<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://dechargelarevue.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>D&#233;charge</title>
	<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
	<description>D&#233;charge est avant tout une revue papier, cr&#233;&#233;e en 1981. Longtemps c&#233;l&#232;bre pour sa couverture kraft, &#233;dit&#233;e depuis le num&#233;ro 100 avec l'estampille du D&#233; Bleu, jusqu'au n&#176; 144, puis par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l'actualit&#233; po&#233;tique, avec ses 152 pages bien tass&#233;es.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://dechargelarevue.com/spip.php?id_mot=535&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>D&#233;charge</title>
		<url>https://dechargelarevue.com/local/cache-vignettes/L144xH106/siteon0-e530e.png?1776673350</url>
		<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
		<height>106</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>I.D n&#176; 874 : Artistes &#224; la colle</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/I-D-no-874-Artistes-a-la-colle.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/I-D-no-874-Artistes-a-la-colle.html</guid>
		<dc:date>2020-05-17T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Lemaire</dc:subject>
		<dc:subject>Serbourdin</dc:subject>
		<dc:subject>P&#233;lieu</dc:subject>
		<dc:subject>Abeille</dc:subject>
		<dc:subject>Ribault</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La Revue lunaire, qu'est la Nouvelle Revue moderne (NRM, qu'on ira pas confondre avec la NRF, dont je commentais dans l'I.D n&#176; 871 le num&#233;ro de mars : Condition po&#233;sie), avance d&#233;sormais &#224; petite vitesse, pour reprendre le mot de son animateur Philippe Lemaire, qui a renonc&#233; &#224; proposer un abonnement, s'effor&#231;ant d'&#233;couler sa production au num&#233;ro. Le plus r&#233;cent, le n&#176; 40&#232;me : Coller / Ecrire / R&#234;ver et qui date de fin 2019, reste donc d'actualit&#233;, d'autant qu'il est d'une part tout &#224; fait (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Les-I-D-.html" rel="directory"&gt;Les I.D&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Lemaire-108-108-108-108-+.html" rel="tag"&gt;Lemaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Serbourdin-+.html" rel="tag"&gt;Serbourdin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Pelieu-332-+.html" rel="tag"&gt;P&#233;lieu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Abeille-+.html" rel="tag"&gt;Abeille&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Ribault-+.html" rel="tag"&gt;Ribault&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La &lt;i&gt;Revue lunaire&lt;/i&gt;, qu'est la &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://nouvellerevuemoderne.free.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Nouvelle Revue moderne&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;NRM&lt;/i&gt;, qu'on ira pas confondre avec la &lt;i&gt;NRF&lt;/i&gt;, dont je commentais dans l'&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-871-Il-y-avait-bien-un-peu-de-poete-chez-notre-brave-Johnny-La-Nrf.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;871&lt;/a&gt; le num&#233;ro de mars : &lt;i&gt;Condition po&#233;sie&lt;/i&gt;), avance d&#233;sormais &lt;i&gt;&#224; petite vitesse&lt;/i&gt;, pour reprendre le mot de son animateur Philippe Lemaire, qui a renonc&#233; &#224; proposer un abonnement, s'effor&#231;ant d'&#233;couler sa production au num&#233;ro. Le plus r&#233;cent, le n&#176; 40&#232;me : &lt;i&gt;Coller / Ecrire / R&#234;ver&lt;/i&gt; et qui date de fin 2019, reste donc d'actualit&#233;, d'autant qu'il est d'une part tout &#224; fait repr&#233;sentatif de la sp&#233;cificit&#233; de cette publication singuli&#232;re qu'est la &lt;i&gt;NRM&lt;/i&gt;, que de l'autre il marque un temps inhabituel de r&#233;flexion sur la pratique artistique si particuli&#232;re que promeut inlassablement la revue : le collage.