Décharge

I.D n° 1127 : Poésie en pays nantais (1963 - 1986), un récit

Claude Vercey — 2024-11-09T06:00:00Z

L'occasion de rappeler, incidemment en préambule, le travail de fond, au profit de la poésie vivante, que mène Christophe Jubien, sur La Route inconnue à RadioGranciel. Justement, nous y sommes, quelques semaines après la mort de Jean-François Dubois, survenue le 30 janvier dernier, et comme il le fit sur le Magnum ( Repérage du 5 février), Christian Bulting est appelé à témoigner sur son ami, son frère, et à répondre à une question plus ample de Jubien quant à une éventuelle École de Nantes, comme il y eut une École de Rochefort.

Bulting fut-il insatisfait de la réponse qu'alors il donna ? Assurément il en resta préoccupé, puisqu'il la reprend et l'expose en un récit aujourd'hui recueilli dans le n° 42 de Délits d'Encre, revue de Littérature, critique, archives, qu'édite Le Petit Pavé et intitulé : Le groupe des poètes de Nantes, accréditant ainsi son existence dans l'ombre portée, un peu écrasante, de l'École de Rochefort, tout en précisant que le groupe ne s'est jamais structuré théoriquement , que son principal ciment était l'amitié, plus ou moins serrée entre les uns et les autres. Tous, nous partagions une conception et une pratique de la poésie comme fraternité, écrit notre mémorialiste.

On est ramené en un temps pas si ancien et pourtant révolu, à une histoire qui aussi fut mienne, parallèle aussi bien à celle de Décharge - un temps où les petits poètes que nous étions, et fiers de l'être - notre souci était de rester à la base (Christian Bulting) – recevaient une première récompense à être accueillis dans Traces, la revue foutraque de Michel-François Lavaur, et vivaient par la suite comme un couronnement une édition au Dé bleu, qui s'ouvrit en effet aux deux figures majeures du groupe : Gilles Pajot et Jean-François Dubois.

Mais il serait injuste de laisser dans l'ombre les œuvres de Philippe Gicquel, Françoise Moreau, Patrice Angibaud, Marie Massiot (peintre par ailleurs, qui illustra certaines couvertures des poètes du groupe), que l'on retrouve dans un choix anthologique qui fait la deuxième partie de ces Délits, aux côtés de Christian Bulting lui-même et de Jean-Noël Gueno, l'un et l'autre encore en activité comme le montre, pour le second nommé, la parution concomitante, aux éditions Encres Vves, de La cour aux tilleuls où inlassablement l'on subit les vaches croche-pieds / des plus grands [1].

Pour dénouer / l'écheveau du passé (Jean-Noël Gueno), je renvoie au récit de Bulting, dont je ne paraphraserai pas ici un à un les épisodes. Lesquels confirment entre autres choses, la place prépondérante de Gilles Pajot, poète majeur mais tout autant revuiste, qu'on retrouve au cœur des principales initiatives du groupe : le coup de tonnerre de sa mort – rappelons qu'alors, notre ami était chroniqueur à Décharge, et nous fûmes profondément bouleversés - fut également une mise à l'épreuve pour ses proches et pour la fraternité revendiquée.

Autre rappel : à quel point l'époque fut bénie pour les revues, chaque poète se faisant comme un point d'honneur à fabriquer la sienne avec les maigres moyens du bord : tirages sur stencil, à la ronéo, tours de table pour un montage collectif de l'ouvrage, reliure à la maison avec colle et singalette. Ce fut le temps de Soc & Foc, d'Info/poésie, de A Contre-Silence, de Poétic 7 et des éditions du Nadir, de Fond(s) de Tiroir, de Signes et de Saltimbanques, de Moraines. Tout cela au service d'une poésie qui ne haussait pas du col. Et pour résumer, du point de vue de Christian Bulting, à qui donner une dernière fois la parole :

La poésie ce n'est pas fait pour faire joli. Pas de fioritures, pas de pâmoison sentimentale ou spirituelle. Du vif, du brut, du franc, pas de gants, de la main rude, de l'insolence, de l'humour.

