Décharge

Samuel Martin-Boche : La clef par la fenêtre (Les Lieux-Dits)

Jacmo — 2025-12-29T06:00:00Z

C'est un recueil simple, léger, facile. Qui se lit à toute vitesse. Et ça fait du bien.
L'auteur doit dépasser à présent la dizaine de recueils. Rappelons qu'il a publié à Polder « La ballade de Ridgeway Street » en 2020.

Ici, c'est clair : 47 poèmes. Chacun de sept vers. Chaque vers parfois très court. Quelques mots, un seul même... Cette écriture verticale explique aussi la vitesse de la lecture, et la légèreté du propos.

En vrai, le sujet, le héros pourrait-on dire, c'est la maison. Telle qu'elle est définie dans l'exergue tirée d'un recueil d'Isabelle Pinçon. « Une maison qui bouge ».

Une maison qui n'a justement pas l'immobilité, la masse inerte qu'on peut lui prêter habituellement. Bien au contraire, Samuel Martin-Boche en fait un personnage autonome, vivant, presque alerte. Elle a tous les attributs, là où il faut : meubles, tiroirs, rideaux… Et tout cela prend une allure enchantée :

les marches
dégringolent dans
l'escalier

À l'intérieur :

la maison éternue
ses cloisons
château de cartes

À l'extérieur :

pluie
aux carreaux
les murs
s'ébrouent

La maison comporte aussi des verbes, des adjectifs et des idées, ce qui la rapproche clairement du poème.
Enfin il y a une habitante qui est là, matin, midi et soir : l'araignée... Voilà pour la maison.

un nuage la visite
un arbre
un caillou
ne reste jamais
longtemps assise
au même endroit

7 €. 2, rue du Rhin Napoléon – 67000 Strasbourg.

Isabelle Pinçon : Mais tout était calé au cou de la grande horloge (Gros Textes)

Jacmo — 2025-05-26T05:00:00Z

On peut s'attendre à tout lorsqu'on entreprend de lire Isabelle Pinçon.

Déjà le titre peut donner une vague idée de ce que peut contenir le recueil. Mais au final on est assez loin du compte. Et il faut tout lire pour bien essayer d'envisager de comprendre à quel objet insolite on a affaire.

On peut imaginer le critique avec un point d'interrogation en plein milieu du front.

On se lance… Mais par quoi commencer ? Savoir quand même que le titre aussi incongru soit-il est aussi l'incipit du livre. Alors rappeler que le « mais » a pour fonction habituelle de s'opposer à ce qui précède. Et c'est là que l'on voit que c'est du Pinçon dans le texte, toutes les phrases ou propositions, (il n'y a pas de majuscule de toute manière) commencent par "mais"… D'où des oppositions continues qui très rapidement donnent un côté cocasse à l'ensemble.

Mais ce n'est pas tout. Car toutes les pages proposent la même structure. D'abord un fort paragraphe agrémenté de « mais » en veux-tu en voilà. Ligne blanche. Puis, deuxième temps, une pause adverbiale entre parenthèses qui va être déclinée en jeu de mots en rafale par la suite. Ligne blanche. Enfin, à la stupéfaction de tous, un vers tout seul qui résonne (Je donnerai des exemples en fin de chronique) et qui n'a évidemment strictement rien à voir avec le premier paragraphe.

J'ai dit beaucoup, mais je n'ai pas tout dit, loin de là. Car cette disposition en trois morceaux, on la retrouvera tout le long du recueil. « Mais », parenthèses, vers libre. Une "pinçon".
Mais à la dixième page changement complet, si l'on peut dire. Ce n'est plus « mais », c'est "ou" ; et cette fois, ça passe mieux puisque tout est mis sur le même niveau. Tout s'équivaut. On est dans le saugrenu, l'absurde, le bizarre, mais ça va….

Ou je pars au galop ou je recule d'une octave ou je me foule la cheville…

Je pense qu'on a compris le principe. Au bout de 9 autres pages avec « ou », on change de conjonction de coordination… Le « et » qui suit garde l'avantage de l'égalité sans surenchère :

…et je continue à écosser les mots (l'instinct de survie) et je commande un nouveau bureau dont le plateau transparent m'assure de l'existence de mes membres inférieurs.

