Décharge

I.D n° 902 : Mensonges et vertus de l'amour

Claude Vercey — 2020-12-10T06:00:00Z

Tout aussi crûment évoquée que dans le livre de Patrick Dubost (voir la première partie de l'I.D, du 9 décembre 2020), la relation amoureuse que Laure Anders cherche à reconstituer, mais aussi à en comprendre la nature réelle, est en revanche nettement moins heureuse. Et il faudra à l'auteure pas moins de deux moments d'écriture, rédigés à plusieurs années de distance, précise-t-elle, pour reconnaître en fin de parcours, dans cette seconde partie intitulée Frontière, combien étaient toxiques les rendez-vous libertins avec cet homme grand et soigné / aux ongles taillés en amandes / au torse moelleux, qui se révèlera chef d'un orchestre reptile, l'accablant après la rupture par des moqueries en ligne, des calomnies, un venin transmis / par d'autres voix que la sienne.

Longtemps elle fut soumise à l'emprise de cet homme qui lui procurait jouissance et souffrance. Étrangement Stockholm, s'avoue-t-elle.

Mais il la préférait nue,
à quatre pattes sur le parquet brillant,
ses petits seins pendant comme des pis,
les fesses offertes à la main,
au martinet, à la cravache ou à la canne anglaise,
sa chatte fondante destinée à sa langue et
parfois à la pointe légère de son couteau suisse.

De ces moments, rendus dans la seconde partie Frontalière par un récit en vers d'un seul tenant, le recueil préliminaire Des forêts de couleuvres en offre une approche plus allusive, quasi édulcorée, qu'il faut bien appelée poétique, en ce pouvoir ambigu de la poésie qui sait à la fois et dans le même temps montrer et dissimuler. L'exergue, emprunté à Louja Lazzarova – Le muscle du silence, éd. Intervalles -, laisse moins de doute :

- Et tu n'en as jamais parlé à personne ? […]
- Je n'y ai même pas songé. Personne ne me parlait. Ce qu'on m'apprenait, c'était à me taire.

Dès lors, on élucide plus facilement un poème crypté comme Nuit. Où Nuit (et Ombre, selon une autre appellation), est celui qui ne lui laisse pas de répit, et dont la narratrice est le jouet, femme-objet, victime.

Nuit reprend ses doigts à chaque heure
Chaque souvenir que tu caches
elle le flaire
Sait la ruse de ce qui fermente
au plus reculé des champs
au plus profond des souterrains
Veille tes peurs comme ses enfants
lâche ses mouches sur tes pensées
Il n'est pas de fuite possible / pas d'échappée

Repères : Laure Anders : Des forêts de couleuvres suivi de Frontalière. Éditions : La Boucherie littéraire. Collection : Sur le billot. (En librairie et 16 impasse du portail neuf - 84820 Visan) 13€.
Chez le même éditeur, dans la même collection : Patrick Dubost : aimer & faire l'amour. 12€.

I.D n° 902 : Mensonges et vertus de l'amour

Claude Vercey — 2020-12-09T06:00:00Z

Couchons côte à côte : aimer & faire l'amour, de Patrick Dubost et - sur le même thème, il semble, mais sous un titre moins explicite - : Frontalière, précédée de Des forêts de couleuvres, de Laure Anders, l'auteur de Cent lignes à un amant (oui, c'était déjà la même chanson. Lire l'I.D n° 818), et encore, par volonté de contraste (l'amour, la mort …), les quelques pages de Conversation au-dessus du vide, dernières phrases d'une mère agonisante recueillies (et complétées) par Jean-Pierre Gandebeuf, et proposées comme Carné poétique, alors que les deux publications, précédemment nommées, étaient posées Sur le billot, collection reine de ces éditions. Soit, une bonne part de la récente livraison (de la sélection qui me fut adressée, le reste ayant été aiguillé vers le siège auxerrois de Décharge) de La Boucherie littéraire, à laquelle les successives annulations des Marchés et Salons du livre ont privé des réjouissances qui auraient dû accompagner ses cinq ans d'existence.

Confessions impudiques, autant pour l'un que pour l'autre de ces poètes de l'amour, tout deux s'efforçant de reconstituer le passé comme on remet en place les pièces d'un puzzle, mot que les deux auteurs usent en commun, Laure Anders se désignant elle-même, comme « pièce manquante » dans le puzzle / de la vie confortable / de celui qu'elle retrouve en des heures adultères, Patrick Dubost s'interrogeant dans les ultimes poèmes :

l'univers serait-il fait d'une multitude
de puzzles tous centrés sur
chacune des pièces
de chacun des puzzles

Trois petits tas de pièces, courts poèmes comme autant de fragments versifiés, composent le recueil : l'enfance, l'adolescence – rien de bien glorieux à se remémorer, mais certainement aussi hélas ! rien d'exceptionnel dans ces aveux d'une désastreuse méconnaissance masculine pour l'autre sexe, caractéristique d'une époque révolue, faut-il espérer :

la partie la plus cachée
du corps féminin
me semblait bien trop mystérieuse
et trop inaccessible
pour imaginer seulement d'en faire
un tel usage à deux

l'âge adulte enfin, où le narrateur découvre ce que plaisir veut dire, et aimer : ce qui fait de nous, écrit-il, deux animaux à la fois / tendres et violents. Ce que les poèmes ne se privent pas de montrer. Sexe joyeux, au bout du compte, et textes jubilatoires, - ce qui n'est pas si fréquent.

