<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://dechargelarevue.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>D&#233;charge</title>
	<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
	<description>D&#233;charge est avant tout une revue papier, cr&#233;&#233;e en 1981. Longtemps c&#233;l&#232;bre pour sa couverture kraft, &#233;dit&#233;e depuis le num&#233;ro 100 avec l'estampille du D&#233; Bleu, jusqu'au n&#176; 144, puis par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l'actualit&#233; po&#233;tique, avec ses 152 pages bien tass&#233;es.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://dechargelarevue.com/spip.php?id_mot=61&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>D&#233;charge</title>
		<url>https://dechargelarevue.com/local/cache-vignettes/L144xH106/siteon0-e530e.png?1776673350</url>
		<link>https://www.dechargelarevue.com/</link>
		<height>106</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>I.D n&#176; 780 bis : Approche seconde de l'Enfant </title>
		<link>https://dechargelarevue.com/I-D-no-780-bis-Approche-seconde-de-l-Enfant.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/I-D-no-780-bis-Approche-seconde-de-l-Enfant.html</guid>
		<dc:date>2018-10-25T05:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Torlini</dc:subject>
		<dc:subject>Wolowiec</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'enfant n'imagine pas. L'enfant n'imagine pas des mati&#232;res. L'enfant n'imagine pas des mati&#232;res et cela simplement parce que l'enfant ne travaille pas. Parce que l'enfant joue sans travailler, l'enfant invente plut&#244;t des surfaces et des trajectoires d'usage. La fantaisie de l'enfant r&#233;v&#232;le des conjonctions d'usage, des co&#239;ncidences d'usage, des connivences d'usage. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'enfant ne r&#234;ve pas les mati&#232;res. L'enfant amalgame et dissocie des fantaisies. L'enfant amalgame et dissocie des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Les-I-D-.html" rel="directory"&gt;Les I.D&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Wolowiec-+.html" rel="tag"&gt;Wolowiec&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;L'enfant n'imagine pas. L'enfant n'imagine pas des mati&#232;res. L'enfant n'imagine pas des mati&#232;res et cela simplement parce que l'enfant ne travaille pas. Parce que l'enfant joue sans travailler, l'enfant invente plut&#244;t des surfaces et des trajectoires d'usage. La fantaisie de l'enfant r&#233;v&#232;le des conjonctions d'usage, des co&#239;ncidences d'usage, des connivences d'usage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'enfant ne r&#234;ve pas les mati&#232;res. L'enfant amalgame et dissocie des fantaisies. L'enfant amalgame et dissocie des fantaisies d'usage, des fantaisies d'outils.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'enfant dort comme veille des &#233;v&#232;nements d'outils. Le jeu de l'enfant dort comme veille sans r&#234;ver des &#233;v&#232;nements d'outils, des &#233;v&#232;nements superficiels d'outils.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Ainsi se prolonge le po&#232;me &lt;i&gt;Usages de l'Enfant &lt;/i&gt; dont on a pu lire les deux premi&#232;res strophes dans l'&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; pr&#233;c&#233;dent (n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-780-Approche-de-l-Enfant.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;780&lt;/a&gt;), et qui dans le livre de &lt;strong&gt;Boris Wolowiec&lt;/strong&gt;,&lt;i&gt; Avec l'Enfant&lt;/i&gt;, se d&#233;veloppe sur 17 pages, pour se terminer par cette prof&#233;ration :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
L'enfant sait qu'il existe une civilisation de l'amn&#233;sie. L'enfant fait usage de la civilisation de l'amn&#233;sie. L'enfant fait un usage r&#233;flexe de la civilisation de l'amn&#233;sie.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Chacun des quarante-cinq po&#232;mes d'&lt;i&gt;Avec l'Enfant&lt;/i&gt;, d'&lt;i&gt;Abstraction de l'Enfant&lt;/i&gt; &#224; &lt;i&gt;Silence de l'Enfant&lt;/i&gt;, pour nommer les titres du premier au dernier, sont construits sur le m&#234;me mod&#232;le, dans le m&#234;me moule qu'&lt;i&gt;Usages de l'Enfant&lt;/i&gt; dont j'ai cit&#233; les 5 premi&#232;res strophes et la finale. Mais ces citations suffisent, je crois, pour comprendre la construction de la machinerie, au demeurant assez simple, mais d'une redoutable efficacit&#233; si le but est de produire par cet &#233;crit-parl&#233; un enchantement, d'&#233;tourdir la raison par la r&#233;p&#233;tition, de conduire le lecteur jusqu'&#224; la transe, objectif d&#233;j&#224; vis&#233; par le livre pr&#233;c&#233;dent : &lt;i&gt;Fen&#234;tre &lt;/i&gt; (&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-685-La-voix-passe-par-la.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;685&lt;/a&gt;). L'ensemble se construit &#224; partir d'une proposition grammaticalement rudimentaire : -&lt;i&gt; L'enfant sait&lt;/i&gt;, ou &lt;i&gt;L'enfant joue le silence&lt;/i&gt;, pour prendre d'autres exemples -, &#224; laquelle s'ajoutera un &#233;l&#233;ment compl&#233;mentaire dans la proposition suivante (&lt;i&gt;L'enfant sait comme l'enfant&lt;/i&gt;, ou &lt;i&gt;L'enfant joue le savoir du silence&lt;/i&gt;), laquelle sera &#224; son tour alt&#233;r&#233;e, jusqu'&#224; ce qu'une nouvelle proposition d&#233;bute la strophe suivante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La po&#233;sie ne se tient pas &#224; l'&#233;cart du mouvement g&#233;n&#233;ral des arts. Avec des livres comme celui-ci, aussi bien qu'avec &lt;i&gt;&#194;pr&#232;s &lt;/i&gt; (&lt;i&gt; &lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; &lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-766-L-apre-apres.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;766&lt;/a&gt;) et les ouvrages pr&#233;c&#233;dents d'Yannick Torlini, elle se hisse au niveau des expressions minimalistes et r&#233;p&#233;titives &#224; l'&#339;uvre depuis longtemps en peinture (de Warhol &#224; Claude Viallat) ou en musique (Terry Riley ou Phil Glass). Voici la po&#233;sie rejoignant l'&#232;re de la reproduction industrielle, de la prolif&#233;ration jusqu'&#224; la naus&#233;e d'objets : il n'y a pas qu'une seule mani&#232;re d'&#234;tre t&#233;moin de son temps.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;Boris Wolowiec&lt;/strong&gt; :&lt;i&gt; Avec l'Enfant &lt;/i&gt; &#8211; Ed. Lurlure (6 chemin des Poissonniers &#8211; 14000 Caen). 320 p. 22&#8364;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Du m&#234;me auteur&lt;/strong&gt; : voir l'&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-685-La-voix-passe-par-la.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;685&lt;/a&gt;, &#224; propos de &lt;i&gt;Fen&#234;tre &lt;/i&gt; et l'&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-583-Les-nuages-montrent-le.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;584&lt;/a&gt; &#224; propos de &lt;i&gt;Nuages&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;cemment chez le m&#234;me &#233;diteur Lurlure : &lt;strong&gt;Yannick Torlini &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;&#194;pr&#232;s &lt;/i&gt; (I.D n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-766-L-apre-apres.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;766&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>I.D n&#176; 766 : L'&#226;pre apr&#232;s</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/I-D-no-766-L-apre-apres.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/I-D-no-766-L-apre-apres.html</guid>