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ainsi Philippe Lemaire a-t-il propos&#233; &#224; quelques collagistes parmi ceux dont il admire le travail, d'apporter leur t&#233;moignage, de s'exprimer sur leur art tout en pr&#233;sentant quelques pi&#232;ces exemplaires, car l'une des constantes de la publication est la forte densit&#233; d'illustrations dans ses pages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La r&#233;flexion propos&#233;e est de fait orient&#233;e par les partis-pris de Philippe Lemaire lui-m&#234;me pour lequel le collage est une provocation &#224; l'&#233;criture et dans le m&#234;me temps un substitut. Il s'en explique dans un texte tr&#232;s personnel : &lt;i&gt;Coller, c'est r&#234;ver&lt;/i&gt; : &#034;J'ai toujours &#233;t&#233; attir&#233; par l'&#233;criture, mais c'est le collage qui l'a emport&#233;. Il est devenu mon &#233;criture&#034;. Dans la pratique, et depuis toujours dans la &lt;i&gt;NRM&lt;/i&gt;, textes et po&#232;mes prolongent les images, et dans le pr&#233;sent num&#233;ro, ils constituent la seconde partie : &lt;i&gt;Paroles en l'air&lt;/i&gt; d'&lt;strong&gt;Ariane Mayer&lt;/strong&gt;, &lt;i&gt;Fictions de poche&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Claude L&#233;on&lt;/strong&gt;, &lt;i&gt;Petites lettres &lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;G&#233;raldine Serbourdin&lt;/strong&gt;, - et l'on a plaisir de retrouver l'auteur &lt;i&gt;D'autant de m&#233;lancolie&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;polder &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-170.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 170&lt;/a&gt; &#8211; Pr&#233;face et couverture de Philippe Lemaire : allez donc !) -, &lt;i&gt;La grande soif &lt;/i&gt; de l'impeccable &lt;strong&gt;Jacques Abeille&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Les jeunes filles revenaient comme aux plus beaux jours &#8230; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais mettre ainsi par syst&#232;me des mots sur les images n'est-ce pas l&#224; une pratique restrictive ? N'est-ce volont&#233; de rationaliser ce qui est par ailleurs pr&#233;senter comme une &#233;chapp&#233;e majeure, &lt;i&gt;une porte ouverte vers le r&#234;ve&lt;/i&gt; ? Les points de vue des diff&#233;rents collagistes invit&#233;s, mais aussi de &lt;strong&gt;Claude Pelieu&lt;/strong&gt; qui demeure une r&#233;f&#233;rence majeure, et pour lequel&lt;i&gt; le collage, c'est &#233;crire avec des images&lt;/i&gt;, divergent : c'est &#233;videmment l'int&#233;r&#234;t de la juxtaposition des diff&#233;rentes contributions. Tandis que &lt;strong&gt;Yoko Yamashita&lt;/strong&gt;, dont les collages ont accompagn&#233; la toute premi&#232;re publication au Japon d'un fort ensemble de po&#232;mes de &lt;strong&gt;Joyce Mansour&lt;/strong&gt;, semble conforter le point de vue de Philippe Lemaire : &lt;i&gt;Pour moi&lt;/i&gt;, d&#233;clare-t-elle, &lt;i&gt;le collage, c'est le surgissement d'une image dans l'attente du mot &#224; venir&lt;/i&gt;, le &lt;i&gt;serial colleur&lt;/i&gt; &lt;strong&gt;Francis Deschodt&lt;/strong&gt; r&#233;plique : &lt;i&gt;Si aujourd'hui je dessine et je colle, c'est justement pour ne pas avoir &#224; &#233;crire&lt;/i&gt;. Le lecteur ira se faire son opinion par lui-m&#234;me, ou se contentera de se laisser charmer par les images propos&#233;es, insolites, inspir&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O&#249; chacun des artistes se retrouve, et ce qui donne la tonalit&#233; g&#233;n&#233;rale de la &lt;i&gt;NRM&lt;/i&gt;, c'est un onirisme pr&#233;sent aussi bien dans la pratique m&#234;me du collage que dans les images qui en r&#233;sultent, dans les textes qui les accompagnent et les prolongent. La description que donne &lt;strong&gt;Damisch &lt;/strong&gt; de sa m&#233;thode rappelle la d&#233;finition de l'image par les surr&#233;alistes : &lt;i&gt;Il y a d'abord une premi&#232;re image, puis souvent sans savoir pourquoi, une deuxi&#232;me&lt;/i&gt;. Ajoutant :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
Je n'ai pas de recul par rapport &#224; ce que je suis en train de faire. Je me laisse guider. Mes pens&#233;es me passent au dessus de la t&#234;te et une sorte d'inconscient agit sur mes yeux qui choisissent, sur mes mains qui d&#233;coupent et d&#233;chirent.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Toute cette activit&#233;, qui &lt;i&gt;suscite la vibration, le vertige, la vision et &#233;chos du subconscient et rapproche d'une zone noire&lt;/i&gt;, permettant selon &lt;strong&gt;Nadine Ribault&lt;/strong&gt; &lt;i&gt;de corriger le monde&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://nouvellerevuemoderne.free.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;La nouvelle Revue moderne&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; n&#176; 40 : &lt;i&gt;Coller/ &#233;crire/ r&#234;ver.