Décharge

Le douzième des Pays habitables

Claude Vercey — 2025-11-16T06:00:00Z

L'enchainement paraissait évident : d'abord, récemment reçu, Blancs-seings, de Sylvia Majerska (aux éditions Gallimard quand ce n'est que son deuxième livre), puis viendrait la revue qui l'accueille volontiers, dont certains textes aujourd'hui repris dans Blancs-seings : Des Pays habitables, en leur numéro 12, quand je m'aperçois (patatras !) que ce diable de Jacmo m'a précédé dans l'exercice, dès 17 mai de cette année (mystère des services de presse...!). Tant pis, j'y tiens : je reproduis, à la date d'aujourd'hui sur le Magnum, le compte-rendu de Jacmo (je n'aurais pas fait mieux !),

et je passe, en leur 12ème livraison, aux Pays habitables, dont j'ai précédemment parcouru les contrées, et qui proposent une fois encore en leur sommaire Silvia Majerska, non dans un poème toutefois, mais dans l'étude d'une dimension célébrée par Malcolm de Chazal , celle de la joie retrouvée, celle entre autres de l'enfance, - et du poète, comme déjà l'énonçait, je crois bien, Baudelaire.

Malcolm de Chazal, présent dès le n° 1 de la revue, est représentatif de ces poètes et écrivains singuliers, périphériques des grands mouvements littéraires, connus et tout à la fois méconnus, auxquels Des Pays Habitables et Joël Cornuault, son animateur en chef, s'attachent particulièrement comme, en ce numéro 12, Pierre Minet, un des simplistes rémois du Grand Jeu, dont on lira Trois lettres, ou Vincent Huidobro, surréaliste chilien, dont est reproduit un poème écrit directement en français :

A l'horitagne de la montazon
Une hironline sur la mondodelle
Décrochée le matin de la lunaille
Approche approche à tout galop

tandis que Georges-Henri Morin, participant ainsi, selon ses propres termes, à la géographie joueuse des Pays Habitables, évoque l'exposition lyonnaise Armes et bagages de mars 1975, et des suggestions d'inspiration surréaliste, mais de peu d'effets au bout du compte, pour agrémenter l'évènement.

Ce regard rétrospectif n'entraine pas que la revue néglige la création poétique d'aujourd'hui : je découvre les proses de Nicolas Boldych, rendant compte d'un art du mouvement en ville – qui nous rappelle l'attachement par ailleurs de la revue à la dromomanie ; je retrouve Simon Martin dans une rêverie autour du problème fameux de la quadrature du cercle, posé par Nicolas de Cues et qu'il conclut en poète plutôt qu'en mathématicien :

Le printemps et le chant des oiseaux sont la ruine de la métaphysique,

et Eric Godichaud qui poursuit de brillante façon une exploration de l'imaginaire inaugurée par Le Cabinet des curiosités, paru en 2016 (n° 172) dans notre collection Polder, en un cortège de Trublions (tour à tour carré, élastique, jaune, acariâtre, pour en citer quelques-uns), dûment croqués. On attend avec impatience la série complète. Bien heureux l'éditeur qui l'accueillera. Un spécimen :

Le trublion au papier calque

Un trublion d'une transparence follement grave.
Ce n'est jamais lui qu'on remarque, mais une table, une commode, un lit.
Propice à toutes transformations, c'est le petit trublion discret qui, à la fin d'un repas, d'un frichti sur l'herbe, lève le bras, pose une question sans réponse.
Son corps est de toutes les matières, son esprit se confond avec n'importe quel esprit.
Il n'a aucune pensée, un tant soit peu originale : passe-partout, c'est le moins poétique de tous.

Repères : Des Pays Habitables n° 12 .14€ le numéro : librairielabrechevichy@gmail.com.

Rappel : Eric Godichaud : Le Cabinet des curiosités. Préface : Alex Millon. Couverture de l'auteur. 8€, port compris. À commander à Décharge / Jacques Morin - 11 rue Général Sarrail - 89000 Auxerre (Tout renseignement sur l'onglet S'abonner : ici) ou à la librairie ouverte sur le site : ici.
ici.