		<dc:date>2018-07-29T05:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Torlini</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;On n'entre pas dans un texte d'Yannick Torlini, tout de suite on y est. Sans pr&#233;alable. D'embl&#233;e, le paroxysme. Une esth&#233;tique rock'n roll : d&#232;s la premi&#232;re mesure, les guitares plein pot. Et &#231;a ne vous l&#226;chera pas avant la derni&#232;re ligne. Qui pourrait bien ne pas &#234;tre la derni&#232;re ligne, remarquez, &#231;a pourrait continuer longtemps apr&#232;s ( c'est d'ailleurs plus ou moins le titre de son dernier livre, &#194;pr&#232;s - aux &#233;ditions Lurlure -, plus ou moins car il y a aussi cet accent circonflexe sur (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Les-I-D-.html" rel="directory"&gt;Les I.D&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;On n'entre pas dans un texte d'&lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt;, tout de suite on y est. Sans pr&#233;alable. D'embl&#233;e, le paroxysme. Une esth&#233;tique rock'n roll : d&#232;s la premi&#232;re mesure, les guitares plein pot. Et &#231;a ne vous l&#226;chera pas avant la derni&#232;re ligne. Qui pourrait bien ne pas &#234;tre la derni&#232;re ligne, remarquez, &#231;a pourrait continuer longtemps apr&#232;s ( c'est d'ailleurs plus ou moins le titre de son dernier livre, &lt;i&gt;&#194;pr&#232;s&lt;/i&gt; - aux &#233;ditions &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://lurlure.net/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lurlure&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; -, plus ou moins car il y a aussi cet accent circonflexe sur &lt;i&gt;apr&#232;s&lt;/i&gt;, venu d&lt;i&gt;'&#226;pre&lt;/i&gt; on imagine, une contamination qu'on peut juger signifiante vu l'&#226;pret&#233; du texte) et peut-&#234;tre qu'apr&#232;s &#231;a continue en effet, comme cela semble sugg&#233;r&#233; :&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;cesse petit fr&#232;re. ce n'est rien. ce n'&#233;tait rien.&lt;br class='autobr' /&gt;
seulement la fin de quelque chose qui. n'avait peut-&#234;tre jamais commenc&#233; petit fr&#232;re. (&#8230;)&lt;br class='autobr' /&gt;
ne plus croire &#224; cette id&#233;e de la vie.&lt;br class='autobr' /&gt;
non petit fr&#232;re. il faut cesser. il faut encore. toujours. et jusqu'au bout non. petit fr&#232;re. jusqu'au bout cesse continue &#224; cesser. ce nom. continue. cesse. encore. petit fr&#232;re ce nom. continue &#224;. il faudrait. cesser.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Derni&#232;res lignes ci-dessus de&lt;i&gt; cesser encore&lt;/i&gt;, troisi&#232;me et dernier texte d'&lt;i&gt;&#194;pr&#232;s&lt;/i&gt;, o&#249; r&#233;apparait une ponctuation inexistante dans les deux premiers : &lt;i&gt;pierres, sables &lt;/i&gt; &amp; &lt;i&gt;oiseaux, cr&#226;nes&lt;/i&gt;, dans le m&#234;me temps que la prose se distend, jusqu'&#224; prendre ici et l&#224; des allures de vers libres. Mais ce qui unit &#224; coup s&#251;r les trois suites qui constituent ce volume de 108 pages, c'est que chacune s'&#233;crit dans l'urgence, &lt;i&gt;avec l'ind&#233;fectible conviction que le d&#233;nouement est proche&lt;/i&gt;, catastrophe imminente, d&#233;sastre depuis longtemps commenc&#233; et qui se prolonge, effondrement d'un ou du monde, &lt;i&gt;dont on ne sait pas quelles horreurs &#224; d&#233;nombrer quels grands crimes &#224; ressasser quelles terreurs dans la nuit dans le cr&#233;puscule&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
On retrouve l'&#233;criture haletante, si caract&#233;ristique d'Yannick Torlini depuis ces premiers recueils (&lt;i&gt;Nous avons march&#233;&lt;/i&gt;, de 2014, chez &lt;i&gt;Al Dante&lt;/i&gt;, selon la bibliographie affich&#233;e, et pourtant aussi &lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;polder &lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-161.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;161&lt;/a&gt;, paru la m&#234;me ann&#233;e et qui n'y figure pas&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#8211; en quoi avons-nous d&#233;m&#233;rit&#233; ?&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ), mais enrichie, moins syst&#233;matique, le ressassement d'une langue devenue comme autonome, qui se serait lib&#233;r&#233;e du contr&#244;le de son cr&#233;ateur, en l'automatisme non pas d'un inconscient comme le pr&#244;nait le surr&#233;alisme, mais pourrait-on dire en un &#233;tat semi-conscient, ou conservant l'apparence d'une argumentation raisonn&#233;e, qui pourrait &#234;tre un avant-go&#251;t d'un monde g&#233;n&#233;r&#233;, anim&#233;, domin&#233; par les algorithmes. Mais il faut reconna&#238;tre aussi qu'il y a jouissance &#224; lire cette langue folle et lucide &#224; la fois, qui enivre, comme d&#233;j&#224; l'avait rappel&#233; le fragment de l'in&#233;dit, &lt;i&gt;Il y aurait une langue&lt;/i&gt;, que je mettais en ligne le &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Rencontrer-Yannick-Torlini.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;21 juin dernier&lt;/a&gt;, au lendemain d'une amicale rencontre avec l'auteur (et son &#233;diteur) sur le March&#233; de la po&#233;sie de Paris&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#8211; comme on verra, une photo m&#234;me en t&#233;moigne.&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Mais revenons &#224; &lt;i&gt;&#194;pr&#232;s&lt;/i&gt;, en sa premi&#232;re partie :&lt;i&gt; pierre, sables&lt;/i&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;il faut dire cela il faut dire l'&#233;clatement des os lorsque l'hiver lorsque le gel ressasse &#233;vide et m&#233;canique dire aux attentes la d&#233;chirure sang et boue ce qui tient s'avril nuit et octobre enclave dire entre cela entre tout cela gangue et caillasse salive et calibrage dire armes et tribunaux tout ce qui phrase morc&#232;le tout ce qui presque disjoint petit fr&#232;re nous savons dans notre exc&#232;s de d&#233;sastre nous savons nous avons envisag&#233; cela et tout cela nous avons envisag&#233; l'&#233;chec pour mieux recommencer nous avons envisag&#233; la possibilit&#233; d'une lutte sans issue pourtant notre ferveur est ind&#233;fectible petit fr&#232;re nous savons cela nous savons que la seule v&#233;rit&#233; des guerres et dans cela dans le centre et le p&#233;rim&#232;tre de cela nous savons et maintenant nous avan&#231;ons sur le terrain d&#233;vast&#233; d'un jour + un jour + un jour + un jour nous avan&#231;ons dans le ressassement d'une id&#233;e et d'une douleur nous avan&#231;ons lourds sur le sable la terre la caillasse&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#8211; en quoi avons-nous d&#233;m&#233;rit&#233; ?