Décharge

Verso n° 197

Jacmo — 2024-10-01T05:00:00Z

Je parle au final assez peu souvent de la revue Verso qui va son train depuis lurette (1977 !). C'est toujours le maître d'œuvre Alain Wexler qui ouvre les pages avec une réflexion sur Espace temps où il ne prend plus la peine de citer des extraits d'auteurs publiés à la suite dans le numéro. Sa réflexion initiale se suffit à elle-même. … l'arbre avec ses doubles racines : celles du haut plongées dans l'air et la lumière et celles du bas dans l'ombre et l'éponge de la terre.

Notons comme il est dit dans l'ours que c'est sur ses épaules que repose entièrement tout le travail de la revue : il construit la maquette, il imprime la revue sur une presse offset et réalise également la reliure sur une presse à levier puisque la revue présente chaque fois un dos carré avec 124 pages, ce qui est toujours en soi une performance. À remarquer également la présence au sein du comité de rédaction de Carole Mesrobian, par ailleurs seule rédactrice en chef dorénavant de la revue en ligne : Recours au poème.

Chaque numéro propose pour les trois quarts des textes de création, à savoir une trentaine d'auteurs à qui sont attribuées un certain nombre de pages, entre une et six, le plus souvent deux, et déjà cela donne une idée sur l'intérêt porté à chacun. Et dans ce catalogue, se succèdent parfois le bon et le moins bon.

Nicolas Rouzet : Mon âme / est un pierrier / où n'affleure aucun chant d'oiseau
Béatrice Pailler, qui a droit à 6 pages, disserte sur une pensée de Pascal où se mêlent les notions de vitesse, lenteur et chambre : Comprendre qu'il reste / si peu à vivre, à aimer / pour nous qui avons / si peu vécu, aimé.
Sylvain Braud , qui a un peu tendance à écrire en langage télégraphique : Graines des temps cramoisis / Jetés en trou avec elles / Attendre conditions belles / Bientôt printemps jusqu'ici.
Samuel Martin-Boche qui écrit souvent en vertical, chaque vers ne comportant que très peu de mots, deux voire un seul. Face à face / lui / sait bien // l'opportunité / du silence / en partage
Thomas Pourchayre, beaucoup plus prolixe à la ligne : les jambes hurlent /restent ensemble comme attachées à un monoski. Par ailleurs, plus serré : Un ongle / incarné / (lui-même) // croit-il / en la / réincarnation
Isabelle Morino : S'en tenir à / Sans tenir à rien Hélène Massip, six pages, juste avant un hommage à François de Montmaneix (mort en 2018), sans doute parce qu'ils parlent l'une et l'autre de la femme et de la mère.
Ferruccio Brugnaro traduit par Jean-Luc Lamouille. Mahrou Far qui donne un semainier original. Patrick Picornot, six pages, qui revisite historiquement l'Avenue d'Orléans dans le 14°. Un peu de prose avec Pierre Rive et Pierre Frenkel.
Enfin Stéphane Casenobe qui s'interroge : J'écris en terrain vague en dessous du signal d'alerte / Du seuil en poésie / Je m'incline d'ennui sur le jour / L'impulsion est violente /Je traverse les mots familiers / Endémiques / Est-ce un état transitoire du processus

Pour clore, Notes sur les auteurs toujours très inégales. Puis les critiques sur les recueils (Pierre Mironer, Valérie Canat de Chizy, Armelle Chitrit, Alain Wexler) et les revues par Christian Degoutte.

On s'approche sans faillir du n° 200 !

Prix du n° : 6 €. (C'est donné)
Abonnement 4 n° : 22 €. Chez Alain Wexler : 547 rue du Genetay – 69480 Anse.

Consacré à la fin de parution de Décharge, un extrait de la critique des revues, signée de Christian Degoutte, est paru en pré-édition le 4 juillet sur ce site, et demeure à la Une du Magnum, colonne Revue papier : ici : C'était beau, c'était chouette.

I.D n° 1090 : « À l'or obscur de la vie » (Lionel Ray)

Claude Vercey — 2024-03-05T06:00:00Z

L'ombre gagne : Je suis un guetteur de crépuscules, écrit le poète. Les amis et compagnons de route : Eugène Guillevic, Georges-Emmanuel Clancier, Luis Mizon, ont disparu : les premiers mots de Lionel Ray, dans ces Récits de l'ombre (et autres poèmes) - chez Gallimard, dans la Collection Blanche - sont pour eux. ( En cours de volume, s'ajoutera, dans tout l'éventail des souvenirs, celui de François Montmaneix). Bref, note-t-il, dans l'évidence de cette fin de parcours à laquelle il ne se dérobe pas : les jeux sont faits.

Que restera-t-il de nous, interroge-t-il dans ce même Parcours. L'attente, semble répondre cet autre poème : Pratique du sommeil, que je cite ci-dessous dans son intégralité, manière de goûter pleinement une écriture lumineuse, qui prolonge la tradition d'un lyrisme qui mène d'Apollinaire et Cadou à Jean Joubert - ou François Montmaneix, justement, - avec cette science enviable du vers et de sa musique, dans le jeu des enjambements et du rythme.

L'attente – comme si le cœur un instant se mettait
A l'arrêt. L'attente d'on ne sait quoi. Toutes les nuits

Sur nous se referment sans mesure et sans voix.
Ne reste plus de ce que nous sommes qu'un souffle

Et le ciel bascule tendrement, les vivants et les morts
sont réunis dans un regard, dans le limon dormant

Du songe. Il n'y a plus d'urgence. On a consenti
A l'ivresse de l'espace. Tout est devenu simple.

