N° 1001 : Un duo d'amour

Claude Vercey — 2022-08-14T05:00:00Z

Dans la plupart des opéras, vient le moment où, les forces contraires un instant apaisées, les amants s'étreignent enfin, avant d'unir leur voix dans un duo attendu des mélomanes. Instant exaltant, auquel tend tout amour, qui lui vaut d'être vécu, si furtif qu'il puisse être. C'est en cet acmé qu'on situera les répons lyriques qui constituent le récent ouvrage d'Yves-Jacques Bouin, proposé par Claire Delbard en ses éditions des Noyers et qu'accompagnent des dessins érotiques à la mine de plomb d'Anne Procoudine-Gorsky : Petites douceurs inédites et acidulées à savourer à deux sur l'oreiller, en est le titre exact, abrégé en Petites douceurs sur la couverture.

Invente-moi dit-il et
Ses yeux lui donnent corps

Invente-moi dit-elle et
Ses mains lui donnent chair

Premier poème, qui pose d'emblée un parti-pris tenu tout au long du recueil - du poème, serait-il peut-être préférable de dire car, plutôt qu'un recueil, ces Petites douceurs propose un poème unique distribué par fragments au long des pages – : celui d'affirmer une égalité de paroles entre les protagonistes, fondant sur ce principe qu'il faut bien qualifier de politique une esthétique, en un balancement où il et elle se rencontrent, s'accordent, s'émerveillent l'un de l'autre de leur entente miraculeuse, mêlant leur voix en une chant unique qui va se réfractant en des jeux d'échos et de désirs. Expression de l'amour sublime, si on retient la définition de Benjamin Péret [1], pour lequel l'amour sublime est précisément cet accord parfait entre deux êtres harmonieusement appariés.

Leurs deux solitudes s'accomplissent, écrit quant à lui Yves-Jacques Bouin, et encore, pour rendre compte de cette perfection : Se désaltèrent au même partage, au point d'exprimer dans le même temps une seule pensée :

Par tes yeux
J'ai franchi la lumière dit-elle dit-il
Par tes mains
j'ai traversé l'espace dit-il dit-elle

Ils sont loin à présent ensemble
Au-delà du chant

Un tel poème (nous sommes à peu près à la moitié du livre) soudain alerte, c'est comme un caillou dans la chaussure. Il blesse l'idée, pourtant imposée dès le titre, des amants réunis savourant de petites douceurs à deux sur l'oreiller. « Tout cela n'était qu'un rêve », comme il est dit à la fin de certains romans, quand l'auteur ne sait plus trop comment se tirer d'affaire : c'était, à la vérité, trop beau pour être vrai.

Ce qui étonne dès lors, c'est que l'enchantement entre les deux se prolonge : l'amertume, ou le désespoir, dans cet amour parfait, n'a pas sa place :

La distance ne peut nous séparer
l'éloignement nous unit disent-ils

Heureux amants ! Et la note finale du dernier poème confirme, qui nous entraîne dans l'acceptation sans condition de la vie telle qu'elle s'offre, en une sérénité qui s'inscrit à contrepied de la lourde réalité actuelle, sur laquelle elle accroche un sourire bienvenu :

Allons marauder la joie
dans les jardins de la vie dit-il
Et dérober ses fruits
à la morsure du temps confie-t-elle

Ils savourent

[1] – in Anthologie de l'Amour sublime.

Repères : Yves-Jacques Bouin : Petites douceurs (inédites et acidulées à savourer à deux sur l'oreiller). Illustrations : Anne Procoudine-Gorsky. Aux Éditions des Noyers ( Claire Delbard – 7 chemin des Noyers – 21160 Perrigny-lès Dijon). 12€.

D'Yves-Jacques Bouin, on peut lire chaque trimestre la chronique des Voix venues d'ailleurs dans la revue Décharge (S'abonner : ici). Dans le dernier numéro (de juin 2022 – n° 194 : Salah Oudahar). Précédemment : Mathilde Vischer ; Odile Kennel ; Jean d'Amérique.

Les Hommes sans épaules n° 41

Jacmo — 2016-08-17T05:00:00Z

Le dossier majeur de la revue de Christophe Dauphin (une centaine de pages sur les plus de 300 de l'ensemble) est consacré à Benjamin Péret (1899-1959). Opposant-né, anticlérical, antimilitariste, adversaire du nationalisme, Péret ne s'est jamais départi de ses opinions profondes tout au long de sa vie. C'est en 1920 qu'il rencontre Breton et les dadaïstes ; il demeurera un fervent adepte de l'écriture automatique et plus largement défendra la liberté sous toutes ses formes. Certains de ses articles assez virulents et prises de position lui vaudront pas mal d'inimitiés durables. Il passera en trois périodes une dizaine d'années soit au Brésil, soit aux Mexique. Où son penchant pour le trotskysme prendra racine ainsi que son intérêt pour les religions africaines. Il sera correcteur pour les Journaux Officiels, rejoindra les anarchistes de la « colonne Durutti » en Espagne, en 36, et sera emprisonné trois semaines à Rennes, en mai 1940. Durant la guerre, il passe par Marseille, avant de rejoindre le Mexique, est fasciné par la civilisation maya. Il travaille vingt ans sur l'Anthologie des mythes, légendes et contes populaires d'Amérique. 1945, c'est le scandale du Déshonneur des poètes qui répond à Honneur des poètes (Aragon, Éluard, Seghers, Tardieu, Frénaud, Ponge…). Où Péret fustige cette poésie proche de la propagande, en dénonçant « la récupération du poétique par le politique ». Cette polémique violente va l'isoler. Il aura du mal à éditer Le Gigot, sa vie, son œuvre que Losfeld accepta où il fait montre de ses dons de conteur. Octavio Paz parle en résumé d'une des œuvres les plus originales et sauvages de notre époque. Suit un texte de Jean-Clarence Lambert, un voisin, qui met en perspective Péret, Paz et le Mexique, et je retiens dans son préambule cette comparaison assez juste entre Péret et Breton entre le naturel de l'un et le côté plus emprunté et cérémonieux de l'autre. Une anthologie d'une vingtaine de pages pour clore.

Je voudrais te parler cristal fêlé hurlant comme un chien dans une nuit de draps battants…

17 €. 8, rue Charles Moiroud – 95440 Écouen.

À noter que contrairement à ce que je disais dans ma récente revue-du-mois, le poète Gabriel Zimmermann avait été découvert antérieurement par les Hommes sans épaules.