&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#8211; comme on verra, une photo m&#234;me en t&#233;moigne.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;Yannick Torlini &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;&#194;pr&#232;s&lt;/i&gt;. Editions &lt;a href=&#034;http://lurlure.net/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lurlure&lt;/a&gt; (6 Chemins des Poissonniers &#8211; 14000 &#8211; Caen). 110 p. 15&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Du m&#234;me auteur :&lt;i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-161.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;. &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; n&#176; 161. Une co&#233;dition &lt;i&gt;D&#233;charge / Gros Texte&lt;/i&gt;, qu'on peut commander contre 6&#8364; &#224; l'adresse de &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; : 4 rue de la boucherie - &#8211; 89240 &#8211; Egleny ) ; ou par paypal : &lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rencontrer Yannick Torlini </title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Rencontrer-Yannick-Torlini.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Rencontrer-Yannick-Torlini.html</guid>
		<dc:date>2018-06-21T05:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Torlini</dc:subject>
		<dc:subject>Suel</dc:subject>
		<dc:subject>Vazquez</dc:subject>
		<dc:subject>Stolowiki</dc:subject>
		<dc:subject>Caroux</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En septembre 2014, Un matin tu t'es assise, de Yannick Torlini dont les premiers &#233;crits, parus en revue, avaient forc&#233; l'attention (voir l'I.D n&#176; 504), &#233;tait accueilli dans la collection Polder. Un Po&#232;me express de Lucien Suel en couverture, une pr&#233;face de Laura Vazquez, soulignaient s'il en &#233;tait besoin la modernit&#233; de cette &#233;criture, un long lent non moins lancinant monocorde po&#232;me, distendu, litanique, tout en redites, sassements, reprises, commentera Christophe Stolowiki dans le n&#176; 29, (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Suel-+.html" rel="tag"&gt;Suel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Vasquez-+.html" rel="tag"&gt;Vazquez&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Stolowiki-+.html" rel="tag"&gt;Stolowiki&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Caroux-+.html" rel="tag"&gt;Caroux&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En septembre 2014,&lt;i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-161.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt; dont les premiers &#233;crits, parus en revue, avaient forc&#233; l'attention (voir l'&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-504-Haut-debit.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;504&lt;/a&gt;), &#233;tait accueilli dans la collection &lt;i&gt;Polder&lt;/i&gt;. Un &lt;i&gt;Po&#232;me express&lt;/i&gt; de &lt;strong&gt;Lucien Suel &lt;/strong&gt; en couverture, une pr&#233;face de &lt;strong&gt;Laura Vazquez&lt;/strong&gt;, soulignaient s'il en &#233;tait besoin la modernit&#233; de cette &#233;criture, &lt;i&gt;un long lent non moins lancinant monocorde po&#232;me, distendu, litanique, tout en redites, sassements, reprises&lt;/i&gt;, commentera &lt;strong&gt;Christophe Stolowiki &lt;/strong&gt; dans le n&#176; 29, des &lt;i&gt;Cahiers Critiques de Po&#233;sie&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Disons que depuis lors, le contact semblait perdu avec l'auteur, qui entre temps publiait avec assiduit&#233; chez les &#233;diteurs qui donnent du lustre &#224; une jeune carri&#232;re : d'&lt;i&gt;Al Dante&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Nous avons march&#233;&lt;/i&gt; avait paru dans une quasi simultan&#233;it&#233; avec &lt;i&gt;un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;) &#224; &lt;i&gt;Tarmac &lt;/i&gt; en 2017, en passant par&lt;i&gt; Isabelle Sauvage&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Derri&#232;re la salle de bain&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Le dernier t&#233;l&#233;gramme&lt;/i&gt;. Parmi les petits bonheurs apport&#233;s par le dernier March&#233; de la po&#233;sie de Paris, la visite sur le stand Vincent Rougier o&#249; les productions &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; &#233;taient invit&#233;es, de Yannick Torlini, accompagn&#233; d'&lt;strong&gt;Emmanuel Caroux&lt;/strong&gt; l'&#233;diteur de son nouveau livre : &lt;i&gt;&#194;pr&#232;s&lt;/i&gt;, lequel prend place dans l'ambitieux catalogue &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://lurlure.net/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Lurlure&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, pr&#232;s de &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-685-La-voix-passe-par-la.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Fen&#234;tre&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de Boris Wolowiec, et &lt;i&gt;Cadavre Grand m'a racont&#233;&lt;/i&gt;, d'Ivar Ch'Vavar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On devra patienter un peu avant que je rende compte de ce fort dense &lt;i&gt;&#194;pr&#232;s&lt;/i&gt; (oui, il y a bien un accent circonflexe sur le A.) Pour l'heure, et pour marquer le renouement avec le po&#232;te d'&lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;, le fragment d'un in&#233;dit : &lt;i&gt;Il y aurait une langue&lt;/i&gt;, dont on lira une plus longue suite dans un prochain &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt; ; et la pr&#233;face que donnait nagu&#232;re Laura Vasquez pour le &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; pourrait une nouvelle fois introduire cette po&#233;sie qui &lt;i&gt;&#233;voque le mouvement sans fin de la langue, du rythme, du d&#233;ploiement du rythme qui va comme un fleuve, qui avance, qui brille, comme un fleuve, qui traverse les terres. Avec toujours la sensation de ce mouvement, celui du corps bien s&#251;r (&#8230;)&lt;/i&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;[...]&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;le monde ne dit rien, dirait-il. et pourtant je m'acharne et j'&#233;choue dans les significations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;le monde ne dit rien. ce serait l'ultime effort, l'imaginer ainsi. ni mort ni v&#233;ritablement vivant, lui, dans toute sa peau et tous ses tremblements. toujours dans cet entre-deux du doute, de la question, du d&#233;sespoir de la viande qui se d&#233;couvre capable de parler. d'appeler chaque ombre dans la nuit, dans le pi&#232;ge du nom et de l'accumulation. entassant le sens et l'intention. comptant, d&#233;nombrant chaque partie de soi, de ce qui reste ou restera, apr&#232;s. je ne pourrais que l'imaginer ainsi, dans l'&#233;ternit&#233; absolue de la chair qui se disloque, pourrit, redevient chair et langage sans cesse, sans pouvoir cesser. j'imaginerais sa fatigue lourde, dense, &#233;touffante et comme faite de sables &#8211; pourtant constitutive des &#234;tre de paroles, de leur mal&#233;diction, celle d'agr&#233;ger le monde jusqu'&#224; l'oubli de soi. l'imaginer ainsi serait toujours l'ultime effort. celui qu'il ne faudrait jamais abandonner, malgr&#233; tout le d&#233;sir de ceux qui n'ont plus rien que ce l&#224;, le d&#233;sir. malgr&#233; tout. et le reste qui ne tient pas. cette vie ne fait pas un homme serait la phrase r&#233;sonant dans chacune de ses pens&#233;es. cette vie ne fait pas un homme, regarde. regarde comme les mains, les ongles, les dents, s'acharnent. regarde. regarde comme il faudrait dispara&#238;tre, enfin. et dans sa lutte il n'aurait de cesse de cesser, toujours tr&#232;s pr&#232;s de r&#233;ussir. et pourtant je continue, et pourtant je recommence dirait-il encore. apr&#232;s tout.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;le monde ne dit rien, mais je continue. car c'est seulement du corps et de sa p&#233;rennit&#233; qu'il s'agit. car c'est seulement une histoire de luttes que je raconte. &lt;br class='autobr' /&gt;
