Décharge

I.D n° 1074 : L'appariteur de plages

Claude Vercey — 2023-11-26T08:31:30Z

Fatalement on y pense : et se superposent les images imposées par l'actualité de ces jours, celle de ces crues exceptionnelles, l'envahissement des terres picardes par les eaux, et celles suggérées par le livre de Jacques Darras : La mer en hiver sur les côtes de la Manche, récemment paru au Castor Astral, et qui évoquent, sans toutefois se confondre, les mêmes lieux.

Et il y a ironie à retrouver dans les lignes du poète ces noms de fleuves jusqu'ici méconnus (à l'exception peut-être des amateurs de mots croisés) : Cauche, Authie, Aa, rivières indépendantes. Courant vers la mer sans trop de fioritures. De circonvolutions, lit-on dans le 9ᵉ chant d'un ensemble qui en compte 47, et forme une première partie, que poursuit un long essai méditatif : L'imagination et le pur vertige d'exister (dont je ne m'occuperai pas – ou pas encore – dans cette chronique).

Crues minimales. Rares étiages, lit-on plus loin, à propos de ces rivières. Hormis l'une d'entre nous, la Maye phréatiquement capricieuse, est-il concédé, en ce qui est, pour les lecteurs, même maigrement informés, le rappel de la grande œuvre de Jacques Darras qui de cette Maye, au fil d'une dizaine de volumes, de 1988 à ce dernier (pour l'heure) chœur maritime de la Maye, de 2022 (Castor Astral & In'hui éd.), a fait à la fois le centre du monde et le prétexte d'une épopée sans pareil à travers le temps et l'espace, à travers aussi bien la langue que l'histoire de la poésie. (De cette poésie-fleuve, une approche, à l'occasion des I.D consacrés à cet auteur, soit les n° 770 & 829). Et l'on retiendra, en conclusion à ces premières considérations, la mise en garde du chant 3 : À la fin l'eau toujours gagne.

Avec ce nouveau livre, le centre du monde a bougé, comme même il arrive à l'axe de notre globe, s'établit sur les côtes de Manche, et à partir duquel la réflexion rayonne, comme dans ce chant 40 où, à partir de la même plage, ma plage où [il] descend chaque matin,

Une image en appelle une autre

Une plage, d'autres plages, il y a de l'écho entre elles

Je marche sur plusieurs à la fois

Ce matin, sans bien savoir pourquoi, je suis par exemple à Tampico

Sur la côte est du Mexique

Débouchant à l'instant d'une rue défoncée

Sur un sable jonché de débris d'arbres courants violents

Mer couleur verte inaccessibles grands rouleaux de vagues luisantes

Je ne me baigne pas

D'autant qu'à quelques minutes de là à peine, quelle coïncidence.

Me voici de l'autre côté sur la côte Pacifique

A Acapulco.

C'est bien moi dans l'eau manifestement, je me baigne.

Ainsi s'exprime, et rêve, l'appariteur de plages, comme lui-même se désigne ; et 47 fois le poète revient sur son ouvrage pour développer de ces amples poèmes, difficilement contenus sur deux pages pleines, en de longs vers, d'un prosaïsme bien balancé et qui sont comme des vagues échouant sur le sable (et le plus souvent, sur un point), sans cesse renaissantes (Répétition, la poésie), jouant avec les mots et leur sonorité, - à la Prévert, dirait-on, lequel, soit dit en passant, n'est pas le pire comme compagnon de route -, et que génèrent une idée, une image (banc de sable que découvre la mer jamais deux fois le même), un souvenir (J'ai longtemps habité le port de Calais), une notation qui d'abord paraît anodine ( As-tu déjà compté le nombre de fois où tu as traversé le détroit ?). À partir desquels le vers se déploie - jusque sur la plage martienne de sable rouge, avec le robot Persévérance -, dérive en réflexions où l'ironie se dispute à l'érudition, avec une prédilection à chanter les louanges des plus remarquables (quoique parfois méconnues) figures de ces Hauts-de-France : constructeurs comme Sébastien Le Prestre, génial ingénieur hexagonal, poètes avec Charles d'Orléans (Est-ce bien lui sur les falaises de Douvres ?), peintres peut-être surtout (Savoir que des peintres des poètes ont vécu en un lieu rassure) : Ludovic-Napoléon Lepic, Tattegrain (Francis), Constant Permeke, Hobbema, Paul Delvaux, en face de William Turner, premier peintre de la mer et du sable. (Il me manque Eugène Leroy, à propos duquel Jacques Darras, dans Décharge 184, de décembre 2019, nous offrit, dans l'opacité de la lumière, poèmes et reproductions, comment oublier ?).