Le « donc » qui suit annihile toute notion de conséquence, le « or » n'apporte aucun élément nouveau, le « car » n'implique nulle explication. Seul le « ni » a donné du fil à retordre à l'auteure, peut-être parce que d'habitude il marche par deux, l'effet boule de neige foutraque fonctionne moins bien.

Total : 9 x 7 : Une "pinçonnade".

Bref, on peut décerner la palme du recueil le plus déjanté à ce nouveau livre d'Isabelle Pinçon !

Quatre « épilogues » comme promis :

Les oiseaux balaient les feuilles écrites de l'insomnie.

Sur ce premier matin la girouette fait le coq fumier !

Le trou de la serrure est bouché par un bout de pâte à modeler rouge.

Ma terre natale perce sa première dent.

7 €. Fontfourane - 05380 Châteauroux-les-Alpes.

Isabelle Pinçon / Sylvie Dupin : Routes (Esdée éd.)

Jacmo — 2025-02-23T06:00:00Z

C'est à la fois un album et un carnet à l'italienne. Une collaboration entre Isabelle Pinçon, dont nous suivons le parcours attentivement, et une plasticienne (qui demeure son amie depuis le CM2, me confie-t-elle).

À vrai dire, ce livre me rappelle un numéro de Travers, revue livre-objet que j'affectionnais particulièrement, qui avait sorti en mai 1984 une livraison titrée : N 19/20, conçue comme une route, sous une couverture bitumée, avec à l'intérieur des pages noires écrites à double sens avec une bande jaune de séparation qui les reliait.

L'osmose est un peu semblable ici entre les « feutres peintures sur papier aquarelle » de Sylvie Dupin qui, dans des masses noires et blanches, tend à jouer sur les perspectives et les paysages au sol dans la vitesse et la durée des déplacements quasi hypnotiques et ponctue le recueil, et les textes narratifs et variés d'Isabelle Pinçon.

Routes est pris dans son acceptation la plus courante et la plus large, tout ce qui fait qu'on va passer d'un endroit à un autre.

Ce peut être au bout, le lieu de rendez-vous, et pour s'y rendre de multiples conseils et précautions pour aboutir enfin : y a plus que toi et moi et le vent et la nature la grande nature, aussi vaste que les astres.

Ce peut être le départ inopiné, sans prévenir quiconque, une sorte d'ivresse d'aller de l'avant sans savoir où.

Ce peut être la route « écliptique » avec cette succession de rectangles blancs et noirs qui correspondent si bien aux illustrations.

Ce peut être le grand déménagement, mon père a balancé le fusil dans le puits avant de partir, et des menaces dans le ciel de l'exode.

Ce peut être un récit sous la forme d'un feuilleton qui court le long des pages rien ne remplacera cet amour indéfectible de la route nationale…

On parle d'ampleur du temps ici, et là : La route serait cette ligne filante qui définit la longueur du monde

En tout cas, pour l'autrice : Sur ma table de travail la route est éclairée

…il ne reste sur le plateau (après le clap) que la belle ouvrage, la perspective d'un lacet noir d'ébène, une légère brillance en surface, une ondulation pennsylvanienne…

18 €. éditions Esdée 2, chemin du Petit Palud – 56130 Camoël.

contact@esdee.fr
https://esdee.fr

06 14 35 10 84

https://www.facebook.com/profile.php?id=100083220700673

Isabelle Pinçon : "Petita, bientôt" et "Petita" (Cheyne)

Jacmo — 2024-10-26T05:00:00Z

La mémoire déplie le cœur

En poésie, on n'a pas l'habitude de recevoir deux recueils du même auteur d'un coup. Un diptyque ! Le sujet s'y prête. Il y a bien deux situations, deux états. Et un changement capital qui explique tout simplement le double ensemble.

Isabelle Pinçon a toujours fait preuve d'une écriture singulière, encore récemment : « Lapetitegens » ou bien « Lhommequicompte, journal un peu vrai ». Ici, ce qui est très original de sa part, c'est que ce n'est pas la mère qui parle de grossesse et de naissance, mais bel et bien la grand-mère.