&lt;/i&gt; ( 68 rue du Moulin d'Asq &#8211; 59493 Villeneuse d'Asq) 36 p. 8&#8364; (port compris, &#224; l'ordre de &lt;i&gt;Venus d'ailleurs&lt;/i&gt; )&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On peut se procurer&lt;i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-170.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;D'autant de m&#233;lancolie&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;G&#233;raldine Serbourdin&lt;/strong&gt; (sous une couverture de &lt;strong&gt;Philippe Lemaire&lt;/strong&gt;) contre 6&#8364; &#224; l'adresse de la revue &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; (11 rue G&#233;n&#233;ral Sarrail - 89000 Auxerre) ou &#224; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/-La-boutique-.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;la Boutique&lt;/a&gt; ouverte sur notre site. &lt;br class='autobr' /&gt;
On s'abonne &#224; la collection &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; sur l'onglet &lt;i&gt;S'abonner&lt;/i&gt; : &lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la rubrique &lt;i&gt;La vie des revues&lt;/i&gt;, l'&lt;i&gt;I.D &lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-871-Il-y-avait-bien-un-peu-de-poete-chez-notre-brave-Johnny-La-Nrf.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;871&lt;/a&gt; a rendu compte de &lt;i&gt;La Nouvelle Revue fran&#231;aise&lt;/i&gt; n&#176; 641 : &lt;i&gt;Condition po&#233;sie&lt;/i&gt;. Pr&#233;c&#233;demment, ont &#233;t&#233; mise &#224; la &lt;i&gt;Une &lt;/i&gt; de cette m&#234;me rubrique les revues : &lt;i&gt;Chronique du &#231;a et l&#224;&lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Du-ca-la-Poemes-au-feminin.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 16&lt;/a&gt; en mars dernier, &lt;i&gt;Prise de Teste&lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Prise-de-Teste-no-33.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 33&lt;/a&gt; en janvier,&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Nouvelle Revue Moderne a 15 ans</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/La-Nouvelle-Revue-Moderne-a-15-ans.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/La-Nouvelle-Revue-Moderne-a-15-ans.html</guid>
		<dc:date>2017-09-13T05:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Lemaire</dc:subject>
		<dc:subject>Serbourdin</dc:subject>
		<dc:subject>Abeille</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;J'aime l'id&#233;e d'&#233;crire encore demain, confie G&#233;raldine Serbourdin, en conclusion du num&#233;ro 38 de la Nouvelle Revue Moderne, paru au printemps dernier. Pens&#233;e judicieuse, en accord avec les vues d'un num&#233;ro anniversaire, lequel fut marqu&#233; en mars-avril, &#224; Lille et &#224; Hellemmes, par une double exposition dont le num&#233;ro 39 de la revue constitue le catalogue. Peintres, graveurs, photographes, collagistes s'y c&#244;toient, parmi lesquels Philippe Lemaire, qui initia en 2002 ce terrain d'aventures (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Lemaire-108-108-108-108-+.html" rel="tag"&gt;Lemaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Serbourdin-+.html" rel="tag"&gt;Serbourdin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Abeille-+.html" rel="tag"&gt;Abeille&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;J'aime l'id&#233;e d'&#233;crire encore demain&lt;/i&gt;, confie &lt;strong&gt;G&#233;raldine Serbourdin&lt;/strong&gt;, en conclusion du num&#233;ro &lt;a href=&#034;http://nouvellerevuemoderne.free.fr/bulletinNRM38.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;38&lt;/a&gt; de la &lt;i&gt;Nouvelle Revue Moderne&lt;/i&gt;, paru au printemps dernier. Pens&#233;e judicieuse, en accord avec les vues d'un num&#233;ro anniversaire, lequel fut marqu&#233; en mars-avril, &#224; Lille et &#224; Hellemmes, par une double exposition dont le num&#233;ro &lt;a href=&#034;http://nouvellerevuemoderne.free.fr/bulletinNRM39.