Vercey — 2017-04-30T04:30:00Z

Infinie géolocalisation du doute (beau titre) est, selon son animateur unique, Denis Heudré, une feuille de chou qu'il lui plaît à semer à tous les vents d'internet, et où il diffuse ses propres textes, dessins, photos et notes de lecture : dans le numéro 4, d'avril 2017, une lecture du Cabinet des curiosités, d'Eric Godichaud, - polder n° 172.

Après avoir défini ce qu'était un cabinet de curiosités, où se mêlaient œuvres d'art, monstres, plantes et animaux exotiques, instruments scientifiques enfin, où l'appétit de connaissance y est toujours stimulé par de nombreuses trouvailles parfois rares, souvent hétéroclites, Denis Heudré revient au livre pour remarquer :

Quand Eric Godichaud choisit ce thème, ce n'est pas pour étaler sa science mais pour stimuler la créativité du lecteur avec une foule de trouvailles poétiques d'une imagination arrosée à la sauce surréaliste, pleine de piments divers. C'est plutôt un bazar de l'imaginaire, un bric-à-brac poétique sans unité de lieu ni unité de temps, pour mieux se perdre délicieusement dans tous ces rayonnages où sont présentés de nouveaux métiers : hirondelliste, inventeur d'appeaux (qui n'aimerait pas dialoguer avec les oiseaux ?), raccommodeur de textes, chercheurs d'échos, plieur d'idées, collectionneur ou raccomodeur de nuages, murmureur à l'oreille du cœur, autant de métiers amis des poètes.

Dans sa préface, Alexandre Millon dit que « Le cabinet des curiosités est un plat de résistance » « qui se boit comme du petit lait. ». Les ingrédients de cette recette sont à base d'onirisme, de prétextes scientifiques, quelques fleurs immortelles et quelques jeux de cirque, un fantôme, une pincée d'ésotérisme, du bleu, des machines à fabriquer l'orage, un bestiaire, Raymond Roussel... Sans limite, l'imaginaire est forcément porteur de bonnes nouvelles. Soyez curieux, lisez ce livre.

Repères : Éric Godichaud - Le cabinet de curiosités - Polder 172- 60 pages (et un marque-page), 6€ à l'adresse de la revue Décharge, 4 rue de la Boucherie – 89240 – Egleny.
A la même adresse, mais aussi sur Paypal, on s'abonne contre 20€ pour quatre polders. Ou mieux, à la revue Décharge + Polders pour 45€ / l'an. Renseignement ici.

Pour recevoir (gratuitement) Infinie géolocalisation du doute on s'adresse à Denis Heudré : denisheudre@gmail.com . On consultera également le site : http://denisheudre.free.fr.

I.D n° 686 : Si proches, si loin

Claude Vercey — 2017-04-28T05:00:00Z

Poète connue et appréciée de longue date, Patricia Cottron-Daubigné a pris en 2011 une dimension supplémentaire avec Croquis-Démolition, une manière de chef d'œuvre dans cette poésie à la fois très courue et exigeante, volontiers dépréciée cependant, qu'est la poésie de circonstance : les éditions de la Différence ne s'y étaient pas trompées, soulignant la singularité de ce livre en le publiant dans la collection Politique. Il fut justement salué dans Décharge 152 par Louis Dubost, et j'en ai rendu compte à la suite dans les I.D n° 367 et 367 bis. Et après ?

Pour tout auteur en effet dont le livre a particulièrement attiré l'attention, la question se pose de ce qui va suivre : puisera-t-il dans la même veine, au risque de se répéter ; s'engagera-t-il dans un projet tout autre ? Avec Ceux du lointain, qu'elle publie à l'Amourier, Patricia Cottron-Daubigné reste à la fois fidèle à elle-même, demeurant à l'écoute d'un monde malade, mais s'attache à un autre sujet, tout aussi sensible : à l'exil et aux migrants, après que dans Croquis-Démolition elle a témoigné de la liquidation et la délocalisation de l'usine SKF qu'elle vécut en première ligne.