[1] – pour ce qui est de Christian Bulting, on sera bien avisé de consulter le catalogue des éditions Gros Textes

Repères : Délits d'Encre n° 42 : Le groupe des poètes de Nantes. Éditions du Petit Pavé (BP 17 - Brissac-Quincé - Saint-Jean des Mauvrets - 49320 Les Garennes-sur-Loire. editions@petitpave.fr ) 80 p. 10€.

Jean-Noël Guéno : La cour aux tilleuls. Ed. Encres Vives (chez Eric Chassefière - 232 av. du Mal Juin - 34110 Frontignan) 32 p. 6,60€.

Jean-François Dubois (1950 - 2024)

Claude Vercey — 2024-02-05T06:00:00Z

Christian Bulting : Jean-François Dubois, mon ami, mon frère, est mort hier 30 janvier . Et Jean-Noël Guéno, à qui la présente chronique donnera amplement la parole par la suite : Il se battait contre la maladie depuis septembre 2020, essayant de vivre pleinement le temps qui lui restait.

De fait, Jean-François Dubois aura, ces derniers temps, multiplié les marques de sa présence au monde, par une correspondance soutenue : réagissant à l'arrêt de Décharge, en une missive dont j'ai reproduit un passage dans ma chronique Finir en beauté le 21 décembre 2023 ; s'empressant de s'abonner à Polder pour 2024, en espérant, écrivait-il, pouvoir profiter de ces livraisons, car les lecteurs, comme les revues, sont mortels, et côté santé c'est pas terrible. Crainte légitime, hélas !

Je ne suis pas la personne la mieux placée pour évoquer le poète, mais je reste frappé de ce que nos trajectoires, d'Info-Poésie de Gilles Pajot en pays nantais, à hier Gros Textes, en passant par le Dé bleu, et Plein-Chant, ont en commun. Récemment encore, la revue Décharge accueillait de ses poèmes, dans le n° 196 (La pointe d'El Toro et autres points de vue) & 189 (Suite alsacienne), pour ne retenir que ses dernières contributions.

A Jean-Noël Gueno de tracer à présent un portrait plus précis de son ami.

Pour saluer Jean-François Dubois

Jean-François Dubois nous a quittés le 30 janvier 2024. Depuis septembre 2020, il se battait contre la maladie, tentant de vivre pleinement le temps qui lui restait, captant les éclats de grâce, de bonheur, ne cessant d'écrire, naturellement, « comme un pommier donne ses pommes » me confiait-il.

Au tout début des années 80, sa voix singulière se fit très vite entendre dans le concert des poètes. Le Dé Bleu, Info/Poésie, L'Arbre, Le Pavé, Plein Chant le publièrent. On reconnaissait d'emblée sa patte, son ton, sa manière d'appréhender un monde rural finissant dont il traduisait, sans idéalisation, la beauté, mais aussi la lourdeur, la dureté, la peine des hommes qui y exercent le « métier de vivre » pour reprendre l'expression de Cesare Pavese qu'il aimait me citer.

En 1986, Louis Dubost lui publia « Le Cœur de Faïence », qui est, selon moi, un grand livre. L'écriture, très travaillée, y est limpide, l'émotion toujours présente. Les références culturelles, nombreuses et variées, se mêlent au quotidien le plus banal, sans aucun pédantisme. L'amour des êtres et de la vie y vibre de toute sa force.

Les publications qui suivent approfondissent la quête de l'auteur, qui plonge dans sa généalogie pour que ne meurent pas tout à fait ceux qui l'ont précédé, ces humbles qui l'ont construit et dont les « vies et leurs secrets, leurs cabosses, leurs petits ou grands drames personnels » sont bien proches des nôtres. Ces proses amples, publiées pour la plupart chez Gros Textes, mêlent lieux et époques, célébrités et inconnus dans un vaste mouvement qui est celui de la vie sans cesse renouvelée. Pas de hiérarchie respectueuse, un homme est un homme, la même dignité pour tous.

