Décharge

I.D n° 1076 : Voix dans la montagne

Claude Vercey — 2023-12-11T06:00:00Z

La montagne est son domaine : n'a-t-il pas vécu [sa] jeunesse / avec chaque jour sous les yeux / les mêmes montagnes / bornant [son] horizon ? Le fait était rappelé, il n'y a pas si longtemps (I.D n° 1010 en octobre dernier), en une chronique, consacrée aux Alpes, ses peintres et ses poètes et qui saluait entre autres Jean-Pierre Chambon, alors associé à Mad, le peintre et ami, pour la publication de La Montagne lumineuse, aux éditions Voix d'Encre.

On verra désormais cette publication aussi comme un prélude à l'ouvrage du jour, une anthologie grand format (16,5 x 24 cm) de près de 200 pages aux mêmes éditions et rassemblée par ce même Jean-Pierre Chambon, et qui ouvre à plus de cinquante poètes et à 10 peintres, rhône-alpins pour une majorité, des Chemins d'écriture (c'est le sous-titre) vers les Montagnes.

Quelle montagne ?, interroge opportunément Fabienne Swiatly :

Celle qui se découpe dans l'horizon d'une fenêtre et on se dit : un jour j'irai.
Celle dont le nom des sommets, des lieux-dits, des hameaux, des cascades, des rivières poétise la carte IGN
Celle de la marche du troupeau avec le chien qui tient sévèrement à distance.
Celle des terrains de glisse, des via ferrata, des pistes d'envol et du chronomètre chevillé à sa performance. (...)

Questionnement qui se déploie sur deux pages (de manière générale, la forme poétique choisie par chacun reflète l'énormité du sujet et la plupart des contributions sont de longs poèmes (Pas d'haïkus pour la montagne, titre auquel – soit dit entre nous – vous avez échappé), et auquel répond la préface de Jean-Pierre Chambon :

Oui, pourquoi gravissons-nous, pourquoi nous fascinent-elles tant ? Dans l'imaginaire des siècles anciens, elles furent rebutantes, effroyables, affligées des fantasmes les plus fantastiques. Mais ce qui effraie à la longue attire et finit par aimanter.

Ajoutant, manière de marquer l'actualité d'une telle anthologie :

La situation de la montagne n'est pas idyllique en cette période de surchauffe.

D'Anas Alaili (dont je n'oublie pas que le premier texte paru en français le fut dans le collection Polder (n° 142) avec une préface de Bernard Noël) à Hubert Voignier (activement soutenu par les éditions Cheyne), selon l'habituel arbitraire alphabétique, se succèdent les poèmes parmi lesquels chacune et chacun ira puiser selon ses humeurs et les hasards du feuilletage. Pas mal de noms que je méconnais (remarqué : On est tous nés dans la montagne, de Claire Rengade), côtoient ceux plus attendus des amoureux de la montagne, pratiquants avérés de la marche et de l'escalade : Sandrine Cnudde (avec l'extrait d'un livre, désormais disponible aux éd. Lanskine : Constellation de la sandale), Alain Freixe (Parfois je me dis que mes poèmes sont des parois), Jeanine Salesse, André Velter...

Jean-Pierre Chambon y tient naturellement sa partie, à l'orée du ciel :

Sur le sentier de montagne, j'ai l'impression
de remonter vers le lieu même de l'origine
et d'errer parmi les ruines d'un royaume déchu
où flotterait encore l'antique rêve d'un paradis.

Et je distinguerai pour finir, conscient par ailleurs d'être condamné, comme souvent quand on rend compte de ce genre d'ouvrage, à une certaine injustice, - à citer tel ou telle et oublier tel(le) autre -, le contre-pied proposé par Livane Pinet, nom référencé pour la première fois dans ces chroniques, et qui, à l'encontre de la plupart des participants en marche vers les sommets, choisit de passer sous la montagne, en un poème dédié aux Soulèvements de la terre :

On a creusé on creuse on creusera
jusqu'au bout du tunnel dont jamais lumière
ne sortira on creuse on creusera
à la bombe on creusera même atomique
on creuse on creusera notre tombe

Repères :Montagnes, chemins d'écriture. Anthologie assemblée par Jean-Pierre Chambon. 621 route de Pierron - 26340 Espenel ou ecrire@voix-dencre.net ). 200 p. 24€.