Assistée elle aussi pour le coup par sa mère, tant et si bien que lorsque « Petita » viendra au monde, ce sont quatre femmes et autant de générations qui seront associées :
l'ensemble constituant un quatuor … quatre tailles bien proportionnées installées dans le baluchon du temps.

D'abord, journal d'une grossesse : « Petita, bientôt »

un petit bruit dans un terrain de jeu minuscule.

Le ventre arrondi de « Granda » concentre toutes les attentions. On entend un bruit de machine à vapeur, le travail du cordon…

Et cette confusion dans la répétition des expériences : Quand ta maman te parle, je crois toujours qu'elle me parle.

Puis à la sortie du grand rêve : « Petita » et son développement instantané

Petita marche à tue-tête.

Et l'importance du temps bien sûr et son assimilation à l'écriture de la part de l'autrice qui voit au-delà de l'enfant comme l'incarnation d'une création littéraire : Petita est bientôt entièrement recouverte de mots et plus loin : Petita marche à pas de géante sur la table des mots ou encore cette image : mélange dans le champ lexical d'une fleur de pissenlit et d'un crayon gris…

Cette consignation heureuse d'un début de vie n'empêche le croisement d'événements plus ordinaires comme l'absence originelle de père : Tu n'es pas devenue son enfant ou le passage éclair d'un compagnon provisoire Grand ? a disparu pour toujours des radars, enfin l'arrière-grand-mère qui lâche l'affaire… ses yeux n'ont plus de rêve à mâcher.

Isabelle Pinçon témoigne avec délicatesse, en s'éloignant autant que possible de la mièvrerie qui pourrait corrompre ses observations, de cette révolution humaine à la fois banale et extraordinaire, qu'est la mise au monde d'un nouvel enfant.

Chaque volume : 13 €.
Au Bois de Chaumette - 07320 Devesset.

I.D n° 1013 : Un moment d'égarement

Claude Vercey — 2022-10-24T05:00:00Z

Tout est bien qui finit bien, soyez rassuré quant à la santé d'Isabelle Pinçon : elle a su trouver remède à son mal, prétend-elle, par l'évocation et la fréquentation d' Homme parfait qui donne son titre à l'ouvrage que proposent les éditions de L'Œil ébloui, par l'écriture de 53 proses qui ont mené l'auteure à une guérison rapide, pour reprendre les termes du sous-titre cette fois.

Mais reprenons l'affaire depuis le début, telle qu'elle est présentée dans le prologue, lequel donne un avant-goût des proses qui suivront, imagées, suggestives :

Hier, mon corps opéré s'est absenté un peu du tarmac des vivacités. Aujourd'hui l'homme de tous les jours m'énerve pour un oui et un non, une broutille et un ouragan. Je lève la tonalité et réciproquement. La tempête secoue. Homme parfait surgit dans l'encadrement, un sauvetage impromptu cueilli comme une fleur.

Homme parfait surgit, comme trois ans auparavant surgissait dans l'œuvre d'Isabelle Pinçon (chez Cheyne – 2019 : voir l'I.D n° 834) lapetitegens, - et aussi bien, naguère, chez le même éditeur l'hommequicompte, lequel, provisoirement peut-être, a depuis perdu beaucoup de son éclat - en un schéma de développement, d'épuisement d'un sujet, qu'emprunte volontiers la poète : à partir de la création d'un personnage, elle cherche à en tirer toutes les possibilités, en un thème et ses variations qui ne manquent jamais d'humour, ni de fantaisie, au bord du non-sens parfois.

Portrait d'Homme parfait donc, sur une cinquantaine de séquences de prose. Ou, de quoi rêvez-vous, mesdames ?

Homme parfait ne me quitte pas d'une semelle. Ne bronche pas même si je suis en retard, même si je fais des gouttes d'eau sur le bord de l'évier, même si je brûle le fond des casseroles. Homme parfait et moi habitons une sphère dans laquelle le jaune et le blanc se mêlent sans casser la coquille. Pourtant le vent d'ouest me manque parfois ou bien le mistral, j'aimerais qu'une tempête mouille mes cheveux et torde le cou à la binarité de mes pensées. Sur mon trône je me tortille, j'ai les fesses talées.