I.D n° 996 : L'enfance en rose

Claude Vercey — 2022-07-17T05:00:00Z

L'humour compte décidément parmi les choses les plus difficiles à partager : ce qui fait sourire l'un, - le touche, le trouble, comment dire... (j'évite sciemment d'écrire « le fait rire » puisqu'il est entendu que l'humour ne fait pas rire !) - laissera l'autre impassible, ira même jusqu'à l'irriter, chacun a pu en faire, à ses dépens, l'expérience.

Ces circonvolutions introductives pour en arriver au cas Jean-Yves Plamont, poète qu'avec une louable ténacité François-Xavier Farine depuis des années tente de me convaincre de l'excellence de l'humour, auquel jusqu'alors je suis resté imperméable. Ce qui n'a nullement empêché l'auteur de tracer sa route, de voir deux de ses recueils publiés : Pour mon Ours blanc, à l'Idée bleue en 2008, Le Pôle magnétique chez Cadex en 2016, d'être dûment estampillé dans la catégorie Poésie & humour d'aujourd'hui et de participer à ce titre au numéro spécialement dédié à ce genre par la revue Poésie / première en 2011.

La plaquette est mince, 20 pages sous sa couverture jaune : God save the Pottock proposé par le fidèle Farine dans la collection lancée en 2018 aux éditions aérolithe et où j'avais particulièrement goûté (cf : I.D n° 949) à l'Anthologie immédiate de Pierre Tilman. Mais elle a suffi à ébranler mes certitudes (et je mange mon chapeau, et je retourne ma veste – comme on voudra), la poésie de Jean-Yves Plamont mérite l'attention. Il ne s'agit pas non plus de le proclamer avec trop de force, cela ne conviendrait pas à une écriture légère, toute de fragilité, - l'équivalent de ce qu'on pourrait écrire avec un doigt sur une vitre embuée.

Il y a du babil enfantin dans cette poésie - à la gloire du pottok, selon l'apparence ; mais l'erreur serait de la croire destinée en premier lieu au public enfantin : le pottok y est au moins autant un petit cheval qu'une locution sonore, peut-être même une onomatopée rendant compte du pas de l'animal. Et les tercets dont est constitué le recueil jouent agréablement à l'oreille de ses sonorités, de celles des voyelles en particulier. Celles des prénoms des petits amis de manège et de plage bruissent autour du narrateur : Nino, Nico, Katarina, tandis que cliquètent autour de pottok (qui est okay), les orques et Woodstook et les monok(inis).

Galopent à ma poursuite
toutes les petits filles
du Pottok Club

Premier poème du recueil, le ton est donné : rêve d'un galopin de naguère, ah ! c'était le bon temps, - et me revient pour qualifier le plus justement cette poésie le titre d'Obaldia : Innocentines. Fantasme d'un jeune faune, tempéré de cet humour rose cher à Malcom de Chazal [1]. Dégustons (quelque chose comme un cornet de glace à la fraise devant la Grande Bleue, non ?) :

C'est Nico qui l'a dit à Nino
qui me l'a dit à moi
Katarina m'aime

*

Un môme super précoce
filme en super 8
ma Vénus de sable super lascive.

*

Je lance une fléchette
sur une carte de France
à moi don Juan-les-Pins !

[1] – voir la définition que donne ce poète de l'humour rose dans l'article que je lui consacrais en Repérage à ce propos le 21 mai 2016.

Repérage : Jean-Yves Plamont : God save the Pottock. Aérolithes éditions ( pas d'adresse postale. Renseignement : aerolitheeditions@gmail.com ). 20 p. 7€.

Vient également de paraître, chez le même éditeur : Isabelle Bonat-Luciani : Sans rancune.

Promeneurs en Pays Habitables

Claude Vercey — 2020-09-22T05:00:00Z

Où les situer, ces Pays habitables promis par cette revue nouvelle, née au printemps ? Aux confins de l'utopie et de la vérité, c'est-à-dire en pleine vie, est-il fait répondre en 4ème de couverture par l'intermédiaire d'André Breton, référent majeur de longue date pour Joël Cornuault [1], initiateur et responsable de cette publication semestrielle, et dont on retrouve en ce premier numéro le ton si particulier, de chroniqueur curieux et passionné, et certains de ses auteurs favoris.