Suspendu, ni proche, ni lointain. Ô mémoire
As-tu donc tout emporté, les peurs, les interrogations,

Les silences, les départs et les retours, les signes,
L'éternité de l'aube et la couleur du sang ?

Beaucoup de choses sont dites dans un tel poème, et sensible la conscience du narrateur d'approcher d'une nouvelle frontière... dans l'opaque et l'épaisseur. Pour le vieil homme, une expérience inédite à vivre, qu'il envisage avec calme et curiosité, comme une revivance, la nomme-t-il, dans un jeu d'oublis et de souvenirs, où l'on se perd soi-même de vue. Mais demeure :

La sève ou joie de vivre
qui sans cesse revient
et qui déborde !

« Je ne me souviens pas, j'invente », finit-il par admettre, (ou faire dire à quelque autre, on ne sait). De fait, rien de désespéré en cette ultime étape, quitte à ne vivre que de songes / comme d'une liqueur heureuse (nombreuses occurrences de ce mot : heureux, contre toute attente). Cette poésie est de sérénité : Au miroir de la rime / rayonne le bleu intérieur. Et ce poème de continuer :

Dans la mémoire du sang
les morts sont calmes
ils nous épient entre deux portes
se relèvent
et passent

Alors tout ce que nous avons aimé
la fraîcheur d'une clairière
les ronciers les caves
nos songes dormants
en nous revivent
sous les pavois du ciel.

Ne renonçons à rien, nous intime le poète, sachons apprécier l'or obscur de la vie. Jusqu'à la dernière goutte.

Repères : Lionel Ray : Les récits de l'ombre et autres poèmes. Éditions Gallimard. 80 p. 16€

« Tout lecteur trouvera au moins un poète dont il regrette l'absence ! »

Claude Vercey — 2020-03-19T06:00:00Z

Y aurait-il du courage à écrire un poème, m'interrogeais-je le 24 février dernier dans l'I.D n° 863, où je commentais la thématique du Courage, proposée cette année par le Printemps des poètes, et rendait compte de l'anthologie Nous, avec le poème pour seul courage, réunie par Jean-Yves Reuzeau pour le Castor Astral. Aujourd'hui, Jean-Yves Reuzeau me répond, fournissant quelques précieux éléments d'éclairage quant à sa démarche, et je l'en remercie.

Bonjour Claude,

Avant tout, un grand merci pour ton compte rendu de la parution de l'anthologie.

Comme tu le sais, le thème annuel de la manifestation est choisi par le Printemps des Poètes dont nous sommes les partenaires. Nous respectons par conséquent ce motif nécessaire afin de coordonner l'ensemble des actions sur le territoire.
Les poètes avaient le loisir ou non de suivre le thème pour leurs textes confiés pour l'occasion. Aucune contrainte, je leur ai bien sûr laissé entière liberté.
Il ne faut donc pas trop focaliser sur l'idée, il s'agit juste d'un fil rouge destiné à apporter une certaine unité à l'ensemble.

L'esprit, effectivement, est celui de L'Année poétique, à cette grande différence près que nous faisons le choix complexe de l'inédit.
Le but est d'exposer en un flash ce qui s'écrit de plus remarquable en poésie aujourd'hui en France et dans la francophonie. Le plus jeune auteur a 20 ans à peine, le plus âgé est presque centenaire. Quatre générations sont représentées à parts assez égales.
J'enrage bien sûr d'avoir dû me priver de certains auteurs faute de place. Mais réunir ainsi 84 poètes dans un laps de temps très court peut déjà paraître un petit exploit en soi.
J'ai renouvelé de 50 % la liste des auteurs par rapport à l'anthologie parue l'an dernier (Pour avoir vu un soir la beauté passer). Des auteurs assez incontournables comme Alain Borer, Bernard Chambaz, William Cliff, Werner Lambersy, Jean-Michel Maulpoix, Jean-Paul Michel, Bernard Noël, Jacques Roubaud, Dominique Sampiero ou Eugène Savitzkaya – qui m'avaient confié des inédits l'an dernier – ont ainsi laissé place à d'autres. Certains d'entre eux reviendront l'an prochain si je me lance encore une fois dans une telle folie.
Offrir un tel livre de 400 pages pour 15 euros, c'est aussi un beau défi auquel nous tenions et qui explique son succès.

Il faut aussi prendre en compte le fait que tous les auteurs présents sont bel et bien actifs, à l'exception des cinq auteurs décédés courant 2019, auxquels le livre est dédié.
François Montmaneix ne pouvait donc figurer ici, comme tous les auteurs décédés avant 2019.
Philippe Jaffeux aurait bien sûr pu figurer, mais tu conviendras que tout lecteur trouvera au moins un poète dont il regrette l'absence ! C'est la règle du genre.
Il faut bien se donner des limites et assumer sa subjectivité.

Il faut souligner par ailleurs le grand mérite de l'anthologie, à mon avis : celui de présenter des textes inédits (à quelques rares exceptions près). Rassembler tout ça seul en deux mois, avec des échanges aussi multiples que passionnants avec les auteurs, ce n'était pas si évident.

Voici donc quelques précisions auxquelles je tenais à te faire part.
Mais encore bravo et merci pour le travail colossal que Jacques et toi effectuez en faveur de la poésie contemporaine !

Avec mon amitié

Jean-Yves

Repères : Nous, avec le poème comme seul courage. Anthologie réunie et présentée par Jean-Yves Reuzeau. Ed. Le Castor Astral. 400 p. 15€.

D'autres réactions à l'I.D n° 863 sont à lire sur ce site dans le Courrier des lecteurs du 17 mars 2020 : ici.