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;39&lt;/a&gt; de la revue constitue le catalogue. Peintres, graveurs, photographes, collagistes s'y c&#244;toient, parmi lesquels &lt;strong&gt;Philippe Lemaire&lt;/strong&gt;, qui initia en 2002 ce terrain d'aventures oniriques, po&#233;tiques et imagi&#232;res qu'est la &lt;i&gt;NRM&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nouveaut&#233; : - qui ne change pas meurt - la revue sera d&#233;sormais publi&#233;e en coop&#233;ration avec la maison d'&#233;dition &lt;i&gt;Venus d'ailleurs&lt;/i&gt; &#233;tablie dans le Gard, et qui &#233;volue &lt;i&gt;au c&#339;ur d'une constellation d'artistes, qui partagent affinit&#233;s et r&#233;f&#233;rence au surr&#233;alisme&lt;/i&gt; (Philippe Lemaire). Le titre de l'exposition, premi&#232;re r&#233;alisation commune de cette nouvelle association : &lt;i&gt;Arcane 17, l'&#226;me du r&#234;ve&lt;/i&gt; ne laisse en effet aucun doute quant &#224; une orientation que &lt;i&gt;La Nouvelle Revue Moderne&lt;/i&gt; illustre de son c&#244;t&#233; depuis 15 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Deux des auteurs-phares de la revue sont pr&#233;sents dans chacun de ces deux num&#233;ros de printemps : la premi&#232;re y fut r&#233;v&#233;l&#233;e, G&#233;raldine Serbourdin (que la collection &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; accueillit pour son n&#176; 170, avec &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/Polder-170.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;D'autant de m&#233;lancolie il faudrait s'excuser&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;) ; l'autre, &#233;toile de premi&#232;re grandeur et rest&#233; fid&#232;le aux &lt;i&gt;&#233;diteurs excentriques&lt;/i&gt; qui ont continu&#233; de lui faire confiance apr&#232;s que &lt;i&gt;les &#233;diteurs dominants&lt;/i&gt; l'ont l&#226;ch&#233;, &lt;strong&gt;Jacques Abeille&lt;/strong&gt;, l'auteur des &lt;i&gt;Jardins Statuaires&lt;/i&gt;, dont la naissance, l'inattendu surgissement et le d&#233;veloppement disproportionn&#233; par rapport aux intentions m&#234;me de l'auteur, sont racont&#233;s dans un texte passionnant : &lt;i&gt;Pays imaginaires &#8211; lieux d'origine&lt;/i&gt;. Le n&#176; 38 lui est quasi consacr&#233; (rehauss&#233; de nombres d'images de divers artistes, je n'oublie pas) : on y trouve &#233;galement un extrait de roman encore inachev&#233;, sous le titre &lt;i&gt;Le jeu de l'ombre&lt;/i&gt; ; et un autre texte r&#233;flexif, et pol&#233;mique, sur &lt;i&gt;L'Art et la magie&lt;/i&gt;, de laquelle est c&#233;l&#233;br&#233;e l'efficacit&#233; symbolique, &lt;i&gt;dont les modes op&#233;ratoires sont sp&#233;cifi&#233;s par chaque culture, - sauf la n&#244;tre&lt;/i&gt;, enti&#232;rement soumise&lt;i&gt; &#224; l'efficacit&#233; technicienne&lt;/i&gt;. Et Jacques Abeille de conclure :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Que l'art soit d&#233;sormais un job comportant un syst&#232;me d'astuces lourdement pr&#233;m&#233;dit&#233;es dont tout l'enjeu rel&#232;ve du caprice de la mode, qu'est-ce que &#231;a peut bien me faire ? Je ne me suis jamais souci&#233; d'&#234;tre un artiste. Mon seul souci est l'&#233;panchement du r&#234;ve dans la vie r&#233;elle.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Ces &lt;i&gt;&#233;panchements &lt;/i&gt; se manifestent dans les collages de Philippe Lemaire, que Jacques Abeille, comme G&#233;raldine Serbourdin, commentent et d&#233;marquent, selon une formule bien connue et un peu syst&#233;matique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Qui parie sur les rencontres avec l'insolite, le merveilleux, la fantaisie et le fantastique, sur les r&#233;sonances qui se croisent entre images et &#233;crits, lit et continuera de lire &lt;i&gt;la Nouvelle revue moderne&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;La Nouvelle Revue moderne&lt;/i&gt; : 68 rue du moulin d'Ascq &#8211; 59493 Villeneuve d'Ascq. &lt;a href=&#034;http://nouvellerevuemoderne.free.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://nouvellerevuemoderne.free.fr/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jacques Abeille&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Les Jardins statuaires&lt;/i&gt; . Ed. &lt;a href=&#034;https://le-tripode.net/livre/jacques-abeille/les-jardins-statuaires .&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Tripode&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;G&#233;raldine Serbourdin&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;D'autant de m&#233;lancolie il faudrait s'excuser&lt;/i&gt;. Pr&#233;face Philippe Lemaire. &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/Polder-170.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Polder n&#176; 170&lt;/a&gt;. 6&#8364;, &#224; l'adresse de la revue D&#233;charge, 4 rue de la Boucherie &#8211; 89240 &#8211; Egleny. Cliquer sur l'onglet : &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;S'abonner&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