Dont Elisée Reclus, géographe et anarchiste, deux termes-clés dans l'esprit général de cette entreprise éditoriale, et Alexander von Humbolt, autre géographe notoire, qui en la circonstance évoque La vie nocturne des animaux dans la forêt primitive. récit romantico-scientifique, qui selon Joël Cornuault trouverait son pendant dans les paradis végétaux d'une toile d'Henri Rousseau dit le douanier. Et puisque j'en suis à ce sentiment géographique, ajoutons à ce regroupement thématique le Journal d'une amibe d'Anne-Marie Beeckman, au sous-titre évocateur et paradoxal dans ce contexte : De l'inutilité des voyages. Lesquels ne sont somme toute pas si inutiles, à condition de les pratiquer avec discernement et modération : Pas de marche forcée, seule celle que le plaisir commande et l'appel du prochain tournant.

Naïveté, Utopie, Exubérance. Cette devise sur la couverture est censée donner l'orientation de la revue. Mais aussi bien, repris dans les pages intérieures, ce poème de Jean Malrieu : Un jour / nous avons / dit / adieu au / malheur. Dans les faits, de la trilogie des valeurs annoncées, c'est certainement l'Utopie la mieux représentée (cependant je n'ai garde d'oublier Exubérance, poème de Cécile Even [2], pour contredire la précédente affirmation). C'est bien sous le signe commun de l'utopie qu'on regroupera l'article (déjà cité) d'Elisée Reclus visionnaire d'une Cité du bon accord, le formidable optimisme de Malcolm de Chazal pariant sur la naissance d'un autre univers, qui n'est pas celui de la science, au lendemain des pas de Neil Amstrong sur la lune : c'est la révolution essentielle qui change tout. Avec cette révolution intégrale, l'ère cosmique commence. Ce qui nous mène à la constitution magique de l'univers et par la voie poétique, à un univers à la MESURE DE L' HOMME.

Et dans un même élan d'optimisme quant aux capacités de la poésie, du verbe, à transformer la matière, Saint-Pol-Roux et sa quête d'une véritable poésie telle qu'elle est menée dans son œuvre majeure, la Répoétique. Laurent Albarracin éclaire la démarche prophétique, voire oraculaire du poète :

Il faut que la poésie échappe à la littérature pour dépasser ses propres antinomies limitatives. D'où le recours permanent à l'analogie, à l'image et à la métaphore auxquels le poète demande d'accomplir cette fusion de la puissance abstraite et du pouvoir concret, du mot et de l'idée. Ce que la Répoétique et ses divers prolongements ne cessent de réclamer, de programmer et d'autoproclamer magnifiquement, c'est un Art total qui intègre en lui jusqu'à la vie dans toutes ses dimensions.

Deux forts poèmes, extraits de l'œuvre actuellement disponible chez Rougerie [3], illustrent ces propos : Madame la Vie et L'œil goinfre.

La démarche de Joël Cornualt et de l'équipe rassemblée pour l'occasion [4] dans ce numéro inaugural des Pays Habitables pourrait s'assimiler par bien des aspects à celui de l'archéologue : elle fait resurgir des réalités oubliées ou méconnues du passé en vue de nourrir la réflexion et la connaissance d'aujourd'hui. Parmi les richesses remises au jour, s'ajoutent un texte de Bernard Palissy invitant à s'inspirer des exemples de la nature pour édifier une ville-forteresse, Cinq lettres d'amour écrites par la féministe américaine Margaret Fuller, et les Onze poèmes inédits du regretté Julien Bosc (1964 - 2018), poète et éditeur [5], ici observateur amoureux des oiseaux familiers : oies sauvages, rouge-gorges, mésanges :

il est intéressant d'observer ces mésanges
venant fréquemment à plusieurs se percher dans les arbres
elles commencent par regarder de droite et gauche
derrière
devant
afin de s'assurer d'aucun danger
puis
l'une s'agrippe au filet vert
regarde derechef vite fait autour d'elle et
picore cependant que les autres continuent à monter la garde (…)

[1] – auteur en particulier d'André Breton et Saint-Cirq-Lapopie aux éditions Plein-Chant (2005).