I.D n° 863 : Y aurait-il du courage à écrire un poème ?

Claude Vercey — 2020-02-24T12:00:00Z

Il faut un certain courage, - ou d'inconscience – pour proposer sans rire d'envisager l'écriture du poème sous l'angle du Courage. Oh ! Je ne doute pas que nombre d'auteurs de courageux recueils et plaquettes n'auront rien à objecter à l'association de leur art à cette vertu virile mise en avant cette année par le Printemps des poètes. Et le titre que les éditions du Castor Astral donnent à l'anthologie publiée pour l'occasion : Nous, avec le poème comme seul courage, les rassurera dans leur sentiment d'être insuffisamment considérés. Mais quel mérite y a-t-il à écrire un poème ? Je souhaiterais que plus d'un ressente le ridicule de cette énonciation, à l'instar d'un Thomas Vinau :

J'écris avec le ventre plein. Dans des habits propres, pas loin d'un café chaud, je n'ai pas de leçons à donner. J'écris avec un toit sur la tête, des enfants à côté, une princesse tout près, je n'ai pas de leçons à donner. J'écris assis devant un feu, devant un arbre ou une fenêtre, avec un arbre ou une fenêtre, avec le soleil ou la pluie, je n'ai pas de leçons à donner.
(Les petites poches – extrait)

Jean-Claude Martin, dans Vies patinées dont j'ai rendu compte dans l'I.D précédent ( n° 862) constatait :

Je n'ai eu que le courage des arbres. Qui tremblent au moindre vent. Et fracassent les vies en s'abattant.

On a pourtant envie de rappeler quelques cas récents où par exception l'écriture du poème est acte de courage. Je pense aussitôt au poète de Fukushima : Ryôichi Wagô (voir l'I.D n° 626), et à Ashraf Fayad nous confiant depuis sa cellule : Je vis des moments difficiles (I.D n° 846). Mais l'un et l'autre auraient dû échapper à une recension qui se limite au domaine français ; il faut l'ingéniosité de son traducteur et préfacier, Abdelatif Laâbi, pour retenir et énoncer malgré tout le nom d'Ashraf Fayad dans l'anthologie. Côté français, si la présence d'un Joseph Ponthus paraît légitime (on relira pour s'en persuader de ce livre hors-norme A la ligne – I.D n° 808), il est douloureux de noter l'absence de l'héroïque Philippe Jaffeux, qui avant tout autre aurait dû selon moi figurer.

Au bout du compte cependant, nous est présenté un ouvrage anthologique solidement documenté, instructif, qui offre à travers les contributions inédites de 84 poètes un panorama recevable de la poésie de langue française d'aujourd'hui, à l'égal des volumes de L'Année poétique, que proposaient encore les éditions Seghers jusqu'en 2009, et d'autant plus précieux que ce genre de recension est depuis quelques années devenue rare.

La préface de Jean-Yves Reuzeau est des mieux avisées ; après avoir expédié en deux lignes les civilités d'usage envers les initiateurs des manifestations printanières, et tenté d'infléchir la thématique vers une autre question, guère plus convaincante : faudrait-il donc du courage pour s'avouer poète ?, elle fait utilement le point sur la situation de la poésie aujourd'hui : Situation qui n'est pas aussi catastrophique que certains voudraient le faire croire ... Puis l'anthologie de 400 pages nous conduit fort classiquement, selon l'ordre alphabétique, des poèmes de José Aquelin, l'un des animateurs de la vie poétique à Montréal, à Pierre Vinclair, dont nous avions fort goûté naguère les sonnets de Sans adresse (I.D n° 794), ou d'Alexandre Bonnet-Terril, né en 1999 à Frédéric-Jacques Temple, né en 1921, si on se fie aux dates de naissance. Et parmi ces auteurs aujourd'hui à l'œuvre, demeurent présents cinq amis disparus au cours de l'année 2019, et auxquels le livre est dédié : Michel Baglin, Marie-Claire Bancquart, Antoine Emaz, Daniel Fano, Philippe Mac Leod [1] .

L'on se réjouira au final de voir émerger parmi ce qui paraît représenter le dessus-du-panier actuel les écrits de Laurent Albarracin et de Florence Saint-Roch, de Sophie G. Lucas, de Mélanie Leblanc et de Jean-Pierre Chambon, aux côtés de Jacques Darras (présent deux fois, grâce à ses échanges avec Adonis), Claudine Bohi, Michel Deguy et Valérie Rouzeau. Mais du courage, il y a longtemps qu'il n'en est plus question …

[1] – toujours risqué de dresser des listes, on oublie toujours quelqu'un. Pourquoi pas François Montmaneix, qui n'était pas non plus retenu l'année précédente ?

Repères : Nous, avec le poème comme seul courage. Anthologie réunie et présentée par Jean-Yves Rouzeau. Ed. Le Castor Astral. 400 p. 15€.

A lire les dossiers Jaffeux dans Décharge 157 ( lecture d'Alphabet par Claude Vercey & extraits en avant-première de Courants I – La nuit, de Philippe Jaffeux) et Décharge 175(lecture de Deux, par Claude Vercey suivi d'un échange de courriels entre Claude Vercey et Philippe Jaffeux.
Egalement, I.D n° 842.