Difficile de suivre le poète – homme malade du sublime, de la grandeur démesurée, reconnait-il – dans les diverses directions, embranchements, détours, qu'il emprunte. Mais alors que je referme pour aujourd'hui le livre (et je n'en suis qu'à la page 102 quand il en compte 260), me poursuit l'évocation tragique du 32ᵉ chant.

Réflexion faite, je le reproduirai pour vous dès demain.

Repères : Jacques Darras : La mer en hiver sur les côtes de la Manche (Éditions Castor Astral). 260 p. 16€.

I.D n° 1014 : Trouver la brèche

Claude Vercey — 2022-10-26T05:00:00Z

Y a-t-il une vie après un polder ? Refrain connu, que j'ai tendance sans doute à trop souvent entonner. Qui correspond, il n'empêche, à une constante préoccupation mienne, laquelle de loin en loin me relance, comme un point de côté, dirait-on facilement autour de moi : que deviennent ces poètes, que notre collection place pour un temps sous le feu des projecteurs (quelle prétention ! : à la lueur des loupiotes, serait sans doute mieux dire) de l'actualité, avec l'ambition d'attirer à la suite l'intérêt d'éditeurs mieux en place que nous.

La réception d'un coup, il y a quelque temps (euphémisme, car je crains qu'ils ne soient longtemps restés en rade dans mes piles) de trois ouvrages de Daniel Birnbaum me tranquillise au moins sur le sort de ce poète ( et d'un second, dont il sera question dans le prochain I.D), d'autant qu'il aura été présent, à la faveur de Petites effractions inédites, dans la livraison de mars 2022 (n° 193) de Décharge.

Plutôt que de me disperser entre ces trois livres, délaissant de ce fait Oizoo et autres animots (chez Gros textes), où le poète manifeste un peu trop à mon goût sa dette envers Jacques Prévert, aussi bien que Le Temps mauve, florilège qui dans sa diversité propose de forts émouvants poèmes (aux éditions Ballade à la lune), je me concentrerai sur le seul Aucun angle mort (aux Éditions du Cygne), plus homogène dans son inspiration, préfacé qui plus est par Milène Tournier, référence majeure désormais de la jeune poésie française (cf : I.D n° 1004, à propos de son dernier livre : Se coltiner grandir). Ce lien établi entre deux ex-polders me touche. La satisfaction, si immodeste qu'elle soit, d'avoir œuvré même petitement à l'émergence de quelques-uns qui constituent, avec Anna Milani, Alexandre Bonnet-Terrile, Anna Ayanoglou, pour ne citer quelques noms récemment mis à l'honneur sur ce site, la nouvelle génération des poètes d'aujourd'hui.

Toujours dans le paysage
cette tentation d'y chercher
un passage secret

c'est sûr
il y en a bien un

dont l'accès et la sortie demeurent en soi

mais sont inutiles
comme l'anse pour le panier

jusqu'à ce qu'une main se pose

Un tel poème, dans sa forme de brefs vers libres et par son désenchantement devant l'inutilité des efforts de l'être humain pour saisir "la vraie vie", résume la tonalité de l'ensemble, chaque jour étant un jour comme un autre / si familier dans ses tourments, et l'individu s'épuisant à chercher un sens au spectacle du monde, à trouver la brèche. Vainement : d'où en découle le sentiment étrange que tout est illusion, - que

les nuages ne sont là
que pour le décor
dans la pacotille du jour

Daniel Birnbaum, poète mélancolique de l'incertitude. Qui écrit : Le doute est chemin / la certitude étape . Dès lors :

rien à comprendre

mais s'émerveiller

ça devrait être ça la vie

Repères : Daniel Birnbaum : Aucun angle mort . Préface : Milène Tournier. Éditions du Cygne (4 rue Vulpian – 75013 Paris) 78 p. 12€.

On s'abonne à la collection Polder contre 20 € ( et 45 € avec la livraison des quatre numéros l'an de la revue Décharge). Tour renseignement sur l'onglet S'abonner : ici.

On se procure Monde, j''aime ce monde, de Daniel Birnbaum (polder 165), comme Poème d'époque, de Milène Tournier (polder 184), à l'adresse de la revue ( 11 rue Général Sarrail – 89000 Auxerre) contre 6€ ou à la Boutique ouverte sur le site : ici.

Dernière minute à propos de la collection Polder : Exils, de Carole Naggar (polder 192), fait partie des cinq finalistes du prix Apollinaire découverte. Proclamation des résultats le 5 novembre 2022. Complément d'information : ici.