[2] – que contrairement aux autres contributeurs aucune notule ne présente.

[3] - grâce en particulier aux travaux de Gérard Macé et Jacques Goorma, est-il utilement rappelé.

[4] - Laurent Albarracin, Jacques Lèbre, Stéphane Mirambeau, Sylvain Tanquerel, Gabrielle Cornuault.

[5] – à l'enseigne du Phare du Cousseix, souvenez-vous.

Repères : Revue Des Pays Habitables n° 1. Librairie La Brèche éd. ( librairielabrechevichy@gmail.com ). 82 p. 13€. (abonnement à 4 numéros : 45€). Diffusée par les éditions Pierre Mainard.

Récemment, dans cette même rubrique La vie des revues : L'Intranquille n° 18. Précédemment, Le Matricule des Anges n° 212-213 : Pierre Vinclair . La Nouvelle Revue moderne n° 64 (I.D n° 874) – a été examinée en mai dernier, La Nouvelle revue française : Condition poésie (I.D n° 871) - . en avril, Chronique du ça et là n° 16 en mars ,Prise de Teste n° 33 en janvier.

Le nez du poète

Claude Vercey — 2018-05-11T05:00:00Z

Dominique Saint-Dizier nous intrigue de longue date, depuis Questions qui posent problème [1], ouvrage paru en 2010 à Corps Puce et par lequel nous découvrions ce poète qui n'écrit pas de poèmes (ou si peu), qui se défend d'ailleurs d'être poète (dans notre premier article, l'I.D n° 247, le concernant paru sur le site, il se définissait au mieux comme auteur-plasticien), qui pratique avec constance humour et dérision. Ce qui lui valut de figurer dans une brève anthologie, constituée dans Les Ruminations de Décharge 159 ( de septembre 2013) sous le titre : Accepter la bêtise, entre Jean-Claude Touzeil et Patrick Le Divenah avec lequel il partage bien des points communs. Et il fallut attendre avril 2016 pour un nouveau Détour par Saint-Dizier à l'occasion de son livre Idées noires (sur fond sombre), objet de l'I.D n° 629.

Il y a donc lieu d'attacher du prix aux inédits que cet auteur rare et inclassable nous confie présentement, d'autant que dans un monde à l'excès voué à la vue et aux images, il se singularise à nouveau en s'attachant à l'odorat, en un ensemble Elles aiment (Ils n'auraient-ils pas de nez ?), qui évoque le monde des parfums et de la parfumerie, sur la trace (affirme-t-il) d'un vers de Malcom de Chazal : Le parfum se promène nu avec pour tout cache-sexe la forme de la fleur.

Elles aiment
le musc encore et toujours qui glisse langoureusement sur une peau de rugbyman
le discret perce-neige et l'hellébore transi s'enlaçant sous une épaisse mousse de chêne
le citron du Brésil qui se damnerait pour une aguicheuse cosse de petits pois

Elles aiment
le bois flotté répondant en écho à une touche d'horizon épuré
le thé blanc mêlé à une délicate rosée d'odeurs du désert et à la fragrance d'un jus masculin janséniste
l'odorante bergamote d'Italie réveillée d'un trait de soleil facétieux

Elles aiment
les chaudes larmes d'un érable qui vous déshabillent la bouche
la violette timide donnant le "la" à une tête de tubéreuse qui vient à peine de voir le jour
l'iris dérangé par une envolée théâtrale de moelleux macarons à la gelée de groseilles

Elles aiment
l'amère gentiane chahutée par de joyeux coquelicots et une escouade turbulente de bourgeons de cassis
la sensible fleur d'aubépine qui déclare sa flamme à un poivre de Cayenne à l'humeur massacrante
l'héliotrope droguée à l'absolu de papyrus prête à toutes les infidélités pour quelques calissons d'Aix