I.D n° 868 : Dans les pas d'Amandine Monin

Claude Vercey — 2020-04-07T05:00:00Z

En 2017 était lancé le prix Bernard Vargafig en vue de faire découvrir la poésie d'un auteur n'ayant pas été publié en tant que poète (hors revue et ouvrage collectif. Initiative qui ne pouvait que retenir notre attention, recoupant de fait nos propres préoccupations, grandement tournées vers l'émergence de Voix nouvelles, que concrétisent entre autres les parutions de la collection Polder [1]. Alors que Cécile Pineau-Chantelot vient d'être désignée comme lauréate 2019, il est plus que temps de faire écho au premier ouvrage couronné : Racine Carougne d'Amandine Monin, publié fin 2018 par Jacques Brémond, aux seuls dépens de l'éditeur(sic).

Une fois ces choses dites, qu'il fallait certainement rappeler, on conviendra qu'il n'importera guère au lecteur de connaître ou non les circonstances de publication de ce beau livre – sous couverture fabriquée à la main par le Moulin de Larroque en Dordogne, comme souvent chez cet éditeur - : il tiendra simplement entre les mains un livre attachant, qui l'entrainera sur les pas de la marcheuse que se révèle être Amandine Monin, rejoignant ainsi nombre de poètes dont la marche nourrit la poésie, à l'instar de Christine Billard et de Jeanine Salesse, d'Alain Freixe, de Michel Baglin et quelques autres auxquels a donné voix le dossier Marcher/Ecrire de Décharge 153 (mars 2012) . Et je ne peux par ailleurs qu'approuver le rapprochement que me suggère Sylvie Durbec, cette autre marcheuse, avec l'œuvre si singulière de Sandrine Cnudde, dont j'ai salué dans l'I.D n°684 son manuel de Géographie subjective que constitue La Patience des fauves [2] .

Sur les pas d'Amandine Monin, on parcourt les Pyrénées béarnaises dont elle prend tant de plaisir à prononcer le nom de lieux : Refuge d'Ayous, Vallée d'Aspe, Lescun vers la cabane d'Ansabère, Bious Artigues, Adervielle-Pouchergues, pour m'en tenir aux titres des proses qui forment la première partie de l'ouvrage. Je me demande (…) pourquoi les Pyrénées m'appellent autant qu'elles me rejettent , écrit cette citadine échappée de la ville, une grande ville, n'importe quelle ville, où dans un premier temps elle s'était échappée

pour fuir les lotissements, les barbecues, les tondeuses à gazon :
Mais la ville était un trou … il manquait quelque chose.
Quelque chose que j'ai trouvé.

Même si l'auteur réserve le terme de Carnets pour désigner la seconde partie, écrite en vers quant à elle, c'est bien ses carnets de citadine retrouvant la Terre qu'elle nous ouvre, nous faisant partager dans une langue entrainante, souplement rythmée, d'un enthousiasme communicatif cette expérience nouvelle de randonneuse et tout à la fois le sentiment d'une renaissance :

Je ne savais pas qu'on pouvait se sentir chez soi quelque part. Sur les chemins de randonnées mon corps m'a dit Bonjour il était vaste et grand il connaissait des chemins il aimait se baigner il aimait les gens qui connaissent les chemins, qui nous emmènent Marie-Charlotte et moi le dimanche, là où ils se sentent chez eux, dans les endroits sauvages, pour nous dire des paroles sauvages, dont nous avons besoin, pour mettre nos petits pas dans des grands, nos pensées dans d'autres pensées, des pensées d'Indiens, des pensées libres.

Par touches impressionnistes, en échos, se prolonge le livre dans les poèmes en vers brefs de la seconde partie. Essai de voix, de rythmes. Comme pour assurer le lecteur de la palette dont dispose la poète. A suivre (dans tous les sens de ce terme).

[1] – voir mes premières réflexions en avant-propos au Repérage du 22 avril 2017 : Voix nouvelle : Véronique Elfakir.

[2] - dans la collection Po&psy, chez Erès.

Repères : Amandine Monin : Racine Carougne, Editions Jacques Brémond ( 23 av. René Cassin – Entrepôts Marquis - 30490 Montfrin-sur-Gardon). 48 p. 15€.