[...]&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;Yannick Torlini &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;&#194;pr&#232;s&lt;/i&gt;. &lt;a href=&#034;http://lurlure.net/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Editions Lurlure&lt;/a&gt; (6 Chemin des Poissonniers &#8211; 14000 &#8211; Caen). 110 p. 15&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la bibliographie incompl&#232;te qui y figure, on ajoutera : &lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;. &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-161.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 161&lt;/a&gt;. Une co&#233;dition &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt; / &lt;i&gt;Gros Texte&lt;/i&gt;, et qu'on peut commander contre 6&#8364; &#224; l'adresse de &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; : 4 rue de la boucherie - &#8211; 89240 &#8211; Egleny ) ; ou par paypal : &lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>I.D n&#176; 572 : Je t'apporte le miel</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/I-D-no-572-Je-t-apporte-le-miel.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/I-D-no-572-Je-t-apporte-le-miel.html</guid>
		<dc:date>2015-06-18T04:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Supervielle</dc:subject>
		<dc:subject>Torlini</dc:subject>
		<dc:subject>Allonneau </dc:subject>
		<dc:subject>Vazquez</dc:subject>
		<dc:subject>Bouchard</dc:subject>
		<dc:subject>Luca</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;A son premier coup d'archet, un po&#232;te, &#231;a se reconna&#238;t. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Le premier matin de ma vie, la gu&#234;pe est venue dans ma bouche. &#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
Laura Vazquez, dont je cite ci-dessus les deux vers d'ouverture, aime les commencements, plusieurs fois elle commence, dans ce qui me semble son premier livre, La Main de la main, chez Cheyne. Et elle a bien raison, rien n'est plus excitant qu'un commencement. &lt;br class='autobr' /&gt; De m&#234;me qu'il est touchant, et troublant, de saisir en ses d&#233;buts, ses promesses et son (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Les-I-D-.html" rel="directory"&gt;Les I.D&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Supervielle-+.html" rel="tag"&gt;Supervielle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Allonneau-+.html" rel="tag"&gt;Allonneau &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Vasquez-+.html" rel="tag"&gt;Vazquez&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Bouchard-+.html" rel="tag"&gt;Bouchard&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Luca-+.html" rel="tag"&gt;Luca&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;A son premier coup d'archet, un po&#232;te, &#231;a se reconna&#238;t.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&#171; Le premier matin de ma vie,&lt;br class='autobr' /&gt;
la gu&#234;pe est venue dans ma bouche. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Laura Vazquez&lt;/strong&gt;, dont je cite ci-dessus les deux vers d'ouverture, aime les commencements, plusieurs fois elle commence, dans ce qui me semble son premier livre, &lt;strong&gt;La Main de la main&lt;/strong&gt;, chez Cheyne. Et elle a bien raison, rien n'est plus excitant qu'un commencement.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;De m&#234;me qu'il est touchant, et troublant, de saisir en ses d&#233;buts, ses promesses et son inaccomplissement, une &#339;uvre. Et de fait, selon les indices qui m'atteignent malgr&#233; la distance (le public et les lecteurs marseillais certainement la connaissent mieux que moi), Laura Vazquez impose peu &#224; peu sa pr&#233;sence, d&#233;finit son espace, &#224; travers la revue &lt;i&gt;Muscle &lt;/i&gt; en particulier, et des travaux critiques comme la pr&#233;face &#224; &lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt; de Yannick Torlini, qui choisit cette inconnue (de moi, de nous) pour pr&#233;senter son &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-161.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;polder&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par cette pr&#233;face commence l'histoire. (&lt;i&gt;Les chats se couchent pour les entendre&lt;/i&gt;). Que prolonge, de mon point de vue du moins, la revue &lt;i&gt;Muscle&lt;/i&gt;, gr&#226;ce &#224; laquelle son animatrice sugg&#232;re des filiations, paie ses dettes, revendique sa place parmi les &#233;critures de la modernit&#233;. 5 num&#233;ros parus, de cette mince plaquette color&#233;e, simple feuille pli&#233;e en quatre, &#224; la typographie soign&#233;e, et deux auteurs par num&#233;ro dont, pour le dernier en date, &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-563-La-Vie-en-vrai.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Simon Allonneau&lt;/a&gt; et Herv&#233; Bouchard, d'une &#233;criture si proche l'un et l'autre qu'on peine &#224; les diff&#233;rencier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et apr&#232;s, &#231;a continue de commencer bien, avec cette &lt;i&gt;Main de la main&lt;/i&gt;, qui d'embl&#233;e s&#233;duit, saisit, par sa fra&#238;cheur inventive, sa na&#239;vet&#233; maligne, qui allie formes r&#233;p&#233;titives issues de la pratique de la po&#233;sie orale actuelle &#224; l'expression sensibles de sensations, saveurs (&lt;i&gt;Le miel, le vin, le lait&lt;/i&gt;), odeurs (&lt;i&gt;des larmes&lt;/i&gt;, du &lt;i&gt;sommeil&lt;/i&gt;), qui &#233;voque autant le Supervielle de &lt;i&gt;La Fable du monde&lt;/i&gt; que Gh&#233;rashim Luca, par exemple.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;La Main de la main&lt;/i&gt; s'ouvre donc, au &lt;i&gt;premier matin&lt;/i&gt;, sur une cr&#233;ation du monde. Qui est plus exactement la cr&#233;ation d'un corps qui lui-m&#234;me int&#233;riorise les &#233;l&#233;ments constitutifs du monde : &lt;i&gt;Alors&lt;/i&gt;, (n'oublions pas la gu&#234;pe du d&#233;but, venue par un baiser sur la bouche r&#233;veiller l'endormie)&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Alors,&lt;br class='autobr' /&gt; j'ai senti les buissons&lt;br class='autobr' /&gt; dans mon ventre, &lt;br class='autobr' /&gt;