Exil et migrants : pour un Bleu naufrage, de Denis Heudré, combien avons-nous dû subir de noyades dans le sentimental rimaillé et de sanglots de l'impuissance ? Ceux du lointain évite ces écueils par une forte conscience de ce qu'est la poésie, en donnant d'une part à l'actualité une épaisseur historique : Énée de Troie devient Énée de Syrie ; en s'appuyant d'autre part - dans la partie centrale, Brika de Roumanie - sur une expérience de vécu, l'un et l'autre de ses moyens, employés tour à tour, tenant l'auteur et ses lecteurs à l'écart / des discours comptables et coupables. Ainsi, d'abord :

je prends chez Virgile cette leçon des temps
son présent éternel
cette histoire la même
le courage de celui qui part
quitte ce qui fut sa maison
des ruines une mère pleure
cette histoire
la même
le courage
de celui qui affronte le monde

« je ne viens rien conquérir / je viens vivre », dit l'exilé. Et sous ce mot, la poète désigne aussi bien ceux que la mort n'a pas gardés dans la mer, n'a pas gardés dans la soute d'un avion, dans la neige gelée d'un chemin des Balkans, n'a pas gardés dans les essieux d'un camion, que ceux d'une autre misère / du peuple Rom partout chassé couvert de mépris, auquel est consacré le chapitre central, où 22 poèmes rendent compte d'une visite à Brika et ses enfants. Aucun pittoresque, ne plus en appeler à Rimbaud Apollinaire et les autres. Simplement dire, au plus près du réel, dans un poésie documentaire, il suffit :

Rencontres VI, habitations

J'arrive, je vois, je ne baisse pas les yeux, je serre mon cœur au dedans, je regarde ce qui est chez nous, l'impensable, face
bidonville
baraquements et encore écrouler le mot le désosser le dénuder le laisser à son délabrement de planches qui craquent qui claquent au vent
de bâches trouées de tôles de plaques mal tenues de pneus qui feront poids avec l'amiante en fragments partout
baraquements
ouvrir le mot au vent au froid à la boue
comment gèle-t-il chez vous tous ces jours les rats ont mangé le bas de la porte.

Repères : Patricia Cottron-Daubigné : Ceux du lointain. Editions de l'Amourier. (1 montée du Portal – 06390 – Coaraze). 80 p. 12, 50€.

Lire Trois figures de la poésie de circonstance ( Denis Heudré, Ryôichi Wagô, Laurent Grisel) dans les Ruminations de Décharge 171.

Prix et concours

Claude Vercey — 2016-12-18T06:00:00Z

Comme pour les romans, mais avec infiniment moins d'échos dans les médias (ce dont nul désormais ne s'étonne), en poésie se termine la saison des prix. Prêtons-y attention, une fois n'est pas coutume.

De manière générale, j'avoue n'accorder que peu d'importance à cette distribution de récompenses, qui ne font pas même événement ; mais il m'arrive en revanche, je le reconnais, de temps en temps de me réjouir de voir untel ou machin enfin et justement distingué. Ce qui est le cas cette année, avec l'attribution du prix Apollinaire 2016 à Pierre Dhainaut (nous nous étions associés ici même à la revue Arpa pour célébrer les 80 ans du poète), du Mallarmé à Gérard Bayo pour Neige (que l'I.D n° 610 saluait dès sa parution, fin 2015, aux éditions de l'Herbe qui tremble). Deux poètes appréciés et discrets, dont on peut juste s'étonner qu'ils n'aient retenu plus tôt l'attention des deux jurys. Pour Gérard Bayo par exemple, ç'aurait eu autrement de gueule et d'à-propos de le couronner du temps où il publiait En Forêt, chez Rüdiger Fischer. Je préfère au bout du compte le choix plus audacieux (et tout aussi judicieux) des jurés du prix Kowalski désignant comme lauréat François Boddaert, pour Bataille, aux éditions Tarabuste.

En fait, je pense que les prix ont surtout de l'importance quand ils élisent un poète nouveau, en lui permettant de faire paraître son livre chez un éditeur de référence. L'actualité me propose ainsi le prix des Trouvères, qui vint d'offrir à Laurence Lépine l'édition de Je porte la merveille aux éditions Henry. Sans arrière-pensée, je m'en réjouis, même si ce manuscrit, dont j'ai publié des extraits (à la date du 10 octobre dernier) dans les Repérages de ce site, pouvait sérieusement prétendre à un prochain Polder. Il n'est pas nouveau que nos choix recoupent ceux de Jean Le Boël, qui a ainsi inscrit au catalogue des éditions Henry les noms d'Etienne Paulin, Valérie Harkness, Christophe Jubien, Jean-Marc Proust, Luce Guilbaud, Romain Fustier, Jean-Baptise Pedini (j'en oublie peut-être) que la collection Polder a également accueillis. Et si Estelle Fenzy figure dans le récent numéro de Décharge (n° 172), c'est pour l'avoir découverte dans une publication Henry.