Dès lors va s'engager une miraculeuse idylle avec cet homme aux multiples vertus, tant de comportements que physiques, et qui lui est entièrement dédié, dévoué, dévolu, qui réussit parfaitement, surtout la nuit (Son bras est long mais pas seulement son bras). Idylle, pour imaginaire qu'elle soit, qui ne saurait durer éternellement : peu à peu des obstacles (retour à la réalité, si on y réfléchit bien) s'interposent : le légitime occupant du côté droit du lit à ressorts réapparait, dans toute son imperfection certes : tournant sur le côté, retournant, ronflant même. Puis, le temps passant (et l'auteure du même coup voguant vers la guérison), la perfection d'Homme parfait s'estompe : voilà que la narratrice n'en retrouve pas le mode d'emploi (prose 44) ; elle sent à la suite que son départ est proche (prose 49) ; et de fait Homme parfait s'éteint (prose 52).

Fin heureuse, selon la morale des contes du moins : la fièvre tombe, le moment d'égarement est oublié, le couple se rabiboche, l'homme de tous les jours rentre en grâce.

J'appuie mot à mot sur l'extinction de sa perfection. Depuis que je me suis raccordée à l'homme qui attend des baisers derrière la porte vitrée...

Un récit savoureux, où affleurent bien des désirs qu'on dit inavouables, accompagné par les interventions avisées, minimales, de la peintre Michèle Riesenmey.

Repères : A paraître le 16 novembre : Isabelle Pinçon : Homme parfait (53 proses pour une guérison rapide). Peintures de Michèle Riesenmey. Éditions L'Œil ébloui (3, impasse Xavier Grall - 44000 Nantes - contact@loeilebloui.fr) 80 pages, 16 euros.

I.D n° 914 : Oui, je suis née en Algérie

Claude Vercey — 2021-02-16T06:00:00Z

Ce pourrait être l'histoire, assez courante somme toute, d'une poète en résidence, et le livre qu'elle offre à son éditeur – ici, La passe du vent – serait le bouquet de la cinquantaine de poèmes écrits durant son séjour. Cinquante fois un poème est justement le sous-titre du récent recueil d'Isabelle Pinçon, encore qu'à y regarder de près, c'est cinquante-et-un poèmes qui sont là proposés. Poèmes qui hors tout contexte particulier méritent d'être cités. En voici un :

Nous irons plus loin
Dans chaque mot un fruit frais
Comme grenade
Comme clémentine
Tant que les arbres appellent
Le rêve boit le jus de chaque couleur
La poésie obéit à cette femme qui chante
Sous le plus grand des oliviers

Cette résidence n'a en réalité rien de banale puisqu'elle s'est déroulée à Alger en 2006 (on ignore pourquoi les poèmes sont restés si longtemps inédits ...), dans la bibliothèque du centre des Glycines où Isabelle Pinçon a séjourné plusieurs semaines dans le cadre d'une bourse Stendhal, apprend-on dans un entretien des plus éclairants accordé à Thierry Renard et présenté en postface. Même si l'auteure se montre sensible à ce qui l'entoure, bruits et odeurs, les poèmes n'en gardent que quelques traces, grenade et clémentine dans le texte cité, coucous et you-you / pendant la noce en une autre page, ou feuilles de menthe et jasmin.

Rien d'exotique au final, car davantage que le paysage, c'est les livres des poètes algériens d'expression française qui auront inspiré la visiteuse, et auxquels elle rend hommage nommément dans les dernières pages, de Rachid Boudjedra à Hamid Tibouchi pour suivre l'ordre alphabétique de la liste d'une vingtaine de poètes cités : de ces livres, à partir d'un mot, d'une image ou d'une phrase qui faisait mouche, je réinventais un poème qu'en retour je leur dédiais. On en conclura (la chose n'est pas précisée) que mots et vers écrits en italique dans le texte d'Isabelle Pinçon sont des citations.