La vie des revues : Rumeurs n° 6

Claude Vercey — 2019-10-25T05:00:00Z

Que les rangs des revue-papier s'éclaircissent, nul ne semble vouloir le contester. Mais, en vérité, qui sait ? Sur quoi se fonde cette opinion si bien partagée, qu'elle est tenue pour une évidence. On remarque plus facilement ce qui disparait que ce qui émerge, modestement, obscurément le plus souvent : ce constat est une banalité. Et je reconnais que glisser un soupçon de mauvaise foi dans cet article n'est pas pour me déplaire, surtout s'il met en doute, ne serait-ce qu'un instant, les trop fortes certitudes : l'irresistible triomphe du tout numérique, par exemple. Cet état d'esprit me vient à contempler, après lecture, les 286 pages de Rumeurs, revue semestrielle initiée par les éditions de La Rumeur libre, et dont je prends connaissance avec son n° 6, daté de mai 2019.

Et la pensée m'entraine à revenir sur la réanimation de la revue TXT , saluée il y a un mois, dans l'I.D n° 843, et je n'oublie, entre autres exemples récents, ni L'Echarde (en son n°2), ni Meteor (n°1) que Jacmo a désignés tour à tour, en juillet et août, comme Revue du mois. Ne pas non plus se précipiter vers des conclusions hasardeuses, sans doute. Mais noter malgré tout cette floraison inattendue de nouvelles publications poétiques et périodiques ; saluer avec le contentement qu'elles méritent, ces initiatives ; et constater qu'il n'aura pas suffi pas de reconduire sur la toile les formules éprouvées par les publications papier pour s'y substituer de manière satisfaisante : chaque média doit inventer sa forme d'expression propre.

Avec Rumeurs, on traverse un paysage familier ; dans la composition du volume, d'abord : pas de hiérarchisation des chroniques : à un entretien (de Denise Desautels par Jean-Pierre Chambon, pour commencer : Ecrire pour ne pas étouffer sous le poids du silence, des larmes, des morts) succèdent les voix nouvelles de La Pépinière ; aux lectures critiques (les Humeurs de Mathias Lair, entre autres : quand je vous disais que nous nous retrouvons en pays de connaissance …), un dossier donnant à la revue, très lyonnaise et rhône-alpine par ailleurs, sa coloration internationale, avec une ouverture sur la poésie lituanienne, proposée par Jean-Baptiste Cabaud et Ainis Selena, et dont je retiens le nom de Rimvydias Stankevicius et son poème : Tireur embusqué :

Je suis presque le silence
Presque le rien

Je suis celui
Qui regarde une goutte
Rampante au carreau
De la fenêtre

Celui
Qui se délecte
De la voir pareille à un insecte

Je suis celui
Qui observe
L'herbe pousser
La motte du temps
S'effriter entre les doigts …

J'ai terriblement soif des fourmis dans les jambes le soleil droit dans les yeux
Cible-moi en premier
Seigneur

Aux hommages (à Georges Hassomeris, à François Montmaneix), la Chronique patrimoniale consacrée à L'Esprit nouveau, cher à Guillaume Apollinaire et où est reproduit le texte de la conférence écrite par le poète pour expliciter son parti-pris, que lut le comédien Pierre Bertin le 26 novembre 1917 au théâtre du Vieux-Colombier.

Les noms déjà égrenés dans le paragraphe précédent justifient cette impression de familiarité déjà énoncée. Ajoutons-y, pour faire bonne mesure, ceux d'Emmanuel Merle, d'Isabelle Alentour, d'Isabelle Pinçon, de Thierry Radière qui nous invite à partager les Tercets du dimanche :

Quand à la télé
à l'heure du goûter
les cow-boys mourraient subitement.

Deux remarques pour terminer : la première à destination de Jean-Yves Debreuille, fin connaisseur et ami de François Montmaneix, (L'I.D n° 833a rendu compte de son livre Laisser ouvert), mais qui devra réviser ses fiches concernant Guy Chambelland, auquel il attribue le Manifeste de l'homme ordinaire, promu en réalité par Serge Brindeau et Jean Breton et avec laquelle il marqua on ne peut plus clairement ses réticences. La seconde pour Thierry Renard, qui dans sa préface de directeur de revue, fait preuve d'un emballement hors de propos : malgré tout le bien qu'on peut penser, et à juste titre, de Rumeurs, le rapprochement avec Europe et Les Temps modernes est d'une ridicule immodestie.

Repères : Rumeurs . Edité par la Rumeur libre : 40 allée Saint Julien – 42540 Sainte-Colombe-sur-Gand. N° 6 – 21€.

De Jean-Pierre Chambon, j'ai récemment rendu compte d'Un Ecart de conscience (I.D n° 841). La collection Polder a publié Il faudra bien du temps, de Thierry Radière ; quant à Mathias Lair, on lit régulièrement sa chronique Il y a poésie, dans Décharge, chacun le sait.

I.D n° 833 : François Montmaneix, de plus près

Claude Vercey — 2019-08-08T05:00:00Z

Avec François Montmaneix, tout est allé trop vite, et je garde de la relation amicale si brutalement interrompue un très vif regret. A cause de sa maladie, il avait renoncé à ce qui aurait été notre deuxième rencontre. A sa mort [1], j'essayai de rassembler les éléments qui pouvaient donner idée de nos échanges, dont sa dernière lettre, si caractéristique de l'élégance avec laquelle il conduisait sa vie (voir en Repérage, le 1er novembre 2018). Et je revenais dès la chronique suivante (I.D n° 782) sur ce qui nous liait en publiant trois de ses lettres, où étaient évoqués Guy Chambelland, Henri-Simon Faure, Christian Bachelin, et plus inattendu, Jacques Charpentreau.