(à suivre)

Repères : Patrick Dubost : aimer & faire l'amour. 12€. Éditions : La Boucherie littéraire. Collection : Sur le billot. (En librairie et 16 impasse du portail neuf - 84820 Visan) 12€.
Chez le même éditeur, dans la même collection : Laure Anders : Des forêts de couleuvres suivi de Frontalière. 13€

Dans la collection Carné poétique : Jean-Pierre Gandebeuf : Conversation au-dessus du vide. 10€

I.D n° 865 : Laisse parler ta viande

Claude Vercey — 2020-03-10T06:00:00Z

Dans l'actuel paysage éditorial, que j'ai entrepris de décrire dans les Ruminations de Décharge 185, - Antoine Gallardo depuis quelque cinq années, - si je me fonde sur la date de l'I.D n° 551 où je rendais compte d'un premier livre tout à fait emballant : p(H)ommes de terre, de René Lovy & Thomas Vinau, - inscrit sa démarche singulière, d'une rare cohérence, sous l'appellation tranchante de La Boucherie littéraire. Et à la lecture de la présente livraison de notre revue, je m'aperçois que ces mêmes éditions viennent d'être placées par Georges Cathalo sous les phares de sa chronique trimestrielle.

Outre l'appellation même, qui oriente plus que tout autre la démarche et les choix de l'éditeur, cette singularité se définit à mes yeux autant par ses partis-pris artistiques que par une recherche de nouvelles formules, de produits innovants, en vue d'élargir le public des lecteurs. Ainsi, cette collection Carné poétique, dont j'avais commenté le lancement (I.D n° 809 avec Notes de bois, de Thomas Vinau, et n° 818 pour Cent lignes pour un amant de Laure Anders) et qu'on imagine avoir été inspirée par un jeu de mots, puisqu'il s'agit d'abord d'un carnet bel et bien, sous couverture forcément rouge puisque carné (et qui fait tache sur la table du libraire, je l'ai de visu moi-même constaté), propose un produit sans pareil, quelque peu gadget malgré tout, où le ou la poète n'a que 16 pages pour faire ses preuves. D'où la nécessité de frapper fort, sur une si courte distance. Ce que réalisent, pour m'en tenir aux dernières publications Hélène Dassavray dans la veine féministe pour Made in woman (les femmes persistent et saignent), Lili Frikh pour La Vie monstre, où poésie et merde sont assimilées en un même besoin. Car

Tu ne peux pas être dans l'un sans être sans l'autre tu peux pas
être dans les mots sans être dans le corps tu peux pas
être dans les mots sans être dans la merde tu peux pas
être

La lecture de ses deux textes confirme la volonté chez Antoine Gallardo de prendre le contre-pied du poétique, et ce, dès le choix de l'enseigne de sa boutique, en une démarche qui il y a près de quarante ans conduisait Jacques Morin à baptiser Décharge la revue de poésie qu'il lançait, et de donner voix à des auteurs qui par amour de la poésie écrivent contre la poésie – contre les acacadémiques, (Lili Frikh). Ce n'est pas toujours d'un grand raffinement, c'est souvent cru, faut que ça saigne, - faut bien manger, s'expliquait Emanuel Campo qui passait naguère sur le billot (si les éditions de la Boucherie littéraire ne devaient avoir qu'une collection, ce serait « sur le billot »). Et si l'on chie dans La vie monstre, avec Emanuel Campo on pisse :

puis j'ai déboutonné mon pantalon
et j'ai tout lâché.

C'tait bon
tellement bon
je sentais
ouais
mon urine... Ah ! Glisser avec force contre les parois
de mon urètre (…)

Enfance de la poésie. Jouissance de la régression. Nous continuerons d'examiner cela dès demain dans la seconde partie de cette chronique.

(à suivre : ici)

Repères : La Boucherie littéraire : 779 B, chemin des Roures Est – 84160 Cadenet. Coll. Carné : 10€.