Le poète est parvenu à écrire tellement bien
Les lettres suffisent
Peu importe de quels mots
Par quelle langue
Dans quelle phrase elles s'assemblent
Cependant un jour je me couperai les doigts
Ils m'empêchent de tout voir
C'est ce que vient d'ajouter le poète

Il ne s'agissait pourtant pas d'aller en priorité chercher une inspiration nouvelle (Isabelle Pinçon nous a certes habitués à varier ses approches, à des centres d'intérêt originaux : Lapetitegens, en dernier lieu, chez Cheyne (cf : I.D n° 834)), l'enjeu est ici plus essentiel, est existentiel : l'occasion d'une mise au point autant pour elle-même que pour le lecteur, habitué à lire dans ses biographies que l'auteure est née à Lyon. Falsification, déclare-t-elle aujourd'hui, et l'envie désormais de rétablir la vérité, de se réapproprier ce pays d'accueil et les primes années de son enfance. D'où cette affirmation aujourd'hui : Oui, je suis bien née en Algérie, et le vers inaugural du premier poème qui donne au recueil son titre : Ici Algérie.

Repères : Isabelle Pinçon : Ici Algérie (Cinquante fois un poème) – La Passe du vent éditeur ( 2020La Callonne – 01090 Genouilleux) 80 p. 10€.

I.D n° 834 : L'as-tu vue lapetitegens ?

Claude Vercey — 2019-08-10T13:00:00Z

Selon Henri Michaux, L'innombrable bouge. Constat qui sert d'exergue à Lapetitegens, d'Isabelle Pinçon (chez Cheyne). Singulière parmi cet innombrable, lapetitegens a pu y être observée. Repérée du moins, sans que l'on sache vraiment définir sa nature. Sachez cependant que lapetitegens ne fait pas partie des gens en général, (précision fournie par l'auteure). Pire :

lapetitegens pourrait devenir à tout instant autre chose, un animal par exemple, n'importe lequel, une chouette, un bêlier, une marmotte ou un phoque, lapetite gens s'appellerait lapetiteanimaux ou encore lapetitevegetaux si le hasard la conduisait vers une plante aquatique, un arbousier ou un pommier japonais, pourtant elle sera toujours lapetitegens, quoiqu'il arrive, mais une petitegens autrement.

Une bonne brassée de pages du début sera consacrée à des tentatives, infructueuses - mais cet insuccès est en soi une information, - pour cerner ce spécimen de la flore imaginaire, dans ses avatars et métamorphoses, et trahi même par les mots – trois mots ensemble dans la langue, trois mots collés l'un au-dessus de l'autre -, qui apriori le désignent. Jugez-en :

Lapetitegens est petite ou bien le contraire de petite, il se peut qu'elle soit bien plus grande que moi ou alors cela dépend, si je m'approche, si je m'éloigne, elle devrait devenir un point de plus en plus petit dans mon histoire, un point minuscule, or elle grossit au fur et à mesure, elle devient énorme, tellement énorme que le paysage se retire pour lui laisser la place phénoménale.

Isabelle Pinçon tire le fil – en coton noir posé à plat sur la table de couturière et qui se complexifie - en ces poèmes en prose sur les 90 pages du livre, thème et variations, en un systématisme dont elle est coutumière, inauguré très tôt avec c'est curieux (Cheyne éd. - 1995) ou Mort et vif (Le Dé bleu - 1996), qu'on retrouvait également dans Ut (2001 - chez le même éditeur). Il lui arrive même, à mi-ouvrage, de carrément disparaître, à lapetitegens : introuvable, entre les pages 48/49. On frôle le drame :

un silence terrible est en train de pousser, un silence qui strie l'étendue bleue d'une blancheur qui sent la mort, a-t-on tué lapetitegens ? l'a-t-on détruite entre nos mains possessives et maladroites ?

Rassurons-nous. Ce n'est qu'un mauvais moment à passer. La poète mènera jusqu'à son terme l'existence de lapetitegens, jusqu'à épuisement des images.