Les Hommes sans Épaules n° 52

Jacmo — 2022-03-01T14:00:00Z

La revue de Christophe Dauphin offre chaque semestre un volume copieux à la tranche épaisse, capable de relier 356 pages, et pas une de moins !
L'axe choisi cette fois tient chaud au cœur de son animateur : autour de la Normandie. Il a déjà écrit deux énormes tomes autour de la question et y revient dans cette livraison avec plaisir.

Son éditorial retrace historiquement la poésie de la normandité, depuis 911 très exactement. Depuis La chanson de Rolland, Tristan et Iseut jusqu'à aujourd'hui, le concept de normandité repose avant tout autour du paradoxe rationalité/sensibilité.
La revue va, dans ce numéro en particulier, grouper notice biographique très fouillée, suivie de la bibliographie exhaustive et extraits d'œuvre. Jacques Prével d'abord, dont on apprend que ses trois principaux recueils de poèmes ont été publiés à compte d'auteur, avant sa rencontre exceptionnelle avec Artaud qui dura cinq ans, avant qu'il ne meure de tuberculose à l'âge de trente-six ans. Enfant je me suis étonné / De me retrouver en moi-même / D'être quelqu'un parmi les autres / Et de n'être que moi pourtant… C'est à l'âge de vingt-neuf ans que Jean-Pierre Duprey met fin à sa vie. Il a fréquenté lé groupe surréaliste. Que cherchent les regards du ciel au fond du lac / Où dorment des momies ? / Légères se balançant sur le sable bleu / Leurs membres sont des sacs… On retrouve ensuite l'immense Henri Michaux avec des poèmes écrits à Honfleur. Puis Jean et Melvin McNair, installés à Caen en 1986. Marie-Christine Brière : Je chauffe le poème au soleil des malades // Je pense à eux dans l'air glacé de Pâques / J'offre de ces pommiers la fractale… Marie Murski : On peut fermer la grille / mettre la clé sous son sein / évider les clavicules à bretelles / sans retenir le monde qui s'écroule... André Malartre avec la revue iô, qui connut deux séries (21 n° de 1951 à 57, puis de 1964 à 69) : un grès ne prend pas peur / il nielle les ongles qui le griffent // […] seule la colère tue la pierre / et son venin conduit le deuil… Retour au XVIIème Siècle avec l'apologie de Claude Le Petit, brulé vif en septembre 1662 pour avoir écrit un libelle libertin et impie. Christophe Dauphin le qualifie aussi bien d'ordurier que raffiné. Puis le dossier : Pour une falaise du cri. Avec présentation de la normandité par Léopold Sedar Senghor qui met de son côté l'accent sur l'apport nordique, il cite Flaubert : partir du réalisme pour aller jusqu'à la beauté. Suit toute une galerie de poètes normands : Albert Glatigny mort à trente-trois ans , admiré par Rimbaud et Verlaine ; Paul-Napoléon Roinard, le plus libertaire ; Rémy de Gourmont, mort horriblement d'un lupus ; Gustave Le Rouge et Le Mystérieux Docteur Cornélius (1911) ; Lucie Delarue-Mardrus, phare du Romantisme féminin ; Fernand Fleuret, ami de Guillaume Apollinaire ; Joseph Quesnel et le Pou Qui Grimpe ; Georges Limbour, compagnon de route des surréalistes jusqu'en 1930 ; Jean Follain, mort renversé par une voiture en 1971. Les poèmes de Jean Follain tutoient l'existence dans ce qu'elle paraît avoir de plus infime et de plus singulier mais en définitive de plus vrai…(extrait de la présentation) les grillons des blasons / s'envoleront en cendres… ; Raymond Queneau ; Max-Pol Fouchet entre Saint-Vaast-la-Hougue et Vézelay. La revue Fontaine : 1939-47 et 63 n°. Mort à Avallon en 1980. Michel Héroult au Puits de l'ermite avec Chatard, Lesieur et Momeux puis La Nouvelle Tour de Feu : Mes vaisseaux n'en sont pas détruits pour autant / ils dérivent dans la mémoire d'un oiseau fidèle / emportant mon langage qui me sert de couteau. Michel Besnier : la mer durera / plus longtemps / que les ravaudeurs d'arbres ; Christian Dorrière et le Pavé ; Jean-Claude Touzeil et son humour : J'ai des mots plein la tête / Qui courent et qui se cognent / Et ne sortent jamais… Tout le poème est savoureux. Jacques Moulin : La falaise chute devant elle / Nous par-dedans jusqu'à nos pieds / Nos pieds perdus / Torsion pour eux dans le debout qu'ils portent / Portée de pieds et reculée… ; Bruno Sourdin que nous suivons depuis Grand écart, son Polder en 1994 ; Guy Allix, bien sûr ; Allain Leprest ; Loïc Herry mort à trente-six ans : Toux crescendo des vagues montant sur le rivage. / Cernée de moutons et de mouettes / Une barque au loin dans les creux... Eric Sénécal et l'éthopée ; enfin Yann Sénécal.
Puis Charles Baudelaire avec deux Normands : Gustave Levavasseur et Auguste Poulet-Malassis, l'éditeur des Fleurs du mal, puis Eugène Boudin. Ensuite Piero Heliczer, né en 37 à Rome, admire Gregory Corso, crée une maison d'édition : the dead language. Puis les Secrétions de l'artiste J.G. Gwezenneg par Bruno Sourdin.
Puis Gérard Mordillat, poète-archipel, que je n'avais jamais lu et dont l'humour et l'ironie déménagent. Jean-Paul Eloire, une révélation, c'est vrai : Pourtant le ciel s'était appauvri d'une étoile. Ou bien À quoi bon instruire son cœur et ses rides / quand la soirée est comme un gros écureuil / posé sur nos épaules ? Béatrice Pailler ; Émilie Repiquet : si vous lisez ceci, vous allez croire que je suis une fille facile…
Pour clore peut-être : Un dossier Barrault / Artaud à travers un carton rempli de papiers découvert par Eric Saint Joannet, à découvrir les cinq actes du dossier. Il reste plein de choses à glaner dans cette revue énorme et pleine de choses passionnantes...