Association Bernard Vargaftif : prixvargaftig1@gmail.com . Lire également le Repérage du 10 avril 2017 : Actualité de Bernard Vargaftig.

I.D n° 684 : Géographie subjective du pays des loups

Claude Vercey — 2017-04-20T05:00:00Z

Qui a le projet de marcher en Lozère, au pays des loups - sauvages pour les uns ; dans un zoo pour les autres, trop gras ces loups - sera bien inspiré désormais de glisser dans son sac Patience des fauves, de Sandrine Cnudde (chez Po&psy) : pas de meilleur guide, à la fois sensible et précis, que cet ouvrage, qui contentera par ailleurs aussi bien le rêveur sédentaire que l'amateur de poésie (ce qui est bien le moins, vu l'orientation de cette chronique).

Ouvrage hybride en vérité, à propos duquel l'auteur remarque fort à propos : « Je n'écris pas un livre, je recompose une géographie subjective », et où alternent pages de journal et photographies, issues d'une résidence d'écriture à Marjevols, à l'invitation du Théâtre de la Mauvaise Tête, et poèmes qui font le plus souvent échos à la page placée en vis-à-vis, la prolonge et la transpose, en des instantanés saisis au fil des rencontres, des sensations et des incidents du quotidien :

S'il vient à pleuvoir
et que le linge est sur le fil
permets que je t'interrompe
poème
à mon retour
tu n'en seras que meilleur

Les livres de commande, écrits de résidence y compris, donnent en général des résultats peu probants, qui ne dépassent guère le niveau anecdotique et local. Sandrine Cnudde transcende ces conditions d'écriture pour nous offrir un livre très personnel où, aux qualités d'observation de l'auteure, telles qu'il lui semble être atteinte par moments d'hyperobservation, s'ajoutent les jeux de distorsion de la mémoire : d'une part, parce qu'elle revient sur des lieux qu'elle a déjà arpentés jadis, quasiment dans une autre vie : ainsi se boucle son séjour devant des arbres qu'elle a plantés il y presque vingt ans : arbres dont on ne peut désormais faire le tour de leur tronc à deux mains ; d'autre part, parce qu'elle a eu l'intuition qu'elle ne saurait pénétrer l'esprit des lieux sans y revenir à chaque saison, ce dont elle recueille tous les bénéfices en effet, et son lecteur aussi :

A force de creuser mes sillons, de multiplier les explorations, de prendre contact avec diverses situations et paysages, je me découvre incluse dans des repères extérieurs et intérieurs très profonds.

Comme elle se trouve entraînée par les événements locaux aux multiples conséquences qui au cours de l'année 2014 bouleversent la vie de la commune :

Il y a un théâtre qui m'a accueillie en résidence d'écriture à Marjevols, en Lozère, département à l'altitude moyenne la plus élevée et le moins densément peuplé de France

Il y a eu une crise financière grave dans cette localité rurale : on a ouvert la porte à toutes sortes de fauves.

Il n'y a plus de théâtre à Marjevols.

Au fil des saisons, et jusqu'à cette cinquième que constitue le recueil de poèmes final, on s'attache de plus en plus à cette personnalité forte et attentive, dont on finit par suivre, avec une réelle appréhension tant le défi paraît difficile, - engagement aussi bizarre qu'apparemment inutile, écrit-elle – la marche finale de 200 km en pleine chaleur d'après-midi de la mi-juin, pour depuis son domicile rejoindre le lieu de résidence : et certes,

elle faisait moins la fière quand le chien a vomi dans la tente à 3 heures du matin et que les mouches par grappes molles lui sont tombées sur le visage à l'allumage de la frontale, hein !

Alors, lecteur, ce projet de randonnées en Lozère ?

Repères : Sandrine Cnudde : La Patience des fauves. Coll. Po&spy. Erès éd. 160 p. 20€.

Chez le même éditeur, les photographies qui accompagnent Bateau de papier, d' Olav H. Hauge, sont de Sandrine Cnudde ( Voir l'I.D n° 650)

On trouvera les autres livres de la poète aux éditions Tarabuste, Lanskine, Le Petit flou, Faï Fioc.