les renards dans mes seins,&lt;br class='autobr' /&gt;
les pieuvres dans mon cou,&lt;br class='autobr' /&gt;
les orties,&lt;br class='autobr' /&gt;
les graviers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors j'ai senti le volcan (&#8230;)&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;criture est nette, suggestive, all&#232;gre. Et b&#234;te au fond, merveilleusement. D'une b&#234;tise assum&#233;e, d'un enfantillage r&#233;invent&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt; Des fourmis sautent dans les branches&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme je suis petite !&lt;br class='autobr' /&gt;
Comme je suis difficile et claire !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme je suis large et sourde&lt;br class='autobr' /&gt;
et b&#234;te et br&#232;ve et lente !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme je suis lente !&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.cheyne-editeur.com/index.php/prix-de-la-vocation/274-la-main-de-la-main&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;La Main de la main&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, de &lt;i&gt;Laura Vazquez&lt;/i&gt; a re&#231;u en 2014 le prix de la vocation, attribu&#233; par la Fondation Marcel Blensten- Blanchet. Publi&#233; par &lt;a href=&#034;http://www.cheyne-editeur.com/index.php/prix-de-la-vocation&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cheyne&lt;/a&gt; ed. - 43400 &#8211; Le Chambon-sur-Lignon. 16&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Revue &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://revuemuscle.tumblr.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Muscle&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; : 6 num&#233;ros/ l'an. 10&#8364;. Chez Laura Vazquez - 31 rue Perrin Solliers - 13006 Marseille.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-161.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Un matin elle s'est assise&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;. Pr&#233;face de Laura Vasquez. Polder n&#176;161 : 6&#8364; &#224; l'adresse de &lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;D&#233;charge&lt;/a&gt;, 4 rue de la boucherie &#8211; 89240 - Egleny.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur Simon Allonneau : I.D n&#176; 563 : &lt;i&gt;&lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-563-La-Vie-en-vrai.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;La Vie en vrai&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Po&#232;mes express in&#233;dits</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Poemes-express-inedits.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Poemes-express-inedits.html</guid>
		<dc:date>2015-01-15T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Torlini</dc:subject>
		<dc:subject>Suel</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Au catalogue des produits Suel (Lucien) : jardinage &amp; bricolage, les articles propos&#233;s sont divers, D&#233;charge 164 en a donn&#233; un aper&#231;u. En remerciement duquel le po&#232;te nous envoyait quelques po&#232;mes express in&#233;dits, forme dont j'ignore s'il l'a invent&#233;e, mais dont &#224; coup s&#251;r il est le d&#233;positaire. &lt;br class='autobr' /&gt; L'hypoth&#232;se, qui justifie cette pratique, est celle-ci : dans toute page de prose dort (au moins) un message cach&#233;, - un po&#232;me, allez savoir : r&#233;veillons-le. Pratique ludique s'il en (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Reperage-.html" rel="directory"&gt;Rep&#233;rage&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Suel-+.html" rel="tag"&gt;Suel&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Au catalogue des produits &lt;strong&gt;Suel &lt;/strong&gt; (&lt;strong&gt;Lucien&lt;/strong&gt;) : &lt;i&gt;jardinage &amp; bricolage&lt;/i&gt;, les articles propos&#233;s sont divers, &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-164.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;164&lt;/a&gt; en a donn&#233; un aper&#231;u. En remerciement duquel le po&#232;te nous envoyait quelques &lt;i&gt;po&#232;mes express &lt;/i&gt; in&#233;dits, forme dont j'ignore s'il l'a invent&#233;e, mais dont &#224; coup s&#251;r il est le d&#233;positaire.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'hypoth&#232;se, qui justifie cette pratique, est celle-ci : dans toute page de prose dort (au moins) un message cach&#233;, - un po&#232;me, allez savoir : r&#233;veillons-le. Pratique ludique s'il en est, et rappel, mine de rien, d'une r&#232;gle fondamentale d'&#233;criture : &#233;crire ne suffit pas, encore faut-il savoir gommer. Ou biffer, raturer, r&#233;duire, choisissez le terme qui vous convient. Puis, &lt;i&gt;lis tes ratures&lt;/i&gt; (&#233;videmment). Le plaisir est double : celui de barbouiller, cochonner, saloper et celui se faisant de d&#233;tourner, r&#233;v&#233;ler, produire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yannick Torlini avait &#233;t&#233; sensible &#224; ces po&#232;mes express, et a plac&#233; l'un d'eux en couverture de son polder : n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-161.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;161&lt;/a&gt;, &lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Photo &lt;/strong&gt; ; Po&#232;me express 543&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils se regard&#232;rent mutuellement&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle avait atteint son but&lt;br class='autobr' /&gt;
Comme en un r&#234;ve&lt;br class='autobr' /&gt;
Il sortit son appareil&lt;br class='autobr' /&gt;
braqua l'objectif :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En savoir plus : Outre &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Decharge-164.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;164&lt;/a&gt;, et l'I.D n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-498-Melanges-et-merveilles.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;498&lt;/a&gt; : de &lt;strong&gt;Lucien Suel&lt;/strong&gt;, &lt;i&gt;Je suis debout&lt;/i&gt; &#8211; La table ronde &#233;d. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;. Polder &lt;a href='https://dechargelarevue.com/Polder-161.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;161&lt;/a&gt; : 6&#8364; &#224; l'adresse de &lt;a href='https://dechargelarevue.com/S-abonner.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;D&#233;charge&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Christophe Stolowiki dans CCP n&#176; 29</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Christophe-Stolowiki-dans-CCP-no.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Christophe-Stolowiki-dans-CCP-no.html</guid>
		<dc:date>2015-01-14T06:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Vercey</dc:creator>


		<dc:subject>Torlini</dc:subject>