Parler de Jean-François, c'est aussi évoquer sa discrétion, son élégance, vertu qui permet à l'autre et à soi-même de vivre de manière plus aérienne, allégée quelque peu du poids du monde.On n'oubliera pas son sourire, malicieux, qui semble nous dire que finalement rien n'est grave, que l'important est d'être ensemble et de partager l'instant dans sa plénitude.

Pour finir, quelques vers extraits d'un texte lu lors de la cérémonie d'adieu, très émouvante, qui eut lieu le vendredi 2 février :

Je crie merci
Non pour la pitié
Mais de reconnaissance
Et gratitude
…
Merci à la littérature
La poésie, les écrivains
Grands et petits
A tous les bons compaings
En écriture
…
Merci pour tout
Merci beaucoup
Et tralalou.

‌

Avec Jean-François Dubois : se souvenir de la Foire à Bras

Claude Vercey — 2021-08-09T05:00:00Z

Pour une majorité de lecteurs, est mort ce 14 juillet 2021 un romancier de polar et un éditeur en même temps qu'un activiste et un mordant polémiste : Jean-Jacques Reboux. Nous l'avons salué le 19 juillet (ici) avec toute l'amitié que nous lui portions, et dans le souvenir du poète qu'il fut d'abord, du revuiste qui depuis Caen publiait La Foire à Bras (A Caen la poésie ? titrait avec malice le numéro triple : 11, 12, 13).

Apparemment, peu s'en souvienne, ce qui est bien normal : La Foire à Bras fut remisée en avril 1984, comme le rappelle la précieuse Poéthèque de la Cave littéraire de Villefontaine , en une ultime livraison - livraison de transition vers la deuxième vie de Jean-Jacques Reboux, peut-on aujourd'hui apprécier puisque significativement intitulée : Séries noires. Et au sommaire des numéros de la revue, des auteurs et poètes, actifs à l'époque, disparus aujourd'hui pour beaucoup, ou rentrés dans l'ombre.

Nonobstant Jean-François Dubois quant à lui n'a pas oublié et a tenu à ranimer ses souvenirs. S'en est suivi ce courriel du 28 juillet dernier, et qu'il nous autorise à reproduire.

La parole à Jean-François Dubois

Bonjour, Claude.

En apprenant par tes soins le décès de Jean-Jacques Reboux, je me suis replongé dans ma collection de La Foire à Bras, du n°1 au 14ème. J'ai retrouvé bien des souvenirs du début des années 1980, à travers les poètes publiés, les notes de lecture et d'humeur, les coups de gueule libertaires de Jean-Jacques. Apparaît explicitement la complicité fraternelle qu'il entretenait avec Décharge et Jacques Morin, les deux revues obtenant ensemble, non sans mal, leur n° de CPPAP. En ce qui concerne ma petite personne, il avait chaleureusement rendu compte de ma plaquette chez Info/Poésie (salut, Gilles !), et accueilli quelques proses dans le n° 9 sur le thème "La mer & autres".

Je n'ai suivi que de loin sa carrière d'éditeur de séries noires (auxquelles était consacré son n° 13), mais je pensais précisément à lui ces dernières années, quand il m'arrivait, lors de séjour à Paris, et montant la butte Montmartre, de longer les vitrines des éditions Baleine, rue Muller (même s'il s'avère qu'il n'y a été directeur de collection que trois brèves années, après avoir mis la clé sous la porte de sa propre maison Canaille).

Et donc voici qu'il s'en est allé, emporté par cette maladie qui saisit certains d'entre nous, plus ou moins âgés, plus ou moins brutalement, un 14 juillet, comme un pied de nez involontaire à ce bon ordre des choses qu'il détestait et dénonçait si cordialement. Salut, Jean-Jacques, le poète, le romancier, l'éditeur, le polémiste, l'homme libre et généreux surtout...

Et mon bon souvenir à toi.

