Décharge

Ce qui vaut la peine d'être dit (Revue Gros Textes n° 51)

Claude Vercey — 2025-02-13T06:00:00Z

Au solstice d'hiver est paru le n° 51 de la revue Gros Textes. Parution qui a fait l'objet d'un premier écho au 11 janvier dernier, dans l'I.D n° 1133, concentré sur la seule question : Quel avenir pour les revues papier, que développent des Ruminations où Jean-Paul Morin, Alain Wexler, Christian Degoutte, sont appelés à me seconder.

Ouvrons plus largement la focale et prenons aujourd'hui toute la mesure de la centaine de pages que propose cette publication qu'on peut lire gratuitement sur le site Gros Textes ou, contre un abonnement de 25€ pour un an ou deux numéros ( 34 rue des Chamousses – 05380 Châteauroux-les Alpes), dans la formule papier.

Quel soulagement que de n'avoir rien à dire, le droit de ne rien dire, parce que seulement à ce moment-là, il devient possible de saisir cette chose rare et toujours plus rare : ce qui vaut la peine d'être dit.

La publication s'ouvre ainsi sur la citation de Gilles Deleuze, dont je reproduis le fragment final ci-dessus, et se referme sur un poème bien ajusté de Georges Godeau, qu'on lira en conclusion, le tout sous une couverture illustrée par Pierre Rosin. Hommage est rendu à deux poètes disparus, qui figurent par ailleurs dans le catalogue des éditions : Marcel Migozzi et Pierre Birnbaum, à la suite d'un florilège de textes d'auteurs appréciés, à commencer par Pierre Tilman, mais aussi Albertine Benedetto, Jacques Cauda, Chantal Couliou, Isabelle Pinçon entre autres, et tout autant de noms en quête de notoriété : Nadine Agostini ou Aurélien Clappe.

Yves Artufel n'oublie pas qu'il est le coéditeur de la collection Polder. En conséquence, il reproduit dans ce même n° 51 les préfaces des polders d'automne : Chantier, d'Elsa Dauphin et Trouble-miettes de Julie Cayeux, respectivement signées de Marie Joqueviel- Bourjat et de Florentine Rey.

LE MIEUX EST

d'admirer, se confondre. Il peut arriver que malgré cela on reçoive des coups : ne pas les rendre, ne pas demander les raisons, de secours, ne pas geindre ou ricaner. Se taire. Tenir les distances, se mettre en quatre pour aider, servir, sans espoir de retour. Pour finir, se noyer seul. Payer d'avance les frais funéraires est bien vu.

Georges L. Godeau.

Repères : La vie des revues : Précédemment : TXT fête Verheggen

I.D n° 630 : Du pire, on a préservé un peu de nectar

Claude Vercey — 2016-04-25T05:00:00Z

Les éditions Petra, spécialisées depuis 2001 dans les domaines des sciences humaines et sciences exactes, s'ouvrent à la littérature et à la poésie à travers quatre collections, placées sous le même signe des Pierres écrites, et confiée à la poète Jeanine Baude. Deux de ces collections sont tournées vers la poésie : Omphalos, amenée à célébrer les premiers recueils, ouvre sur Océan de l'archéologue Jean-Paul Le Bihan ; la collection reine, L'oiseau des runes, où s'exprimeront des voix plus assurées, prend son envol avec Des jours, en s'en allant, de Marcel Migozzi, et de Jeanine Salesse : A la Méridienne, qui retiendra ici l'attention.

Poèmes en prose. Qui rappellent au passage que l'auteur, tout autant que l'éditrice, au sein de l'association Louis Guillaume, œuvrent à la défense et à la promotion de cette forme poétique. Poèmes datés et publiés dans l'ordre chronologique du 15 février 2002 au 3 novembre 2004 : avec Jeanine Salesse, il n'y a jamais loin du poème à la page du Journal intime : non Journal de montagne, comme précédemment en 2014 chez Tensing (voir l'I.D n° 540 : La montagne, c'est le père), mais « journal du jardin » pourrait-on dire, la question demeurant : pourquoi avoir attendu dix ans pour publier ces textes ?

On est d'emblée séduit par la précision des observations et des nominations, qu'elles portent sur les fleurs, les fruits ou les oiseaux. Qui ne sont nullement de ces oiseaux désincarnés qui trop souvent traversent les poèmes, mais bien la sittelle, le rouge-gorge, le chardonneret, les mésanges. On ferait la même remarque pour les autres occupants du jardin.

Je m'égare dans le dénombrement des petites merveilles pour échapper aux obsessions du cœur. C'est dès le premier poème prendre le contre-pied du vers trop célèbre de Lamartine : l'échange que l'auteur entretient avec les fleurs les choses les absents, peuple le jardin au contraire, et rendre hommage à la vitalité qui anime la nature, sans toutefois que soient mise à l'écart les activités humaines : ici, on perçoit en dessous le raclement continu et assourdi d'une truelle maniant le ciment sur le mur, là le bruit de fond d'une bétonnière en mouvement. Il s'agît, au bout du compte et malgré tout, comme l'oiseau d'invente(r) le bonheur entre mille soucis.