		<dc:subject>Stolowicki</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Un matin tu t'es assise, de Yannick Torlini : &#171; un long lent non moins lancinant monocorde po&#232;me, distendu, litanique, tout en redites , sassements, reprises de malangue , h&#226;ve jour apr&#232;s jour sinon un imperceptible ajour s'&#233;p&#232;le vers &#224; vers &#224; format de page, &#233;tir&#233; compact&#233; pleine page de bloc en bloc, centr&#233; expir&#233; nimb&#233; de blanc, quand fusionn&#233;e &#224; moi-toi, ch&#244;meuse de ta vie en morne attente, maman peut-&#234;tre un matin tu t'es assise, &#171; arr&#234;t&#233;e atterr&#233;e &#187; ; pur jus noir de la d&#233;sesp&#233;rance (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Les-petites-coupures-.html" rel="directory"&gt;Les petites coupures&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Stolowicki-+.html" rel="tag"&gt;Stolowicki&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;, de &lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt; : &#171; un long lent non moins lancinant monocorde po&#232;me, distendu, litanique, tout en &lt;i&gt;redites &lt;/i&gt;, sassements, reprises de &lt;i&gt;malangue &lt;/i&gt;, h&#226;ve jour apr&#232;s jour sinon un imperceptible ajour s'&#233;p&#232;le vers &#224; vers &#224; format de page, &#233;tir&#233; compact&#233; pleine page de bloc en bloc, centr&#233; expir&#233; nimb&#233; de blanc, quand fusionn&#233;e &#224; moi-toi, ch&#244;meuse de ta vie en morne attente, maman peut-&#234;tre un matin tu t'es assise, &#171; arr&#234;t&#233;e atterr&#233;e &#187; ; pur jus noir de la d&#233;sesp&#233;rance des jours s'&#233;toile de merveilleuses trouvailles &#171; dans la suite illogique des secondes des ba(ra)ttements de c&#339;ur &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://cahiercritiquedepoesie.fr/ccp-29-1/yannick-torlini-camarade-un-matin-tu-tes-assise" class="spip_out"&gt;http://cahiercritiquedepoesie.fr/cc...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Lire &lt;a href=&#034;http://cahiercritiquedepoesie.fr/ccp-29-1/yannick-torlini-camarade-un-matin-tu-tes-assise&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;l'article&lt;/a&gt; dans son int&#233;gralit&#233; dans les &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://cahiercritiquedepoesie.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cahiers critiques de po&#233;sie n&#176; 29&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, &#233;dit&#233; par le Centre International de Marseille.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Polder 161</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/Polder-161.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/Polder-161.html</guid>
		<dc:date>2014-09-23T07:42:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Renaud</dc:creator>


		<dc:subject>Torlini</dc:subject>
		<dc:subject>Vazquez</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pr&#233;sentation : Laura Vazquez &lt;br class='autobr' /&gt;
Un matin, tu t'es assise, &#233;voque le mouvement sans fin de la langue, du rythme, du d&#233;ploiement du rythme qui va comme un fleuve, qui avance, qui brille, comme un fleuve, qui traverse les terres. Avec toujours la sensation de ce mouvement, celui du corps bien s&#251;r, et du jour, le jour qui arrive et alors, c'est le matin. &lt;br class='autobr' /&gt; (Pr&#233;face) &lt;br class='autobr' /&gt;
En savoir plus : I.D n&#176; 504 : Haut d&#233;bit &amp; n&#176; 471 : O&#249; le po&#232;me se r&#234;ve carr&#233;.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-La-collection-Polder-.html" rel="directory"&gt;La collection Polder&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Vasquez-+.html" rel="tag"&gt;Vazquez&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pr&#233;sentation :&lt;strong&gt; Laura Vazquez&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Un matin, tu t'es assise&lt;/i&gt;, &#233;voque le mouvement sans fin de la langue, du rythme, du d&#233;ploiement du rythme qui va comme un fleuve, qui avance, qui brille, comme un fleuve, qui traverse les terres. Avec toujours la sensation de ce mouvement, celui du corps bien s&#251;r, et du jour, le jour qui arrive et alors, c'est le matin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; (Pr&#233;face)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En savoir plus&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-504-Haut-debit.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;504&lt;/a&gt; : &lt;i&gt;Haut d&#233;bit&lt;/i&gt; &amp; &lt;a href='https://dechargelarevue.com/I-D-no-471-Ou-le-poeme-se-reve.html' class=&#034;spip_in&#034;&gt;n&#176; 471&lt;/a&gt; : &lt;i&gt;O&#249; le po&#232;me se r&#234;ve carr&#233;. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>I.D n&#176; 504 : Haut d&#233;bit</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/I-D-no-504-Haut-debit.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/I-D-no-504-Haut-debit.html</guid>
		<dc:date>2014-05-03T08:49:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Torlini</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Au d&#233;but est le souffle. Et non le verbe, qui para&#238;t n'&#234;tre que de surcro&#238;t, na&#238;tre incidemment de ce souffle, du rythme qu'il impose. Telle est du moins l'impression, troublante, que j'ai &#224; lire Yannick Torlini, tant le r&#233;cent polder : Un matin, tu t'es assise (polder 161), que Nous avons march&#233;, objet du pr&#233;sent commentaire (chez Al Dante), deux publications qui installent d'un coup ce po&#232;te parmi les plus intrigants de sa g&#233;n&#233;ration, po&#232;te dont nous avons eu la chance de suivre assez t&#244;t (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Les-I-D-.html" rel="directory"&gt;Les I.D&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Au d&#233;but est le souffle. Et non le verbe, qui para&#238;t n'&#234;tre que de surcro&#238;t, na&#238;tre incidemment de ce souffle, du rythme qu'il impose. Telle est du moins l'impression, troublante, que j'ai &#224; lire &lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt;, tant le r&#233;cent polder : &lt;i&gt;Un matin, tu t'es assise&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;polder &lt;/i&gt;161), que&lt;i&gt; Nous avons march&#233;&lt;/i&gt;, objet du pr&#233;sent commentaire (chez Al Dante), deux publications qui installent d'un coup ce po&#232;te parmi les plus intrigants de sa g&#233;n&#233;ration, po&#232;te dont nous avons eu la chance de suivre assez t&#244;t la trajectoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vrai, rien de plus jubilatoire en art que les commencements. Ou les recommencements si l'on veut s'en tenir &#224; une expression plus mesur&#233;e : sans cesse l'on croit avoir touch&#233; la fin, que la corde est us&#233;e, que tout a &#233;t&#233; dit et ... cela rebondit. Cela repart. Ce qui advient aujourd'hui avec Yannick Torlini, comme nagu&#232;re avec Philippe Jaffeux ou avec Gr&#233;goire Damon, auteur lui-aussi d'un notable coup double (&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/?art=553&#034; target=&#034;_blank&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;n&#176; 467&lt;/a&gt; &amp; &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=551#formcomment&#034; target=&#034;_blank&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;467 bis&lt;/a&gt; ).