Lapetitegens a fini le tour du monde de mes pensées puis s'est endormie là, au coin du feu, tout bonnement, sans même me dire adieu, une voix est sortie de son petit doigt, une voix qui a parcouru des kilomètres et s'est arrêtée dans l'immensité d'une plaine au pied d'un vieux chêne qui récitait de longs poèmes, les mots sont tombés en flocons blancs sur mes cheveux, à mon tour j'ai fermé les yeux.

Repères : Isabelle Pinçon : Lapetitegens. Cheyne ed. ( Au bois de Chaumette – 07320 Devesset) 94 p. 17€.

A l'occasion de l'I.D n° 634, portant sur lachambrezerosix, d'Isabelle Pinçon, aux éditions La Rumeur libre (2016) , j'ai fait le point sur la place de cette auteure dans Décharge. Je renvoie à cette chronique.

Ca bouge sur les Passerelles

Claude Vercey — 2019-04-22T05:00:00Z

… dans les Cahiers des Passerelles du moins, qu'animent le poète Léon Bralda ( polder n° 177 avec A l'insu de nos rêves, ça y est ? Vous le resituez ? ) tout autant que le peintre Lionel Balard, qui n'est autre que son double. Les Cahiers viennent de livrer les cinq plaquettes de la récolte 2019.

Ces Passerelles jetées entre graveurs et poètes, je les ai présentées ici même le 26 août 2017. Sans doute, suis-je plus à l'aise pour y repérer les poètes (quatre me sont connus, de vous sans doute aussi : Valérie Rouzeau, Isabelle Pinçon, Michel Cosem et Jacques Morin, - curieusement désigné par son demi-pseudo : Jacmo [1] , et Pierre Eynard, en des poèmes en vers libres, qui constitue une première occurrence, semble-t-il.) que les artistes, encore qu'à force de fréquenter ces publications, me deviennent familiers les noms de Jean Cyrille Etournaud, de Pierre Jourde et d'Alain Puygrenier. Les techniques employées par ces artistes (j'y ajoute Ipiolo et Angèle Sperius, jusqu'ici non nommés) sont diverses, tout en respectant la contrainte du noir et blanc : linogravures, monotypes, estampes infographiques.

Valérie Rouzeau propose des Poèmes vintage, plus ou moins, écrits depuis Montélimar, à la faveur d'une résidence. Hors un poème quasiment obligé à propos du nougat (de Dijon, je me souviens, elle était partie avec un pot et un poème de moutarde), elle semble surtout avoir été sensible au nœud routier que constitue cette ville. Même si elle ne néglige pas l'autoroute, le titre en est RN 7, à la gloire de laquelle elle ne manque pas de citer le fou chantant. Au fil des pages se trouvent évoqués Un tigre dans son moteur et un chat dans la gorge, Valentine, reine de la route, déesse en sa DS, Le hérisson noctambule que les voitures écrasent, et

Les iris bleus sur le bord de la route
Où le garçon conduit le camion long
Sont remués doucement au passage

L'Archipoème d'Isabelle Pinçon, le seul des cinq à être écrit en proses, rassemble dix sentences (dix, c'est le nombre de pages attribués à chaque participant des Cahiers : du poète comme du plasticien), comme autant de pense-bête : retenez entre autres celui-ci, ultime dictée d'un texte qui en compte cinq : Un poème s'il vieillit bien ne vieillit pas.

A peine six semaines de Jacmo s'incrit dans la lignée du Bord du paysage, et l'on voit passer sur le bord de l'Yonne et à travers champ, notre poète en sportif : à pied ou à vélo, ailleurs il nage entre deux courants. Il mue, remarque-t-il au détour d'un vers : elle s'éloigne l'adolescence mélancolique / où [il] doutait du sens de la vie. Et le voilà qui s'exalte de la plénitude du spectacle offert par l'été :

joie absolue

on est immortel
un instant

Avec Nuit à la fenêtre, de Michel Cosem, les sentiments alternent entre ravissement – celui d'entendre parler ensemble les pâquerettes toutes pareilles – et angoisse devant l'approche de celle dont la bouche noire remue. Symbolique, le destin du papillon blanc, né le matin

dans un rapide rayon de soleil
et dès que ce soleil sera couché
il sera noir

D'Ex-voto, de Pierre Eynard enfin, le refrain qui ponctue la plupart de ses poèmes, avec leur vocabulaire d'érudit tournés vers le temps de l'antiquité, aurait pu lui servir de titre : Il ne reste rien de ce temps, que l'absence.