Le poète, je crois l'avoir approché à travers la lecture de ses livres, avec une attention accrue à partir de Laisser verdure, au Castor astral (I.D n° 494). Puis Saisons profondes, qui parut à la Rumeur libre en même temps que les Oeuvres poétiques, deux tomes qui offrent présentement à Jean-Yves Debreuille dans son livre Laisser ouvert (toujours à la Rumeur libre) l'occasion de proposer au lycéen, à l'étudiant, au lecteur de bonne volonté un parcours afin de Lire François Montmaneix, sous-titre de l'ouvrage. J'ai naguère apprécié les approches, par ce critique et universitaire, de l'oeuvre d'André Frénaud et de Jean Tardieu ; s'y ajoute à propos de François Montmaneix une connaissance plus intime, fruit d'une fréquentation amicale de longue date (ils se rencontrent en 1981 : amitié immédiate, est-il noté), et qui lui permet de fournir en seconde partie des données biographiques, plus précieuses pour moi que la lecture, et qui m'ont aidé à parfaire le portrait de celui qui restait, je m'en rends mieux compte désormais, un ami inconnu.

Ce qui frappe, dans le déroulé de la vie de François Montmaneix, et qui explique certainement la sensibilité qu'il développa, c'est le nombre de faits dramatiques, maladies et accidents, qui le frappent. Fils d'un résistant ayant rallié le général De Gaulle, et à qui sont confiés d'importantes missions et de lourdes responsabilités, il vit caché avec sa mère et ses trois sœurs pendant toute l'occupation. Mais il n'échappe pas à l'irruption brutale en pleine nuit dans leur retraite d'un gang de prétendus résistants masqués qui pillent la maison. On note par la suite la perte de l'année scolaire 1950 – 51, à cause d'une longue maladie, puis fin 58 un terrible accident de ski, une longue hospitalisation et diverses opérations, qui l'éloigneront des terrains de sport et des compétitions d'athlétisme. En 2000, c'est une grave maladie qui le contraint à mettre fin à sa carrière professionnelle (il dirige alors la coopérative laitière France-Régilait), et en 2017, un incendie ravage son appartement (en 1993, même catastrophe déjà : une grande partie de ses collections de livres et de peintures avait été perdue.)

Je n'ignorais pas que Montmaneix avait été une figure centrale de la vie artistique lyonnaise : en vérité, il fut en première ligne en maintes initiatives culturelles de la municipalité, en matière musicale (je renvoie aussi à l'éclairant chapitre sur Les grands intercesseurs), picturale (mais étrangement la peinture est presque absente de sa poésie), poétique bien sûr : et l'on voit se constituer autour de lui une constellation avec les noms de Roger Kowalski (sur l'initiative de François Montmaneix, le grand prix de la ville de Lyon, lancé en 1984, perpétue le nom du poète), d'Annie Salager – sa sœur en poésie, de Guy Chambelland, Jean Orizet et Jean Breton, d'Alain Bosquet, d'Yves Bonnefoy. Et je me souviens, pour ma part, de l'attention qu'il pouvait porter aux articles que je rédigeais à la parution des livres de ses proches, d'Annie Salager par exemple, de Béatrice de Jurquet en dernier lieu (I.D n° 744).

Aimer et être aimé, ne fut-ce point la grande affaire, pour François Montmaneix ? Sur sa tombe, apprends-je grâce au livre de Jean-Yves Debreuille, sont inscrits ces deux vers : Nous ne saurons jamais / combien nous aurons été aimés.

[1] - le 21 octobre 2018.

Repères : Jean-Yves Debreuille : Laisser ouvert – Lire François Montmaneix. La Rumeur libre éditions ( Vareilles – 42540 – Sainte-Colombe-sur-Gand). 126 p. 16€.

Chez le même éditeur : Oeuvres poétiques, de François Montmaneix, & Saisons profondes. (I.D n° 598)

Au Castor astral : Laisser verdure, de François Montmaneix. Préface d'Yves Bonnefoy (I.D n° 494).

I.D n° 782 : Lettres inédites de François Montmaneix, à propos de trois poètes contemporains.

Claude Vercey — 2018-11-03T06:00:00Z

Techniquement, ce sont bien des e-mails (des courriels ? … Quel mot aurait-il employé ?) que nous échangions, François Montmaneix (1938 – 2018 – voir l'article précédent, du 1er novembre) et moi, mais il me plaît de les inscrire dans la tradition épistolaire, tant les écrits qu'il m'adressait, à la suite d'une parution d'un numéro de Décharge ou d'un article sur le site la plupart du temps, étaient un écho d'une pensée réfléchie, et qu'il prenait le temps de construire. J'ai retenu trois exemples où, avec justesse et bienveillance, et d'un trait toujours aigu, il trace le portrait d'un poète récemment disparu : soit, dans l'ordre, Christian Bachelin , Henri-Simon Faure (avec un rappel nostalgique de Guy Chambelland, auquel l'un et l'autre devons tant), et Jacques Charpentreau.

Sur Christian Bachelin (Courriel du 30 – 09 - 2014) [1] )

(...) Bravo et merci de ce court (encore que ce soit vous qui le disiez) mais intense et vibrant hommage à Bachelin ! En voilà encore un qui est “parti sur la pointe des plumes”, comme aurait dit Yves Martin.
Les quelques vers cités nous disent, presque, tout de la profondeur veloutée et de la nostalgie lumineuse de ce fervent poète de la discrétion d'être et du haut étiage de l'être, qui ne se veut ni filet d'eau ni déferlante nombriliste inondatoire.
Une voix sincère, un ton vrai, qui vont manquer pour mieux faire barrage à la vulgarité et à la facilité ambiantes...