De Georges Cathalo, Phares dans la nuit, consacré à la Boucherie littéraire , et le premier chapitre du Nouveau paysage éditorial des Ruminations sont à lire dans le numéro 185 de Décharge ( 11 rue Général Sarrail - 89000 Auxerre). 8€. Mais il n'est pas trop tard pour s'abonner pour l'année (et 4 numéros). Voir les conditions ici.

I.D n° 818 : Séduction de l'anaphore

Claude Vercey — 2019-05-08T05:00:00Z

La première publie Des étoiles filantes aux Venterniers, éditions littéraires et artisanales, selon leur propre définition ; la seconde Cent lignes à un amant dans la nouvelle collection Carné poétique, à la Boucherie littéraire. Si je rapproche en ce même article les livres de Mélanie Leblanc et de Laure Anders, c'est que l'une et l'autre usent de cette figure de style, l'anaphore, que le Perec de Je me souviens a porté à une sorte de perfection, et devenue depuis lors un incontournable modèle pour ateliers d'écriture [1]. Si bien que désormais il faut aux poètes un certain courage – une inconscience ? – pour revenir à cette forme rhétorique un rien défraîchie, tentante néanmoins par son apparente facilité d'application et certes efficace, mais aux résultats somme toute généralement décevants.

Autre point commun entre les deux publications : l'un et l'autre bénéficient de la part de leur éditeur respectif, d'une présentation originale, qui force l'attention, fait de leur publication un objet séduisant.

Les étoiles filantes, du titre de Mélanie Leblanc, renvoient aux vœux que l'on exprime au passage de ces incandescences dans le ciel d'été ; et la formule qui fait l'objet de répétition est, naturellement, « je te souhaite » : Je te souhaite quelqu'un qui t'attende sur le quai, par exemple. 99 vœux sont ainsi réunis, à raison d'un vœu par page, chaque page pouvant être détachée de l'ensemble, de l'anneau doré qui les relie, et ainsi être offerte. Si certaines sentences sont convenues, voire balourdes, on en retiendra quelques-unes, mieux frappées :

Je te souhaite d'apprivoiser le monstre dans le placard.

Je te souhaite de trouver ce que tu ne cherchais pas.

Je te souhaite de t'enrichir dans la perte.

La collection qu'inaugure Laure Anders avec Cent lignes pour un amant [2]. s'intitule Carné : non seulement en écho au label éditorial de la Boucherie (dans le même esprit, d'autres collections se dénomment Sur le billot, ou La feuille et le fusil) , mais aussi parce qu'elle se présente sous la forme d'un carnet dont une partie seulement, imprimée sur papier rouge sang (évidemment), couleur également de la couverture, constitue le recueil, la partie restante, papier blanc, vierge, peut en conséquence recueillir les notes personnelles du lecteur.

Je vous embrasse est la formule répétée en tête de chacune des sentences assemblées : toutes n'atteignent pas le même degré de surprise, ni d'invention ; et sans chercher à jouer sur les mots, l'auteure donne l'impression parfois de tirer à la ligne. Mais l'ensemble se maintient dans une plaisante intensité et une narration se dessine, d'une relation difficile entre deux êtres, d'un jeu de séduction, de dupes peut-être, où chacun garde au final ses distances (on n'abandonnera pas le vouvoiement), d'un libertinage distingué, d'un papillonnage amoureux qui, au final, laissera malgré tout regrets et cicatrices. Une séquence prélevée parmi ces 100 lignes , qui n'ont rien d'un pensum, on l'aura compris :

73 – je vous embrasse pendant qu'on se met en buvant du vin doux, pour le plaisir d'être ensemble.

74 – Je vous embrasse et vous me voulez à vos pieds quand je pense déjà à faire mes valises.

75 – Je vous embrasse et je rêve de vivre à vos pieds quand vous portez ma valise dans l'escalier .

76 – Je vous embrasse puisque, enfin, les choses sont claires et que nous n'avons pas d'avenir ensemble.

77 – Je vous embrasse, ce soir-là, depuis l'hôtel où j'ai rejoint l'homme qui m'aime.

[1] – des exemples assez émouvants, dans J'étais presque un ouvrier ( editions Les Venterniers), anthologie issue d'un atelier mené par Jean Marc Flahaut auprès de jeunes stagiaires rendant compte de leur première expérience dans le monde du travail.

[2] - conjointement, avec Notes de bois, de Thomas Vinau : recueil déjà signalé dans l'I.D n° 809

Repères : Mélanie Leblanc : Des étoiles filantes – Editions Les Venterniers (1 rue de l'écusserie – 62500 Saint-Omer). 14€ https://www.lesventerniers.com/

Laure Anders : Cent lignes à un amant. Coll. Carné poétique. La Boucherie littéraire éd. ( 51 Rue du Pont de l'Eze - 84240 La Tour-d'Aigues) 10€. http://laboucherielitteraire.eklablog.fr/