Paul Quéré fut un compagnon de route de Décharge et de plus longue date, de Jacques Morin, qui lui rendait hommage encore récemment en publiant une suite inédite de poèmes : Lieu disant, dans Décharge 159. Il eut donc tout lieu de se réjouir de la création, par les éditions Sauvages, d'un prix de poésie Paul-Quéré, décerné tous les deux ans, et dont le premier lauréat fut en 2015 Denis Heudré, auteur d'un Bleu naufrage (aux éditions de la Sirène étoilée) fort remarqué. Qui lui succédera, - et sera en conséquence publié par les éditions Sauvages ? Appel à candidature est lancé sur le site de ces éditions,ou par courriel à l'adresse : editionssauvages@orange.fr .

La revue Nunc nous informe du lancement d'un nouveau prix, doté de 500 € pour l'auteur et 500 € pour l'éditeur, et qui sera décerné chaque année en juin sur le Marché de la poésie de Paris et remis en juillet à l'occasion du festival « Présences à Frontenay » (dans le Jura). Deux recueils y seront primés, l'un de poésie française, l'autre de poésie étrangère. Davantage de renseignement chez les coordinatrices de ce prix : Éléonore de Monchy - 82, rue de la Pompe - 75116 PARIS (eleonore2mc@gmail.com) et Ariel Spiegler : spieglerariel@gmail.com.

Quant à Claire Demange, poète et lectrice de Décharge, elle nous rappelle que le cercle Amélie Murat, qu'elle dirige, organise depuis 1953 un prix ouvert à tous les poètes francophones (édités ou pas) et bien doté par la ville de Clermont-Ferrand. En 2016, Omar Youssef Souleimane l'emporta, pour La mort ne séduit pas les ivrognes, édité à L'Oreille du Loup. Tout renseignement sur le site http://www.cercle-amelie-murat.org/ .

Et puisque je suis à Clermont-Ferrand, j'y reste, le temps de transmettre un appel de Laurent Dhume, poète par ailleurs (voir le Choix de Décharge 159), et qui organise le Grand prix vidéo du Décalage poétique. Il suffit de s'armer d'un smartphone (en cela, je suis d'ores et déjà sur la touche). Mais seulement après avoir consulté les règles du jeu : http://grandprixvideo.free.fr/.

I.D n° 554 : Retour à Lampedusa

Claude Vercey — 2015-03-27T06:30:00Z

La Nouvelle revue moderne, dans son numéro 35, nous avait permis de découvrir les proses de Géraldine Serbourdin (voir l'I.D n° 543). La réception d'inédits, non suscités cette fois par les images et collages de Philippe Lemaire, confirme l'intérêt de cette voix nouvelle, même lorsqu'elle se penche sur des sujets d'actualité, comme les tragédies de Lampedusa, où à son tour elle nous entraîne, à l'instar du Bleu naufrage de Denis Heudré, qui faisait il y a peu l'objet de l'I.D n° 552

Sur la page échoués

Mon corps est leur tombeau vidé de leurs dépouilles, exsangue contenant qui déborde de leurs cris à la mer qui les avale, qui en regorge et les vomit. Leurs corps engloutis peuplent ma nuit et habillent mes mots devenus creux, inutiles. Mes mots d'ici loin de leurs ténèbres, de leurs secousses, de leurs marées. Sans plus aucun sens, vraiment.

Des mots déshabillés, désincarnés.

Des mots qui ont la peau sur les os. Et leurs yeux pour pleurer.

Des mots qui partent en vrille, qui sont emportés par les courants hostiles, les idées noires.

La page se brouille de membres noyés, d'épaves grouillantes, de bras enchevêtrés dans la mémoire coupable.

La page, enfant, était nue, propre et lisse.

La page prend le temps de s'écrire dans le silence mais se tend de tous les rêves arrêtés. Se froisse et se tait.

Vaine étendue de pâle blancheur.

Les nuits sont noires de ce monde qui s'en va, de ces gens qui traversent mon corps et la mer clandestine, inconnue, large et en colère, vaste et sévère, les vagues se heurtent à la peau comme des draps qui se rebellent. Du sable qui pique aux yeux, des néons qui aveuglent. Des fils de fer barbelés qui rappellent des heures en uniforme.

Mon corps est malade des blessures exilées, les enfants parqués là sont les miens plus encore que celui que naguère a abrité mon ventre, aujourd'hui mon étranger, mon sang.

