Jean-Paul K., au pied de la cathédrale de Strasbourg

Claude Vercey — 2018-11-12T06:00:00Z

Je terminais l'I.D n° 762 : Mesure de la démesure, en écho au volume consacré par Mathieu Jung à Jean-Paul Klée dans la collection Présence de la poésie, aux Vanneaux éd., par cette remarque du biographe qui opposait la bagatelle d'un bon millier de pages qui restent inédites à l'œuvre visible, qui tient en une douzaine de volumes, à diffusion souvent confidentielle ou restreinte. Aussi y a-t-il tout lieu de se réjouir de la parution d'un nouveau livre du poète alsacien : Kathédrali, aux éditions Andersen, et dont Jacques Morin a rendu compte le 29 octobre dernier sur Poezibao, exprimant une nouvelle fois son admiration pour ce poète génial et fabuleux.

Kathédrali, c'est-à-dire la cathédrale de Strasbourg : un monument en croise un autre. On se référera à la note de lecture signalée ci-dessus, que je me contente de ici de prolonger, en donnant un aperçu de cette écriture si singulière. Je reproduis le début du poème :

Ô voyageur ...

vous arriviez oh voyageur que déjà les
années lourdiraient le soir à 18 heures &
le temps gris ne chauffait ni le cœur ni la peau
& mon ami Olivier demeurait lui aussi à
Strasbouri d'impériale mémory oh l'idéa-
le cité parfumée d'angélisme &
je ne sais plus si chrétienté rimait alors
avec bonheur (sainteté) aussi la bonté ? ..
ah brigandages si confus massacrés qui
par millions engraissèrent le sol qu'à l'entour

il Y avait !. .. Ce soir-là j'étais assis là,
au pié de l'énormité nommée KATHÉ-
DRALI (pas de soleil ni d'eau pluvi-
euse qui mouillerait notre dos) J'ai longé
le portail Sr-Laurent (on y voit que le
martyriat plaisait mille fois aux bourreaux &
Laurent lui-même savourait sa propre mort,
comme si c'était glorias & volupté ? .. )
ils ont l'air vachement contents & les assa-
ssins & aussi l'assassiné ! ! !. .. Oh dieux du ciel,

vous n'interveniez pas & ce n'est pas à
Waterloo ni Frœschwiller ni Verdun ni à
TREBLINKA qu'on vous entendit ?", l'oreille n'y kap-
ta le moindre murmuré Vous vous y
taisiez (peut-être pensant) « cela n'a pas
d'intérêt : ils n'ont qu'à se
crêper le chignon Se bouffer tout crus & le
CIEL n'a rien à voir dans toute l'ORGIE,
que l'inhumanité sur la TERRE fit
depuis quarante milliers d'années !!!, , , »

& voici qu'écrivant ceci j'entendis parmi
les Souvenirs poupées karteries s'élever
une musique si yiddish où mon â-
me s'est lentement ramurée oh rasséré-
née !", tristement l'oiseau de mon cœur marty-
ré s'approcha des nostalgiques flons-flons & y
trouverait consolassion d'un quart d'heure
ou deux - ainsi variable la vie m' aura-
t-elle soufflé chaud & froid Et je n'étais, moi,
pauvre freluquet qu'admiratif soucieux avec

dans le cœur nénuphardé aussi le
bouton d'or d'ABSOLU & l'Orchidée qui
dans la sombre prairie a rayonné l…

(...)

Repères : Jean-Paul Klée : Kathédrali. Préface d'Olivier Larizza. Andersen éditions (contact@andersen-editions.com ) 100 p., 9,90 €.

A propos du volume Jean-Paul Klée, par Mathieu Jung, aux éditions des Vanneaux, lire l'I.D n° 762. On lira également sur ce site un inédit de Jean-Paul Klée : Lamento, en Repérage du 23 Juillet 2018.

Présence de Jean-Paul Klée dans la revue : Décharge 175 : Feuillages menacés (poèmes) & 164 : Cœur qui comme le mien ira décoloré ( p. 4 à 24 !), pour ne citer que les contributions les plus récentes. En savoir davantage : voir l'Inventaire.