[1] – curieusement car jusqu'à nouvel ordre, le pseudo était réservé à ses activités de critique.

Repères : Chaque plaquette des Passerelles vaut 5€. Commande aux Cahiers des Passerelles, 3 rue des foisses – 63170 Aubière, ou : Les.passerelles@laposte.net

I.D n° 634 : La dernière bataille

Claude Vercey — 2016-05-16T05:00:00Z

Pas de faux-fuyants, nulle précaution oratoire : d'emblée on y est, dans la Chambre zérosix, au chevet du père, l'hommenmourance : l'attaque – les premiers mots, la première phrase - ne laisse aucun doute sur la situation : on n'échappera pas à l'inéluctable, à son récit, que constitue la suite de poèmes en proses que publie Isabelle Pinçon à La Rumeur libre :

L'hommenmourance De qui la vie va s'échapper bientôt Pour qui les autres veillent De chaque côté de lui-même La femme la fille le fils ou la femme et la fille Ou la fille seulement

La fille seule

Avec le bruit léger des bulles d'oxygène Comme une source bienfaisante La fontaine qui garde le village

En poésie, la relation des derniers jours de l'être aimé constitue quasiment un genre, difficile à traiter à cause du trop-plein d'émotions, ce qui n'empêche que la situation est malgré tout banale, genre qui compte cependant d'incontestables réussites, du mémorable Pas revoir de Valérie Rouzeau au plus récent Nageur du Petit Matin, de François de Cornière. pour m'en tenir à la création contemporaine. C'est dans cette veine que s'inscrit Chambre zérosix d'Isabelle Pinçon .

Ce n'est pas la première fois que l'auteure se coltine avec la mort, on se souvient d'un livre ancien, marquant, Mort et vif, publié au Dé bleu. L'humour alors y grinçait à pleine férocité. Finie la plaisanterie, désormais ! Et la poète ne se défile pas, affronte sans détour la réalité dans une relation sobre, d'une émotion contenue, avec le souci à la fois d'être exacte et de préserver la dignité de celui qu'on va accompagner jusqu'à son dernier souffle. Quelques mots agglutinés (le titre lui-même, ou cet hommenmourance qui ouvre le texte ), cette écriture à trous, qui se plie au souffle, d'une oralité affirmée (il semble qu'avant l'édition le texte ait été porté sur la scène) portent nonobstant la signature de l'artiste.

Les proses narratives de l'attentive observatrice – on la surprend les doigts tapotant le clavier / l'ordinateur posé sur les genoux – sont coupées de temps à autre de brefs monologues, placés dans la bouche du mourant :

cette nuit j'ai pas dormi du tout. pas une minute. c'est long. je me dis – tiens je ne suis pas encore mort – chaque fois que je me réveille je me dis – tiens t'es pas encore mort -.

ça me fatigue d'être condamné à rien faire.

je dors parce que j'ai le cancer. j'attends que ça de partir., c'est trop dur.

je veux marcher. Je-veux-mar-cher.

Il n'y aura pas de rémission, ni miracle. Nous ne sommes pas dans le romanesque. Et il faut reconnaître à Isabelle Pinçon une grande élégance à évoquer les instants ultimes décrits non comme une fin mais, un bref instant du moins, comme une naissance : un accouchement a lieu, l'hommenmourance était allongé dans le berceau. Rêverie vite balayée. Le vie doit reprendre son cours. Un oiseau file dans le ciel blanc. Tout est beau.

Repères : Isabelle Pinçon : Chambre zérosix – E. de la Rumeur libre ( Vareilles – 42540 – Sainte-Colombes-sur-Gand) 66 p. 15€.