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour ce qui me concerne, c'est dans &lt;i&gt;Traction-Brabant &lt;/i&gt;que j'ai d'abord remarqu&#233; ce po&#232;te (voir &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=430#formcomment&#034; target=&#034;_blank&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;I.D n&#176;364&lt;/a&gt; ), avec un po&#232;me sportif dont est si friand notre marathonien Patrice Maltaverne (le po&#232;me sportif y sert d&#233;cid&#233;ment de crit&#233;rium : encore, il y a peu, dans le n&#176; 55, un tr&#232;s-remarquable po&#232;me sur le basket d'un po&#232;te jusque l&#224; non rep&#233;r&#233; : Laurent Bouisset) . Apr&#232;s quoi, Yannick Torlini, en une courte &#233;tude fort convaincante, prit en charge la pr&#233;sentation du polder 157 : &lt;i&gt;Les Nuages&lt;/i&gt;, de Pierre Anselmet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce souffle, il est vrai, ne vient pas de rien : sachons reconna&#238;tre celui de Gh&#233;rasim Luca, auquel Torlini a nagu&#232;re consacr&#233; un essai (aux &#233;ditions de l'Harmattan) et dont on n'appr&#233;cie pas encore &#224; sa juste valeur l'influence, v&#233;ritable r&#233;g&#233;n&#233;rateur de la po&#233;sie fran&#231;aise. Plus d'un qui se risque aujourd'hui sur sc&#232;ne, po&#232;te sonore ou performateur, lui doit quelque chose, m&#234;me s'il l'ignore. La d&#233;marche de Torlini est en revanche des plus conscientes. Et si le souffle am&#232;ne les mots, c'est d'abord pour dire la perte du souffle, ou la peur de le perdre, et la volont&#233; de mener malgr&#233; tout l'exp&#233;rience jusqu'au bout :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;nous avons march&#233; jusqu'&#224; l'os l'&#233;puisement jusqu'&#224; la limite jusqu'au bord tout au bord &#233;puis&#233; nous avons tous les commencements &#233;puis&#233;s comment continu&#233; &#224; marcher nous avons amorc&#233; le pas continu&#233; &#224; marcher &#224; &#233;puiser commencer comment commencer jusqu'&#224; la limite le pas et trouver la limite avancer trouver encore nous avons march&#233; et march&#233; et march&#233; dans les matins nous avons march&#233; jusqu'au bout jusque l&#224; o&#249; jusque l&#224; o&#249; nous ne marcherons plus nous avons lutt&#233; pour marcher encore ne pas cesser avancer encore ne jamais arr&#234;ter ne jamais nous avons march&#233; et march&#233; et march&#233; jusqu'au bout jusqu'&#224; l'an&#233;antissement (...)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(&lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;nous avons march&#233; &lt;/i&gt;&#8211; Al Dante &#233;d.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le pari de cet &#233;criture &#224; haut d&#233;bit est qu'&#224; partir d'une cellule grammaticale simple, basique : &lt;i&gt;nous avons march&#233;&lt;/i&gt;, dans le premier ensemble qui porte ce titre, l'ouvrage &#233;tant compos&#233; de trois de ces ensembles : &lt;i&gt;Tarik (manuel d'exil) &lt;/i&gt;et &lt;i&gt;Tenir registre&lt;/i&gt; le compl&#233;tant, le texte se d&#233;veloppe, se r&#233;p&#232;te mais module, &#233;volue, prolif&#232;re, au bord de l'asphyxie toujours, &#224; la limite de l'aphasie, toujours au point de se perdre, cependant que le langage s'&#233;vertue, rena&#238;t, se r&#233;cr&#233;e, jusqu'&#224; la fin qui n'a pas de fin.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.dechargelarevue.com/id/?art=602" class="spip_out"&gt;http://www.dechargelarevue.com/id/?...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; :&lt;strong&gt; Yannick Torlini&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Nous avons march&#233;&lt;/i&gt; &#8211; Al Dante &#233;d. (1 rue du Loisir &#8211; 13001 &#8211; Marseille et &lt;a href=&#034;http://al-dante.org/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://al-dante.org/&lt;/a&gt; ) 150 p. 15&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt; &#8211; Couverture de Lucien Suel. Pr&#233;face de Laura Vasquez. &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt;161. D&#233;charge/ Gros Textes &#233;d. 52 p. 6&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vient &#233;galement de para&#238;tre&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Polder &lt;/i&gt;162 : &lt;strong&gt;Nicolas Gonzales&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Voleur de sable&lt;/i&gt;. Pr&#233;face de Jean-Pierre Sim&#233;on. Couverture : Marc Anselmi. 50 p. 6&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(On commande au si&#232;ge de la revue &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt;, 4 rue de la boucherie &#8211; 89240 &#8211; Egleny.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Abonnement annuel &#224; 4 polders : 20&#8364;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Anthologie : &lt;i&gt;G&#233;n&#233;ration Polder, 3&#232;me tome&lt;/i&gt; (2004 &#8211; 2013) : 8&#8364;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>I.D n&#176; 471 : O&#249; le po&#232;me se r&#234;ve carr&#233;</title>
		<link>https://dechargelarevue.com/I-D-no-471-Ou-le-poeme-se-reve.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://dechargelarevue.com/I-D-no-471-Ou-le-poeme-se-reve.html</guid>
		<dc:date>2013-10-07T08:21:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Torlini</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'une de mes appr&#233;hensions est de c&#233;der par trop aux exigences de la m&#233;moire. Appr&#233;hension au moins &#233;gale &#224; celle de se montrer ingrat envers les chers disparus. On ne s'associe pas impun&#233;ment &#224; une revue qui d&#233;fie le temps depuis cent soixante num&#233;ros (quasi), on ne participe pas depuis lurette (mieux vaut s'exprimer ainsi, &#224; la mani&#232;re d'Autin-Grenier, que de donner un nombre trop pr&#233;cis d'ann&#233;es, assur&#233;ment) &#224; la vie po&#233;tique, sans envie parfois de se retourner vers le pass&#233;, sans se (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/-Les-I-D-.html" rel="directory"&gt;Les I.D&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://dechargelarevue.com/+-Torlini-+.html" rel="tag"&gt;Torlini&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'une de mes appr&#233;hensions est de c&#233;der par trop aux exigences de la m&#233;moire. Appr&#233;hension au moins &#233;gale &#224; celle de se montrer ingrat envers les chers disparus. On ne s'associe pas impun&#233;ment &#224; une revue qui d&#233;fie le temps depuis cent soixante num&#233;ros (quasi), on ne participe pas depuis lurette (mieux vaut s'exprimer ainsi, &#224; la mani&#232;re d'Autin-Grenier, que de donner un nombre trop pr&#233;cis d'ann&#233;es, assur&#233;ment) &#224; la vie po&#233;tique, sans envie parfois de se retourner vers le pass&#233;, sans se sentir redevable de ceux qui nous ont autrefois accompagn&#233;s, sans devoir rappeler leur place dans notre histoire. Ainsi, Thierry Bouchard, &#233;voqu&#233; dans la chronique pr&#233;c&#233;dente (&lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=563#formcomment&#034; target=&#034;_blank&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; 470&lt;/a&gt; ) ; ainsi, dans le dernier num&#233;ro de &lt;i&gt;D&#233;charge&lt;/i&gt;, le revuiste, po&#232;te et peintre Paul Qu&#233;r&#233; ; l'&#233;diteur d'&lt;i&gt;Ubacs&lt;/i&gt; et et &lt;i&gt;La Part commune&lt;/i&gt; Yves Landrein. Et combien il est l&#233;gitime que la prochaine livraison de la revue rende hommage &#224; R&#252;diger Fischer, notre compagnon de route allemand.