Repères : CPPAP sont les initiales de la Commission Paritaires des Publications et Agence de presse. L'obtention du précieux numéro de CPPAP conduit à des tarifs postaux préférentiels, sans lesquels journaux ou revues ne pourraient survivre. Le droit à ces tarifs préférentiels est réexaminé tous les 5 ans et l'attente des résultats de cette démarche est une des épreuves auxquelles est soumis un animateur de revue. Récemment, une réponse positive a été obtenue par Décharge. Nous voici repartis pour 5 ans ...

Info/ Poésie, à laquelle fait également allusion Jean-François Dubois, était animé par Gilles Pajot (1950 – 1992) .

I.D n° 376 : Gilles Pajot (1950 - 1992)

2012-02-17T09:39:44Z

Ma fille : « Papa, choisis un animal »

moi : « le léopard »

elle : « choisis une couleur »

moi : « rouge »

elle, radieuse : « t'as déjà vu un léopard rouge ? »

Et déjà je songe à un prochain texte qui débuterait par : « j'ai vu un léopard rouge … ».

Gilles Pajot – "De l'atelier" - IX in Décharge n° 66 – janvier 92

Tandis que la chronique de Gilles Pajot De l'atelier dans Décharge n° 66 se terminait sur le dialogue ci-dessus, deux mois plus tard (la revue paraissait 5 fois par an à cette époque) Décharge 67 s'ouvrait dans la stupeur par l'annonce de la mort du chroniqueur, au matin du 6 février 1992. Il avait 41 ans. Mort naturelle, comme on dit ; « nuitamment et sans préalable », écrivais-je alors. Suivait sa contribution, remise quelque temps auparavant : Nos poèmes sont des châteaux de sable. Ils sont habités par la vague qui les emportera, en est la dernière phrase.

L'évocation de la mort était familière à Gilles Pajot. Guère de temps auparavant, le Dé bleu en co-édition avec A contre-Silence avait publié La Place du mort, au titre troublant. Aux mêmes éditions, deux ans plus tard, paraitra, posthume et inachevé, son grand livre : Journées. Le poète nantais avait le projet de “faire le tour de lui-même en 80 journées” ; 75 ont été écrites. Pages impudiques, violentes, déchirantes : Gilles Pajot touche à l'âge d'homme.

Il fut un de ces ouvriers obscurs, passionnément attachés à la cause poétique. Discret et efficace, il transforma un bulletin de liaison des poètes de la région nantaise en une revue bourrée d'informations et de notes de lecture, Info-poésie (1977 à 1986), qu'il ronéotait, - dès qu'il put dépasser le stade du duplicateur à alcool. Je fus son collaborateur et son ami. Plus tard, de 1990 à 92, il chroniqua dans la revue Décharge ; et n'eut guère le temps d'appliquer son savoir-faire à la revue Fonds de tiroir, dont il devient responsable, après que Louis Dubost l'eut léguée à la Maison de la poésie de Nantes.

Si l'auteur n'est pas oublié, il le doit grandement à Christian Bulting. Lequel en 1997 prenait l'initiative de saluer son ami dans la revue Signes (n° 21) par un fort dossier. En 2000, un volume rassemblait A Contre-silence la quasi totalité des plaquettes de Gilles Pajot sous le titre de Silence et demi. Et en septembre 2005, Christian Bulting s'associait à la revue Saltimbanques ! de Philippe Gicquel, à la merveilleuse adresse du 14 rue du Capitaine Nemo à Nantes, pour composer un numéro spécial autour de notre poète.

Cette chronique, comme un signe d'amitié, en préalable du dossier qui, sous l'impulsions de Christian Bulting toujours, dans Décharge 153, en mars prochain, ranimera à son tour la mémoire du poète disparu il y a tout juste vingt ans.

Repères : On peut encore se procurer les livres de Gilles Pajot cités dans cette chronique chez Christian Bulting - 18 rue Faraday - 44700 – Orvault. Ou : christian.bulting@orange.fr

Dossier Gilles Pajot dans Décharge 153 : Témoignages, inédits. A paraître en mars 2012.

Voir en ligne : http://www.dechargelarevue.com/id/?...