Sur Henri-Simon Faure (Courriel du 24 – 01- 2015)

Cher Claude,

Je ne savais pas le décès d'Henri-Simon Faure, ce vieil ours néandertalien des cavernes du Lubéron. Merci d'avoir diffusé l'information en l'accompagnant d'un joli coup de chapeau.
Que de souvenirs, notamment via Chambelland ! Notre route est parsemée de bornes qui jalonnent autant d'arrachements que d'évocations des bons moments qui les rendent si douloureux.
Quand je pense qu'au moment de nos publications conjointes chez le Chambe, HSF n'avait qu'une quarantaine d'années et que je le voyais pourtant comme un “aîné”...!
Banale remarque me diras-tu et tu auras raison mais, avec le recul, elle prend un poids tout différent et qui pèse son pesant de constatation qu'à chaque départ d'un certain calibre, on cherche au loin l'éventuel remplacement et on ne le voit guère venir.

Et quelque chose me dit que ce n'est pas fini.

Mais l'amitié reste c'est la grande valeur refuge, alors : amitié grande !

Sur Jacques Charpentreau (Courriel du 3 – 04 - 2016) :

Merci de toutes les informations contenues dans ton dernier envoi, merci pour ton évocation du n° 120 de “Friches”, et bravo pour les mots avec lesquels tu salues Charpentreau. C'est ce qu'il fallait dire. Beaucoup se gaussaient de lui, de sa revue [2] et de sa poésie. J'ai toujours eu de l'estime et du respect pour ce personnage atypique et ce poète complètement indifférent aux modes et allergique aux mots d'ordre. J'aimais sentir, sous l'apparente rigidité psycho-poétique du directeur de la MDP [3], une manière d'anarchisme authentiquement dressé contre toutes les tentatives totalitaristes qui prétendent déclasser tout ce qui ne fait pas acte d'allégeance aux doctrines langagières de rigueur. Eu égard aux déjantés en laboratoires de tous ordres et désordres, son conservatisme conscient et raisonné était une manière de pied de nez à quoi je trouvais du style et de l'allure. Et puis, comment qu'il t'a mis k.o la SACD, en déconfiture les agioteurs du tiroir-caisse ! Chapeau bas devant la victoire du pot de terre contre le coffre-fort en acier blindé ! Je ne suis d'ailleurs pas éloigné de croire que ce combat, inévitablement violent face à pareils écraseurs, l'aura sans doute épuisé. Mais il l'a gagné !

Je te joins, à titre personnel, le mot que j'ai adressé, au nom de l'A.M, aux administrateurs de la MDP. Jean-Luc Moreau m'a répondu avec beaucoup d'émotion. Toi, lui, eux, nous, au-delà des différences d'expression et des sensibilités diverses, nous nous retrouvons entre gens pour qui le mot respect a encore du sens. La Poésie ne peut qu'y trouver aussi une part de son bien.

[1] - A la suite d'un dossier Christian Bachelin, dans Décharge 122.

[2] - Rappel : Le Coin de table.

[3] – Maison de poésie de Paris.

Repères : Sur ce site : François Montmaneix (1938 – 2018), en Repérage du 1er novembre 2018)

De François Montmaneix : Lettre au Magazine littéraire, in Décharge 165.

Du même auteur : Œuvres complètes (2 tomes) à La Rumeur libre ; Saisons profondes, chez le même éditeur (voir I.D n° 598) : et Laisser verdure, au Castor Astral (voir I.D n° 494).

François Montmaneix (1938 – 2018)

Claude Vercey — 2018-11-01T06:00:00Z

Ce 21 octobre dernier, mourait François Montmaneix. La triste nouvelle avait été relayée, dans l'urgence et trop rapidement, dès le lendemain ici-même sur le site, avec la promesse de présenter bientôt un article mieux en rapport avec l'estime que nous portons à ce poète, et avec la complicité cordiale que nous partagions. J'y reviens aujourd'hui, en reprenant la même amorce que dans l'articulet informatif précédent.

Récemment encore, je le remerciais d'avoir attirer mon attention sur le livre de Béatrice de Jurquet : Si quelqu'un m'écoute, - ouvrage qui depuis lors a été couronné du prix Mallarmé 2018 (Repérage du 17 octobre 2018). Telles étaient les relations de connivence et de confiance que nous entretenions, François Montmaneix et moi. Et ces derniers remerciements que j'exprimais alors, je savais qu'il y avait peu de chances, en vérité, qu'il en eût connaissance : il savait la fin proche, ne le cachait pas, tout en faisant en sorte de ne susciter nulle compassion sur son sort, envisageait l'inéluctable avec lucidité et dignité. Je ne veux pas être un poète plaintif, ni plaint, m'écrivait-il le 10 mars dernier, pour s'excuser de ne pouvoir être présent à une lecture que je donnais dans une galerie lyonnaise. Puis le 21 mars, ses propos sonnaient comme un adieu :

Cette saloperie de tumeur me fait mal au ventre dans les deux acceptions du terme car j'aurais tout de même bien aimé pouvoir encore en écrire un ou deux et en boire autant, entre poètes fréquentables. Continue à te battre pour la cause qui nous est chère et salue pour moi l'ami Jacmo qui, lui aussi, a bien voulu parler de mes poèmes d'une façon que je n'ai pas oubliée non plus.
Fabula acta est !
Je ne sais si nous nous reverrons ici-bas et, comme l'ailleurs n'est pas très sûr non plus, je préfère te dire un adieu tout amicalement fraternel dès maintenant, et pendant que j'en suis encore capable, même avec des roulements difficiles dans la gorge...
Et je t'embrasse.