Ainsi se succèdent les jours, se transforme le jardin dans le cycle des saisons, comme le poème dans le cycle des émotions, jusqu'à cette page du 19 juillet 2004, qui dans un brusque éclairage rétrospectif, donne au livre une profondeur de champ inattendue :

Cueillant les cassis petits et durs sur l'arbuste qui vit ma mère s'effondrer, un bruit de forge sature mes oreilles me rappelant que la mort s'y était prise tôt pour préparer le banquet funèbre. Rassemblant petits faits et gestes déjà faussés par quelque chose qui entrave la vie, je les mêle aux baies peu juteuses, sachant que même en faible quantité, la crème de cassis est délectable.

Du pire, on a préservé un peu de nectar. Quant aux mots, leur miellat s'agglutine dans la mémoire autour de quelques images sauvées. Pas les moments les plus aimables : ceux qu'on a fortement vécus. Comme l'odeur des feuilles froissées du cassissier rameute le bruit de forge de l'asthme de ma mère, disparue.

N'attendons de Jeanine Salesse davantage que cet aveu simple et pudique, l'on devine alors (on croit avoir deviné) pourquoi la poète a gardé pour elle ces pages douloureuses. Le silence bruit des pas en allés, titre la troisième et dernière partie de ce « Journal du jardin », juste pendant désormais du Journal de montagne, dédié au père.

Repères : Jeanine Salesse : A la méridienne. Ed. Petra. (12 rue de la Réunion – 75012 – Paris) 114 p. 14€

En savoir plus sur Jeanine Salesse : I.D n° 540 : à propos de Journal de Montagne (complété par un Fragment inédit, publié en Repérage. Et I.D n° 299 : à propos de En ce mai lointain.

Dans la même collection L'oiseau des runes, des éditions Petra : Marcel Migozzi : Des jours, en s'en allant. Ce poète, rencontré au dernier festival de Bazoches est au sommaire du n° 169 de Décharge. Mais aussi des n° 29 de la revue N47 et 113 d'Arpa, dont nous en avons rendu compte sur le Magnum.

Vient de paraître : Le Carnet Louis Guillaume 40/41 : au sommaire, le Champ critique guillaumien & Honneur à Lazarine Bergeret, petite-fille de Louis Guillaume et première animatrice de l'Association. Tout renseignement à l'association : 20 rue de Tournon, 75006 – Paris ou jeaninebaude@orange.fr .

N47 n° 29

Jacmo — 2016-03-02T06:00:00Z

La revue angevine poursuit son chemin de publication semestrielle alertement.

Pour ouvrir le n°, hommage est rendu au poète palestinien Ashraf Fayad, condamné à mort en Arabie Saoudite pour apostasie. Ensuite, photos de Michel Durigneux à l'appui, trois poètes sont accueillis dans les pages Pleins formats : Myriam Eck, remarquée pour son recueil chez P.I.sage intérieur. Cette phrase dans la présentation : « le mot semble moins être un moyen qu'un mouvement », et ces deux vers tirés d'inédits : Ce que la terre digère jusque dans la pensée // ce qui se resserre dans la terre se resserre en moi… Marcel Migozzi, au sommaire de notre 169, vu en 2015 à Bazoches du Morvan : Un jour tes jambes s'en iront, seules et / Faibles, vieilles d'os, / La douleur immobile en elles. Puis Michel Thion qui part de ce tercet : Un miroir / réfléchit / avec lenteur.

La partie suivante, Plurielles, propose une quinzaine de poètes. On pourrait les classer en deux catégories, ceux qui racontent et les autres. Ceux qui racontent : Patrick Beaucamps : Debout sur le balcon, j'observe le va et vient. Un cri de femme me parvient du parking… Ou bien Deux libellules survolent le jardin… Jean-Pierre Chambon aussi : En travers du trottoir / où la foule de l'après-midi se hâte… Fabrice Farre : Je m'enfonce dans l'herbe, la terre / est plus haute que moi… Thierry Le Pennec, bien sûr : Lorsque les femmes / de la famille de ma femme passent / à la maison c'est l'extase… Tous ne racontent pas, mais on s'approche du narratif, et du partage d'un moment avec le lecteur. L'autre catégorie, un peu pêle-mêle, travaille davantage sur le texte ou la langue. Ainsi Antoine Boisseau : Venu à son lieu / à sa commotion / la haute tension / de son bleu électrique (extrait d'un ensemble intitulé : "Yves Klein, Monochrome"). Michel Nepels : …suffoquer la syntaxe anguler mon visage un caillou syncopé sur un autre / cymbale à clous dans la tête – Jacques Vanderschrick : L'angoisse est une maison noire et sans limites, aux serrures soudées de sel.