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je crains malgr&#233; tout que les morts nous envahissent, que leurs muettes exigences nous fassent perdre le contact avec le pr&#233;sent, nous d&#233;tournent de ce qui se pr&#233;pare, de ce qui se cr&#233;e. Appr&#233;hensions vaines ? Elles ne sont pas si rares, constatons, les publications qui s'enlisent dans la m&#233;moration, quelques-unes en ont fait leur sp&#233;cialit&#233; - peut-&#234;tre qu'&#224; se frotter &#224; des personnages quelque peu illustres, on y gagnera un peu de leur notori&#233;t&#233; ? - o&#249; pieusement l'on marche sur les feuilles mortes dans les all&#233;es d'un cimeti&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Retour vers le futur, allez : cette pr&#233;occupation doit demeurer prioritaire. Portons donc attention, pour le peu de place qui nous reste, &#224; une &lt;i&gt;voix nouvelle&lt;/i&gt; (il faudra bien un jour d&#233;finir avec plus de rigueur ce concept), celle pr&#233;sentement de &lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt; &#224; travers un manuscrit in&#233;dit, &lt;i&gt;Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;, dont cependant les abonn&#233;s &#224; &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt;ont pu lire deux extraits dans la livraison 158, pour illustrer ce mouvement, de plus en plus sensible, d'un retour &#224; la forme, que celle-ci soit ancienne &#8211; disons, le sonnet &#8211; ou d'un mode plus r&#233;cent, tel le vers justifi&#233;, que pratiquent Ivar Ch'Vavar et quelques autres, &#224; son exemple ou pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De ce m&#234;me manuscrit, un autre extrait (&#233;crit en vers justifi&#233;s, ce qui n'appara&#238;t pas de mani&#232;re &#233;vidente, pour des raisons techniques que je n'ai pas su surmonter. Mes excuses &#224; l'auteur et au lecteur ) :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;un matin encore ta pr&#233;sence se perdait dans le r&#233;tr&#233;cissement de cet int&#233;rieur qui un matin encore ta pr&#233;sence se perdait ta pr&#233;sence &#233;tait l'espace conc&#233;d&#233; aux jours jamais se perdait ta pr&#233;sence un matin encore entre quatre murs ton corps et ses fr&#233;missements ton corps et sa respiration espace conc&#233;d&#233; je fr&#244;lais ton corps espace de chaque matin espace ma langue sur ta langue ma parole sur ta parole au fond des jours &#233;lastiques ton corps espace &#224; respirer ton corps fr&#244;lait ces matins sans aucune consistance ton corps fr&#244;lait construisait l'attente&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;strong&gt;
&lt;/strong&gt;
&lt;p&gt;( &lt;strong&gt;Yannick Torlini &lt;/strong&gt; : &lt;i&gt; Un matin tu t'es assise&lt;/i&gt;, in&#233;dit)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De ce po&#232;te, comme en g&#233;n&#233;ral de ceux qui m'adressent un recueil in&#233;dit, je sais peu de choses. Ceci cependant : que je l'ai d'abord remarqu&#233; dans &lt;i&gt;Traction-Brabant&lt;/i&gt;, &#224; l'occasion d'un dossier centr&#233; sur&lt;i&gt; les po&#232;tes qui &#233;crivent sur le sport &lt;/i&gt;(voir l'&lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?action=motscles&amp;quoi=Torlini&#034; target=&#034;_blank&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;I.D &lt;/i&gt;n&#176; 364&lt;/a&gt; ), o&#249; il tranchait sur le reste des participants en ce qu'il ne se contentait pas de &lt;i&gt;traiter le sujet&lt;/i&gt; comme on dit, mais que s'y affirmait une &#233;criture. Depuis, dans un tout autre genre, une pr&#233;face magistrale, - &#233;tude express, en v&#233;rit&#233; - au &lt;i&gt;polder &lt;/i&gt;de Pierre Anselmet : &lt;i&gt;Les Nuages&lt;/i&gt;. Les indiscr&#233;tions de la Toile nous apprennent en outre qu'il s'active au sein d'un collectif, &lt;i&gt;Tapages&lt;/i&gt;, qu'il a fond&#233;, et que sa r&#233;f&#233;rence majeure est Gh&#233;rasim Luca, ce qui n'est pas fait pour nous &#233;tonner.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.dechargelarevue.com/id/?art=566" class="spip_out"&gt;http://www.dechargelarevue.com/id/?...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rep&#232;res &lt;/strong&gt; : &lt;strong&gt;Paul Qu&#233;r&#233; &lt;/strong&gt;et &lt;strong&gt;Yves Landrein&lt;/strong&gt; sont au sommaire de &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt;159. (6 &#8364; - Et on s'y &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;abonne&lt;/a&gt; .)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Deux po&#232;mes d'Yannick Torlini dans &lt;i&gt;les Ruminations, ,&lt;/i&gt; &lt;i&gt;Pour la forme&lt;/i&gt; dans D&#233;charge 158, avec des contributions de Guillaume Decourt, Ivar Ch'Vavar, Jacques Morin et la chronique de Claude Vercey.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pierre Anselmet&lt;/strong&gt; : &lt;i&gt;Les nuages&lt;/i&gt;. Pr&#233;face de &lt;strong&gt;Yannick Torlini&lt;/strong&gt;. Polder n&#176; 158. 6 &#8364; (et aussi on &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;s'abonne&lt;/a&gt; , &#224; l'adresse de la revue.)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hommage &#224; &lt;strong&gt;R&#252;diger Fischer&lt;/strong&gt; : dossier &#224; para&#238;tre dans &lt;i&gt;D&#233;charge &lt;/i&gt;160 (D&#233;cembre 2013). Consulter &#233;galement la revue &lt;i&gt;Europe &lt;/i&gt;d'octobre 2013 et la note &#233;mue et amicale de &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=546#formcomment&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;G&#233;rard Bayo&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Voix nouvelles&lt;/strong&gt; : Pr&#233;c&#233;demment : &lt;strong&gt;Gr&#233;goire Damon&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=553#formcomment&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;467&lt;/a&gt; &amp; &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=551#formcomment&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;467 bis&lt;/a&gt; , et le n&#176; &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=542#formcomment&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;458&lt;/a&gt; ) ; &lt;strong&gt;Catherine Boudet&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=548#formcomment&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;n&#176;464)&lt;/a&gt; ; &lt;strong&gt;Denis Hamel&lt;/strong&gt; (&lt;i&gt;I.D&lt;/i&gt; n&#176; &lt;a href=&#034;http://www.dechargelarevue.com/id/index.php?commentaires=533#formcomment&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;450&lt;/a&gt; )&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