Bien sûr, il serait bon de rappeler ici quel poète il fut, dont l'œuvre peut heureusement être saisie dans son ampleur grâce aux deux tomes des Œuvres complètes parus à la Rumeur libre, auxquels il convient toutefois d'ajouter Saisons profondes, publié dans le même temps aux mêmes éditions, et Laisser verdure, quelque temps plus tôt, au Castor Astral. Par les I.D n° 598 et 494, j'ai salué l'une et l'autre de ses publications, et j'y renvoie.

Me reste un regret, celui de n'avoir accueilli de poèmes de François Montmaneix dans les pages de Décharge : ce ne fut pourtant pas faute de lui d'avoir renouvelé ma proposition. Je retrouve une de ses réponses, datée du 4 Mars 2016 :

Merci de ta réponse, mon cher Claude, je suis évidemment d'accord pour un choix de poèmes dans “Décharge” mais le problème est que, ne m'étant consacré depuis des mois (jurys des prix Kowalski et Mallarmé obligent) qu'à la lecture des autres, je ne dispose d'aucun inédit. J'écris en effet par vagues et lors de retraits complets, après des périodes d'accumulations qui peuvent durer plusieurs mois, comme c'est le cas en ce moment. Je souffre aussi, à intervalles réguliers, d'une quasi stérilité volontaire, consécutive à ces trop pleins de lectures m'éloignant de ma propre écriture. Je me suis trouvé devant la même impossibilité vis à vis de Jean-Pierre Thuillat [1]. Je suis donc tout aussi embêté de ne pouvoir répondre en ce moment à ton souhait d'inédits.

Le souvenir que j'en garde fut celui d'une présence amicale et attentive, qui accompagna et commenta régulièrement le parcours de notre revue. Et voilà que me plongeant dans cette correspondance internet que j'ai soigneusement mis de côté, vu le haut niveau de l'expression et des appréciations que portait François Montmaneix, je ne me résous pas à en extraire quelques lignes à la sauvette, et je reporte à la prochaine fois la présentation de ces citations, dont on soulignera toute l'a-propos et la bienveillance.

[1] – Friches n° 120. On apprend beaucoup sur François Montmaneix grâce à l'entretien qu'il accorde à Bernard Fournier. J'en ai rendu compte en Repérage sur le site le 22 mars 2016.

Repères : De François Montmaneix : Lettre au Magazine littéraire, in Décharge 165. 8€, à l'adresse de la revue : 4 rue de la Boucherie - 89240 Egleny. Tout renseignement : ici.

Du même auteur : Œuvres complètes (2 tomes) à la Rumeur libre ; Saisons profondes, chez le même éditeur (voir I.D n° 598) : et Laisser verdure, au Castor Astral (voir I.D n° 494).

On ne sait jamais par où commencer … (G. C.)

Claude Vercey — 2018-10-22T05:00:00Z

Dernière minute :

Je le remerciais récemment encore d'avoir attiré mon attention sur le livre de Béatrice de Jurquet : Si quelqu'un m'écoute, - ouvrage qui depuis lors a été couronné du prix Mallarmé 2018 (Repérage du 17 octobre 2018). Telles étaient les relations de connivence et de confiance que nous entretenions, François Montmaneix et moi. Et ces derniers remerciements que j'exprimais alors, je savais qu'il y avait peu de chances qu'il en eût connaissance : il savait la fin proche, ne le cachait pas, tout en faisant en sorte de ne susciter nulle compassion sur son sort, envisageait l'inéluctable avec lucidité et dignité.

François Montmaneix est mort ce 21 octobre. Les articles que j'ai publiés de son vivant marquent suffisamment l'estime que je lui portais. Je prendrai donc le temps nécessaire pour lui adresser un juste hommage sur ce site.

*

Et revenons à l'article du jour :

Le tenancier de Texture, Michel Baglin, nous informe que Georges Cathalo vient de consacrer sur son site une note de lecture à la dernière livraison de Décharge, soit sa 179ème livraison. On s'y précipite. Et on la découvre dans la proximité d'autres commentaires portant sur quelques intéressantes récentes publications : en haut, Coup de balai autour d'une pâquerette, de Christophe Jubien chez Henry ; à droite, le numéro 102 de la revue Coup de soleil : en dessous, La Nuit est injuste, de Thierry Renart, à La Rumeur libre. On approche, on goûte, on apprécie …

Note de lecture de Georges Cathalo :

Comme toujours, lorsqu'on reçoit un numéro de Décharge, on ne sait jamais par où commencer la lecture : les dossiers, les chroniques, le choix de Décharge, les dias de Jacmo, les ruminations de Claude Vercey… Risquons-nous donc à un tri subjectif en commençant par la 2° partie du dossier, entamé au n°178, « Une année en poésie : 1918 », riche ensemble où Jacques Fournier se révèle à la fois historien et poète en décryptant cette « année foisonnante pour la poésie de langue française ».

Ensuite, grâce à Valérie Rouzeau, sa légataire universelle, on découvre de courts contes inédits de Christian Bachelin disparu en 2014. On s'attardera aux inédits de François de Cornière, de Marilyse Leroux ou de Gabriel Zimmermann. On portera une attention particulière au dossier consacré à Joëlle Gardes ainsi qu'à la diversité des onze auteurs retenus pour le « choix de Décharge ». En recoupant ces approches, on a la confirmation que les partisans des « réseaux sociaux » n'ont rien inventé puisqu'il y a belle lurette que les poètes ont jalonné leurs routes et leurs sentiers pour permettre à chacun de se croiser, de se rencontrer, de se lire et de s'écrire dans une fraternité bienveillante.