Le Cahier plastique est alloué à Valérie Linder, bien connue pour ses illustrations de poètes-femmes (Rouzeau, Marembert, Dreyfus, Gellé...). Ensuite la partie Sentiers pose la question : le blanc et/ou le silence dans le poème. Sept poètes répondent : Matthieu Gosztola interroge : une écriture du silence ? ; Ludovic Degroote indique que le blanc est devenu un morceau de langue en creux et met justement en rapport longueur du vers et entourage ; Antonio Rodriguez parle de Crise de blanc, aujourd'hui. Serge Ritman se réfère surtout au poète devancier de la chose : Stéphane Mallarmé ; Jean-Patrice Courtois parle du blanc comme "plan de coupe" ; James Sacré questionne : Ces blancs ne sont-ils pas de l'espace plutôt que du silence ? ; enfin Christian Vogels résume : le son devient surface.

Les Notes de lecture, pour clore, sont assurées par le Comité de Rédaction : Albane Gellé, Antoine Emaz et Christian Vogels ; et c'est Yves Jouan qui parle de la revue Nunc.

15 €.(2 n° : 25 €.) Annick Dandeville : 29, rue du Quinconce - 49100 Angers.

Arpa 113 : Pierre Gabriel et Marcel Migozzi

Claude Vercey — 2015-07-10T04:45:43Z

Aujourd'hui est un jour pour dire du bien de la lumière et de l'ombre. Suivons l'invite de François Clairambeaux, une des jeunes voix qui dans Arpa 113 se mêlent aux voix confirmées, régulièrement publiées par la revue, comme Joël Vernet, Gilles Lades ou Véronique Joyaux. Et Jean-Pierre Farines, un de ces travailleurs de l'ombre, auquel la poésie, Arpa en particulier, est grandement redevable, laquelle depuis 1976 poursuit un parcours qui paraît sans embûches , avec ses livraisons trimestrielles d'une régularité appréciable, qui privilégie une poésie de l'intériorité, la rêverie philosophique, proche souvent d'une certaine religiosité.

Sommaire riche, comme il se doit pour une telle publication de référence et que je ne ferai qu'effleurer ici, en ne citant que quelques noms, à commencer par celui de Pierre Gabriel, dont sont données en ouverture trois pages inédites, qui suffisent à rappeler quel poète il fut : « Tenter d'élucider son propre secret, de s'installer dans la connivence du monde, d'accéder à soi-même dans toute sa foisonnante et contradictoire réalité, là réside sans doute l'une des plus pures ambitions du poète. » Cette prose réflexive est judicieusement accompagnée d'une étude d'Eric Dazzan.

Il y a quelques jours Marcel Migozzi lisait au festival de Bazoches : Samedi poésie et dimanche aussi, - dimanche matin en l'occurrence, dans l'église où, le temps des lectures, se repliait la manifestation en raison de la canicule. Je retrouve dans ces poèmes d'En s'en allant, des jours, que propose Arpa, le sourire de Marcel Migozzi, qui sait si humainement parler de la mort, dans une sérénité qui me rappelle les épitaphes d' André Frénaud :

Aime la terre
Qui sèmera les os dans l'invisible.

Aimer, ce verbe-fleur
Ne pourrait se faner que sur la motte du cœur.

Aime pour que vermine aidant
Les chairs deviennent terre

Et puisse terre colorer
Des fleurs renaissantes

Pour compléter ce choix : Paul Guillon, dont les Notes toscanes, ouvertes à la vulgarité du monde extérieur, deviennent transgressives vis-à-vis de l'atmosphère méditative générale, un rien austère, un poil plombante.

Viareggio

Le soir tombe
Quelques baigneurs se sèchent encore
ça et là, aux derniers rayons,
puis s'en retournent vers la ville
par l'étroite bande de plage publique
plantée de parasols et de transats.

Invisible pour eux le sauveteur
dont le nom s'inscrit en grosse lettres
pourtant, son son tee-shirt blanc
récolte à l'épuisette les mégots dans le sable (…)

Voix étrangères, chroniques enfin, complètent la livraison de cette revue solide. Égrenant ses Préférences, Gérard Bocholier y conseille « pour les soirées et les nuits d'insomnies, les brèves strophes de Marie-Anne Bruch dans Ecrits la nuit (Polder) ».

Repères : Arpa 113 : Jean-Pierres Farines, 148 du Docteur-Hospital, 63100 – Clermont-Ferrand. 15, 50€ (port compris) le numéro. Abonnement : 40€ l'an pour quatre livraisons.

Sur Jean-Pierre Farines, lire l'I.D n° 437, à propos de son livre : Le portail gris-bleu. (Ed. de l'Atlantique.)

Anne-Marie Bruch : Ecrits la nuit. Polder n° 163. 6€ à l'adresse de la revue. On s'abonne à quatre polders pour 20€.