Loin du souffle de leurs bouches que reçoit la mer complice et traîtresse, calme avant le chaos, je recrache ce qu'elle vomit. Des masses de chair gonflée d'eau salée qui vont faire des phrases, qui vont soulager des âmes, qui vont construire des châteaux ça et là, et réjouir des poètes.

(Mercredi 24 Décembre, 15h57)

Repères : Sur Géraldine Serbourdin : La Nouvelle Revue moderne n° 35 : Sur un Canapé d'encre. Consulter l'I.D n° 543.
On pourra entendre des textes de G. Serbourdin, lus par trois comédiens, samedi 4 Avril 2015, à 16h, à la librairie Dialogues Théâtre 34, rue de la Clef, à Lille. Consulter : www.dialoguestheatre.fr

Depuis l'I.D n°552, Denis Heudré a obtenu le prix Paul Quéré.

Voix Nouvelles : Jean-Luc Coudray ( I.D n° 547) ; Mathilde Vischère (I.D n° 545) ; Igor Quez-Perron (I.D n° 541) et dans les Repérages : Albertine Benedetto.

I.D n° 552 : Chant funèbre pour l'enfant sans nom

Claude Vercey — 2015-03-19T06:00:00Z

Bleu naufrage, de Denis Heudré (à la Sirène étoilée), je l'ai brièvement évoqué dans l'I.D n° 549 dans le moment où je saluais Jean-Pierre Thuillat comme exemple de poète porte-parole fraternel. Et il est bien certain que les tragédies quotidiennes de Lampedusa, objet de ce Bleu naufrage, ne déparent en rien la kyrielle de catastrophes dont le siècle dernier fut friand : de Sarajevo à Pristina, avec détour par Oradour et Hiroshima. Mais parmi celles du XXIème siècle, dont récemment Claude Held nous donnait des Nouvelles, elles n'ont pas hélas non plus volé leur place.

Picasso peignit Guernica et Cadou témoigna des Fusillés de Chateaubriant. Comment le poète ou l'artiste pourrait-il demeurer insensible aux malheurs de ces frères humains ? Une difficulté cependant, spécifique à notre temps : la méfiance qui s'empare de la majorité d'entre nous, vis-à-vis des idéologies rassembleuses ou ce qui leur ressemble : de l'engagement à l'embrigadement il paraît n'y avoir qu'un pas, vite franchi souvent, aussi injuste soit-il. La poésie de la Résistance même, mesurée à distance et après coup, sert d'aune : il s'agit bien de ne pas renoncer à la vision tragique d'une époque, mais non plus pour autant aux recherches formelles qui fondent un art.

Bouleversé par les drames de la migration clandestine en Méditerranée, Denis Heudré, judicieusement, se garde de prendre en charge toutes les victimes, indifférenciées dans une même catastrophe, ce qui l'aurait certainement mené à un apitoiement sur sa propre impuissance : il rétrécit le champ, le met à sa mesure, serre sur un seul de ces naufragés à qui en lui donnant un nom il rend une humanité :

Je ne sais rien de toi
je ne sais pas si tu es un garçon
je ne sais pas si tu es une fille
encore moins ton nom

à ton cercueil blanc
je te sais enfant

je t'appellerai Quinze
C'est peut-être ton âge
c'est le numéro sur ton cercueil

A partir de ce jeune mort à qui il dresse un tombeau et offre un nom, de cet enfant inconnu ainsi distingué et pourtant semblable aux innombrables sans nom, naufragés de Lampedusa et d'ailleurs, le poème se constitue par touches, notes, réflexions, œuvre d'un homme qui se dit ordinaire, et désespéré, et d'une touchante bonne volonté, auquel cette Élégie à propos de Quinze, petite étoile filante, accorde par un juste retour des choses une indéniable dignité.

Voir en ligne : Voici le temps des mutants

Repères : Denis Heudré : Bleu naufrage ( Elégie de Lampedusa) –La Sirène étoilée, éd. (contact : : lasirene.etoilee@orange.fr ) 46 p. 12€

Claude Held : Nouvelles du XXIème siècle - Propos 2 éditions (Saint-Sargues – 04230 – Ongles). 136 p. 14€.
Lire aussi dans Décharge 165 un dossier sur Claude Held : Le livre secret de Claude Held. Long entretien et poèmes inédits.

Sur Jean-Pierre Thuillat : I.D n° 549.