Signalons enfin une nouvelle-venue dans le monde de l'illustration : Marie-Jo Dubost qui n'est autre que l'épouse de Louis, le compagnon de route de centaines d'auteurs qui lui sont redevables en tant que chroniqueur et surtout d'éditeur.

Repères : Consulter le site Texture , dédié à la poésie, et ses nombreux comptes-rendus ici : http://revue-texture.fr/.

Vient de paraitre, de Georges Cathalo, dans la série des Quotidiennes (8ème épisode, semble-t-il) : Quotidiennes pour survivre, à La Porte ( chez Yves Perrine, 215 rue Moïse Bodhuin, 02000 Laon). 4€. Ou comment se sortir de la désespérante situation où s'est mise l'humanité ?

à la rigueur on s'en tiendra
à deux ou trois bouts de ficelle
quelques recettes pour survivre
on s'en tiendra à presque rien
le temps d'apprendre à disparaître
à s'effacer dans un nuage.

Décharge 179 : 8€, à l'adresse de la revue : 4 rue de la Boucherie – 89240 Egleny. On s'abonne pour l'année (et 4 numéros) contre 28€ à la même adresse. Tout renseignement : ici.

Nous vous écoutons, Béatrice de Jurquet...

Claude Vercey — 2018-10-17T05:00:00Z

En règle général, je n'accorde qu'une attention modérée aux prix de poésie ; ce sont pourtant des lumignons qui de loin en loin animent la nuit de l'actualité poétique. Et puis, pourquoi le cacher, il n'est pas déplaisant de voir confirmer ses propres inclinaisons vers tel ou tel livre, vers tel ou telle auteur. Je me réjouirai donc aujourd'hui d'apprendre que le prix Mallarmé 2018 a été décerné à Béatrice de Jurquet pour Si quelqu'un écoute aux éditions La rumeur libre. Et je m'autorise, pour saluer la nouvelle, à reprendre l'I.D n° 744 que j'avais consacré à cette publication, dès le 5 avril 2018.

La remise officielle du prix se déroulera le 11 novembre (quelle date !) à Brive, dans le cadre du Salon du livre qui se tient dans cette ville. Et je note pour le plaisir que parmi les trois autres finalistes qui ont obtenu des voix, figure Jean Le Boël pour Et leurs bras frêles tordant le destin, paru aux éditions Henry (L'I.D n° 720, du 16 novembre 2017, en a rendu compte.)

I.D n° 744 : Paroles des jours d'après

Avec Le Jardin des batailles (Circé éd.), son livre précédent, Béatrice de Jurquet recevait le prix Louise Labbé. C'était il y a dix-huit ans. Autant dire que nous prend de court aujourd'hui le surgissement de Si quelqu'un écoute aux éditions La rumeur libre.

Le propos du recueil (Tu veux savoir, tu veux toujours savoir, / tu attendras) vise moins à renouer le fil rompu qu'à interroger avec patience cette longue coupure, douloureuse, provoquée qu'elle fut par des blessures, dont une note biographique, sur les rabats du livre, donne une idée : la section d'un nerf lors d'une opération à la tête handicape sa vie, y lit-on. De ma pensée le fond / est percé, indique un poème. D'où des années difficiles, pour reprendre une expression de l'auteure, remerciant dans un envoi final ses amis Gérard Chaliand et François Montmaneix, pour leur soutien précieux et continu.

Ce qui s'impose, c'est la réalité d'une rupture dans une vie, et que le livre est irrémédiablement le livre d'après, comme l'a également ressenti le préfacier Gérard Chaliand. Un temps de réminiscence et de restitutions, d'incertitudes, - de regrets liés à un sentiment de perte : Je ne sais plus voler. Ni parfois même voleter./ Mon crâne est rasé à l'intérieur. Ce dont témoigne un des premiers poèmes :

Où êtes-vous mes petits chevaux rapides
que vous est-il arrivé ?

Rarement toutes les portes s'ouvrent.
L'élan se fait rare

De grand coups sont donnés.
Rassemblé,
on est sommé sans pouvoir.

Lorsque j'entends la chance arriver,
c'est un choc profond, clair et sans pitié.

Elle promet de revenir.
Le temps est sec. Entouré d'espace.

La poésie, un relevé de traces, du trait, un dépôt de mémoire et de temps, redessinant la courbure du vivant, lit-on dans Une ligne de vie, courte seconde partie qui rassemble quelques notes et réflexions autour de la poésie. Et c'est bien ce relevé de traces auquel Béatrice de Jurquet associe le lecteur au long de Si quelqu'un écoute.

Rien pour le moment

Si c'est possible, plus rien.
On défait la table, on débarrasse,
pas une nappe.
Ne me fais penser à rien, ne me fais
ni reproches ni compliments, enlève
ces photos, on dirait des disparus,
ce sont des disparus.
Eclaircie pour un désert,
l'œil non encombré, lavé, pas de nostalgie
dans l'arrière de ton œil, pas de rêves,
des fleurs à côté, pas tout de suite les voir
et surtout, pas de phrases, rien de déjà là,
si c'est possible : pas de phrase.
Rester sur le corde et c'est tout.
Ne pas vouloir, ne pas miser, durer.
Au plus court, au plus simple,
ciel sur table. Aimable et gai, ciel pur.
Ne t'endors pas. Ne pleure pas, ne meurs pas.

Repères : Béatrice de Jurquet : Si quelqu'un écoute. Préface de Gérard Chaliand. La Rumeur libre éd. .124 p. 16€

Rappel : Prix Mallarmé : dans Décharge 152 & 153 (soit fin 2011 – début 2012), Bernard Fournier a présenté l'Abrégé d'un Essai pour servir à l'histoire d'une institution : L'académie Mallarmé.