17 €. 8, rue Charles Moiroud – 95440 Ecouen.

I.D n° 885 : Manieurs de mots (1 – Yves Barré)

Claude Vercey — 2020-07-15T10:00:00Z

Et si l'on retrouvait le sourire ? - au moins le temps d'une chronique et dans le rapprochement de deux recueils, dont les auteurs se montrent d'efficaces manieurs de mots : Julien Boutreux en ses Anagrammes (Lunatique, éd.), et Yves Barré pour Pas tout à fait mais presque. Rapprochement que justifie en amont, ça n'aura échappé à personne !, la publication de l'un et de l'autre de ses poètes dans notre collection Polder.

On ne sera pas dépaysé par le nouveau recueil d'Yves Barré, : il s'inscrit dans le fil des Quasi-poèmes, (polder n° 180), comme l'indique expressément le sous-titre du nouvel opus, accueilli, - et sans le filtre cette fois du comité de lecture -, chez le co-éditeur de la collection : Gros Textes. Objectif atteint, ai-je envie de commenter : n'est-il pas que Polder serve de tremplin vers des aventures éditoriales plus ambitieuses, pour reprendre les termes de nos déclarations de principe ?

S'il faut marquer une différence avec le premier Quasi, la présente publication est illustrée, et abondamment, des dessins de l'auteur – trois à quatre maigres coups de crayon lui suffisent à poser une situation absurde, en forme de rébus - auxquels des vers adjacents, incisifs, servent de commentaire. Tout aussi croquignolets, d'autres poèmes, sans l'appui d'illustration cette fois, en une écriture de bouts de chandelles où les notes de bas de page et les titres ont souvent autant d'importance que le corps du texte : à-peu-près et jeux de mots, avec une mention spéciale pour un sens aigu du dialogue (bref) et de la réplique :

Propos qui ne ressemble à rien :

– Vous avez un sosie,
me dit l'aubergiste.
– C'est moche .

*

Le Rhume

Quand enfin on allait l'attraper
il a pris une porte dérobée.

On quitte ce Pas tout à fait avec une pensée pour l'immortel - mais pas tant que ça - poète de la Chasse d'eau [1] : Jean L'Anselme (et pour l'inventeur de la dite : le poète John Harington), dans cette filiation bien sourcée à Jacques Prévert, et qu'Yves Barré prolonge avec talent, malicieusement.

(On parle du recueil de Julien Boutreux à la suite. dans le prochain article)

[1] - Rougerie éd.

Repères : Yves Barré : Pas tout à fait mais presque (quasi-poèmes). Editions Gros Textes (Fontfourane – 05380 Châteauroux-les Alpes) 88 p. 7€.

Julien Boutreux : Anagrammes. Editions Lunatique (10 rue d'Embas – 35500 Vitré) 70p. 6€.

Dans la collection Polder : Yves Barré : Quasi-poèmes & Julien Boutreux : Le rasoir d'Ockham appliqué au poète. 6 € chacun au siège de la revue Décharge : 11 rue Général Sarrail ou à La Boutique : ici, sur le site. On s'abonne à la collection Polder contre 20€ à la même adresse, ou par paypal : tout renseignement en cliquant l'onglet S'abonner : ici.