Elles aiment
le gardénia sensuel négligeant les petits fruits sans relief pour de superbes pamplemousses roses
la sève noire d'une algue marine bondissant en cascade sur la peau duveteuse d'une menthe sauvage
l'iris de Florence qui teste sous une lumière noire les points de pulsation d'une épice gourmande comme un Ispahan

Elles aiment
les pétillantes airelles qui jacassent avec une rose de mai au chic impertinent dans le profond vallon d'un décolleté
la truffe noire à peine sortie de terre qui croit tout savoir d'une jeune rose libertine échappée d'un jardin andalou
la tendre fleur de tiaré qui parvient à amadouer un gardénia furieux de la nuit passée dans un réfrigérateur

[1] - rappelons : Quel a été le premier objet perdu ? Ou : Quelle est la durée moyenne d'un trou de mémoire ?

Repères : in Décharge 159 : Accepter la bêtise. Poèmes de Dominique Saint-Dizier, mais aussi de Jean-Pierre Lesieur, Jean-Claude Touzeil, Guillaume Decourt, Simon Allonneau, Vincent Cadet et Patrick Le Divenah.

Lire aussi, à propos de Dominique Saint-Dizier, les I.D n° 249 : Froeppel a-t-il encore frappé ? Et n° 629 : Un détour par Saint-Dizier.

A propos de Malcom de Chazal : voir le compte-rendu du 21 Mai 2016, en Repérage, de Humour rose.

Philippe Milbergue :« Une revue Monument »

Claude Vercey — 2016-09-20T05:00:00Z

Être classé comme Monument, en ce samedi 17 septembre , première Journée du Patrimoine 2016 … : ça fait (presque) peur ! C'est pourtant ainsi que nous qualifie Philippe Milbergue en sa chronique Au fil de l'eau, dans Les alinéas de la vie (littéraire ou presque), sur le site LeMonde.fr. « Indispensable », ajoute-t-il à notre endroit quelques lignes plus loin. Bref, mieux vaudrait que je reproduise les appréciations du critique, à propos de cette 171ème livraison de Décharge,

un Numéro superbe où les illustrations d'Isabelle Lockwell, – magnifiques, si proches par la couleur de Chagall, par l'humour de Niki de Saint Phalle, par la tendresse de Folon… j'en reparlerai – rythment les séquences. (…) Pour moi, c'est l'une des revues « monument » du paysage de la poésie contemporaine. Il y en a d'autres, bien sûr (…), mais Décharge a ce petit quelque chose de plus qui la rend « indispensable ». Ses presque 35 ans d'existence ? Ses choix toujours renouvelés, ses sommaires éclectiques, ses dossiers inventifs ? La personnalité de ses animateurs ? Leurs engagements ? Leurs fidélités ? Sans doute, tout cela à la fois.

Par la suite (je résume, vous irez voir par vous-même), Philippe Milbergue va sélectionner un peu dans ce numéro foisonnant pour mettre en valeur la participation de Daniel Abel dont l'œuvre est un appel à l'intelligence, un appel à ralentir les cadences qui nous oppriment ; la lettre d'Yvar Ch'Vavar et son absolu intelligence sur le travail de l'écrit et sur l'écrit qui nous travaille ; le dossier sur Olaf H. Hauge, traduit par Anne-Marie Soulier, et qui [le] touche profondément avec ses « courts » instants poétiques..

Au-delà de ces acmés, ce numéro 171 contient bien d'autres bonheurs comme le poème de Marie Evkine « J'envie d'asie », le dossier consacré à Malcolm De Chazal, ou encore les « six sonnets de contrebande » de Laurent Albarracin … Sans oublier les chroniques et les critiques des parutions récentes, mises en bouche extraordinaires de cette production poétique et littéraire qui sort des sentiers battus par la grosse cavalerie de l'industrie du livre.

Repères : On lira l'intégralité de l'article de Philippe Milbergue au fil de l'eau, sur le site LeMonde.fr .