Sur Isabelle Pinçon, voir le dossier que lui a consacré Bruno Berchoud dans Décharge 131. Dans Décharge 146 : Elle ne se marie plus.

Pas revoir, de Valérie Rouzeau est actuellement disponible en poche, dans la collection Petite Vermillon, à La Table Ronde. Le Nageur du petit matin, de François de Cornière, a été publié dans son intégralité au Castoir Astral après avoir figuré en feuilleton dans Décharge 152 - 155 - 157 - 161 - 163 et 164.-

Actualités : En partenariat avec l'Espace Pandora, de Vénissieux, les éditions de La Rumeur libre lancent une revue semestrielle : La Rumeur, sous la direction de Thierry Renard. Le n°1 sortira en Juin 2016 - 336 pages / 16,5 x 22,4 cm / 21 € . Plus de renseignements sur le site :
On prend contact, on envoie des textes,à : Manuscrits Revue Rumeurs, c/o Espace Pandora - 7, place de la Paix , 69200 Vénissieux.

I.D n°247 : Froeppel a-t-il encore frappé ?

2010-03-13T08:49:08Z

Vient de paraître aux éditions Corps Puce sous le titre de Questions qui posent problème un ouvrage intrigant. Il propose, sous la signature de Dominique Saint-Dizier, une batterie de questions entre humour et absurde, déconcertantes et jubilatoires :

Quelle est la durée moyenne d'un trou de mémoire ?

Est-il possible d'arriver le premier à son terrier

en poursuivant deux lièvres à la fois ?

Il rappelle un autre livre lui aussi uniquement composé de questions : Vous, comment ? de Raphaële Bruyère, récemment chroniqué (I.D n° 230 ). Cette dernière interrogeait plutôt le quotidien, alors que le questionnement de Dominique Saint-Dizier est davantage métaphysique, voire pataphysique, nous ramenant aux Petits problèmes et travaux pratiques que le Professeur Frœppel inspirait à Jean Tardieu : Étant donné un mur, que se passe-t-il derrière ? Dominique Saint-Dizier, sans se laisser impressionner par les travaux de son illustre prédécesseur, lui emboite le pas et élargit le champ des recherches.

« Je ne me définirais pas comme poète » écrit-il cependant, mais comme « auteur-plasticien, mêlant écriture et expression plastique dans sa démarche de création ». Il attire ainsi l'attention sur les dessins qui accompagnent le texte, composés d'écritures minuscules, « réduites à l'insignifiance », « dans un stratégie d'évidement du sens, d'exténuation du langage ». Dans ses commentaires, l'auteur manie à la perfection le hérissant discours théorique dont usent nombre de plasticiens actuels, comme si l'humour et de la dérision de l'écriture de création avaient ses limites, l'esprit de sérieux devant s'y substituer lors qu'il parle de lui-même.

La famille d'artistes à laquelle appartient Dominique Saint-Dizier est maintenant bien repérée (voir aussi Isabelle Pinçon - I.D n° 241 ), de ceux qui développent leur art sur plusieurs dimensions : textuelles et plastiques, écrites et orales, où la poésie est la composante d'un art plus global. La traduction plastique de ces Questions qui posent problème, et leur mise en espace, sont à venir, prévient l'auteur. On aimerait être tenu au courant. A découvrir en attendant, dans leur évidence et leur simplicité caustique, ces fleurs d'un questionnement qui pour notre plaisir froissent les illusions du bon sens et de la raison : Quel a été le premier objet trouvé ?

*

Un arbre ressent-il aussi le besoin

de plonger dans ses racines ?

*

En combien de temps un poisson peut-il absorber

tout l'eau de son bocal ?

Seriez-vous capable de faire mieux

avec l'eau de votre baignoire ?

Si oui,

vous considérez-vous comme

un grand sportif

ou

comme un grand dépressif ?

Repères : Dominique Saint-Dizier : Questions qui posent problème. Éditions Corps Puce. 14€

Dernière minute : Nous apprenons grâce au site Poezibao la mort de l'éditeur René Rougerie . Lire dans les Réactions le message de Guenane .

Voir en ligne : http://www.dechargelarevue.com/id/?...