On y apprend que Philippe Milbergue a été publié sous le nom d'Akima Son Li dans Décharge 81 (en janvier 1995), et qu'il vient de publier A corps déferlant, aux éditions du Tanka francophone : Il y est question de la vie qui passe, de l'éphémère qui s'inscrit dans un geste, un souvenir de geste, du bonheur, conjugal, parental mais aussi des doutes, des lassitudes, et quelquefois des colères assourdies devant la marche du monde (Alain Kewes).

S'abonner à Décharge : à l'adresse de la revue - 4 rue de la Boucherie - 89240 - Egleny. Cliquer sur S'abonner. Paiment Paypal possible.

L'humour rose de Malcolm de Chazal

Claude Vercey — 2016-05-21T05:00:00Z

S'il a gagné sa place dans l'Histoire de la poésie française, Malcolm de Chazal reste de ces auteurs dont, me semble-t-il, le nom est plus connu que l'œuvre. Sa réputation prolonge aujourd'hui l'admiration avec laquelle furent accueillis en France Sens plastique et de manière plus générale les écrits de son époque aphoristique (1940 – 1949). On n'avait rien entendu de si fort depuis Lautréamont, dira André Breton.

Cet enthousiasme fut cependant feu de paille : malgré des rapprochements possibles, des convergences qui peuvent faire illusion, les préoccupations de l'avant-garde littéraire et artistique parisien étaient fort éloignées des motivations du poète mauricien, et sans doute fut-il fort sage de refuser de quitter son île plutôt que devenir pour un temps le hochet à la mode. Un recueil comme Humour rose, demeuré inédit et dont on prend connaissance aujourd'hui grâce à Po&psy, ressemble assez à un pied de nez (rose) en direction du théoricien et propagandiste de l'Humour noir !

L'humour rose, selon Malcolm de Chazal, est l'humour des enfants, que l'on retrouve chez les amants par la moquerie amoureuse, une douce taquinerie montant jusqu'à la caresse de l'âme. Dans les faits, ce sont de brefs poèmes, des semblants de définition dont on peut se demander malgré tout si elles n'ont pas été écrites comme des cadavres exquis. La plupart commence sur le modèle : sujet + verbe (souvent le verbe être) – suivi d'un attribut ou d'un complément en rupture, inattendu, légèrement farfelu, les meilleurs, allant jusqu'au non-sens, semblant sortir des rythmes d'une nursery anglaise.

Parmi les plus simples, à la structure évidente :

Un Brouillard / Est / Un parapluie /Sans baleine

L'ombre / Est / La valise / De l'espace

Plus sophistiqués déjà :

Le mètre / S'étonna /Qu'on /Ne comprenait / Pas /Sa /Mesure

Le Bleu /Pâlit /De bonheur /C'était / Le printemps

Les plus mémorables de ces sentences-poèmes sont évidemment ceux dont on ne remarque pas le procédé. Je leur rends ici leur verticalité et leurs vers maigres (un mot souvent), si caractéristiques de cette poésie aphoristique :

Le coq
Retire
Son râtelier
Quand
Il picore
Et
Le remet
Dans son cri

Elle
Revint
Avec
Le miel
Et
Laissa
La lune

Attrait supplémentaire, l'emboîtage, d'un rose de cochon de sucre, dans lequel le livre, comme tous ceux de la collection Po&psy, est présenté, et qui lui donne l'aspect d'un livre de prix, en dépit d'un coût des plus modestes.

Repères : Malcolm de Chazal : Humour rose. Collages/dessins de Jean-Noël Bachès. Collection Po&psy aux éditions Erès (33 av. Marcel Dassaut – 31500 – Toulouse) – 12€.

L'Humour sur le Magnum : Par coïncidence, nombre de livres d'humour ont été récemment recensés ici-même, avec le présent Humour rose de Malcolm de Chazal. On en a vu de toutes les couleurs, de Patrick Le Divenah : Pensées sauvages (Repérage du 10 Mai 2016 ) ; Dominique Saint-Dizier : Idées noires (sur fond sombre) (I.D n° 629) ; Constantin Kaïtéris : Pile de proverbes (Repérage du 17 Mars 2016 ) ; Tristan Felix – Maurice Mourier : Bruts de volière (I.D n° 632) ; à Jean-Pierre Georges : Jamais mieux (I.D n° 633).