publié le 10 janvier 2015 , par dans Accueil> Repérage
Version PDFCes quelques lignes, que je relève dans les Mémoires de Robert Sabatier, récemment publiées aux éditions Albin-Michel, sous le titre : Je vous quitte en vous embrassant bien fort :
« Quelqu’un a demandé : « Qui est-ce cet Eugenio Montale qui vient d’avoir le prix Nobel ? Ils le donnent toujours à des inconnus. ... » Comment les Français qui ignorent leurs poètes pourraient-ils connaître ceux de l’Italie ? J’ai répondu : « Ils ont choisi le plus connu des inconnus ! »
Fort caractéristiques de la façon dont les média traitent généralement aujourd’hui la poésie ont été l’embarras ou la désinvolture, voire le mépris sentencieux avec lesquels ils ont accueilli l’annonce du prix Nobel de littérature. Apparemment, crime de lèse-majesté contre les princes de la critique littéraire lâchement pris à revers, la décision du prix Nobel aurait consacré un parfait inconnu, obscur tâcheron tombé des nues …
Non, ce second texte n’est pas un commentaire du premier, il date de 2011 et fut publié dans Décharge 152 : Jean-Pierre Siméon y fustigeait la réaction calamiteuse de la critique française, à la décision de l’Académie suédoise couronnant Tomas Tranströmer. A l’évidence, depuis 1975, l’année d’Eugenio Montale, la situation n’a guère évolué ; et l’on prévoira en conséquence que le prochain poète désigné pour le Nobel, sera à tout coup un inconnu.
Robert Sabatier (1923 - 2012), romancier et poète, est l’auteur d’Histoire de la poésie française en neuf volumes.
Dossier Tomas Tranströmer, établi par Romain Mathieux, dans Décharge 152. On y lit dans son intégralité le texte de Jean-Pierre Siméon.
Les appréciations de Sophie-Marie Van der Pas
Polder 201 : Sur mon chemin, le fleuve, de Marianne Duriez :
Lire la suiteLe voyage en Afrique regorge de parfums et de couleurs, un vocabulaire local qui m’inciterait à quitter le...
Trimestrielle, Décharge est avant tout une revue papier, non virtuelle, créée en 1981. Longtemps célèbre pour sa couverture kraft, éditée depuis le numéro 100 avec l’estampille du Dé Bleu, jusqu’au n° 144 fin 2009, puis à présent par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l’actualité poétique, avec ses 152 pages bien tassées, chaque trimestre. Elle atteint le 200° numéro en décembre 2023.
Les « Palefreniers du rêve » est la raison sociale de notre association. Ce dont la plupart de nos lecteurs n’ont guère à se préoccuper, sauf au moment de désigner le bénéficiaire du chèque d’abonnement à la revue ou (et) à Polder. (Ou avec Paypal sur la rubrique S’abonner)
L’important, c’est Décharge – revue de poésie qui vient d’atteindre ses 42 ans d’âge. Et son 200 ème numéro sortira au mois de décembre 2023. Jacques Morin dirige la revue qu’il a créée en 1981. Alain Kewes et Claude Vercey sont venus l’épauler, auxquels se joignent une poignée de chroniqueurs fidèles et intermittents.
Décharge est une revue d’actualité poétique, attentive à la fois aux jeunes pousses (le « choix de Décharge »), aux publications récentes (le « Diaphragme » de Jacmo, tandis qu’Aka opère « à l’Œil nu ») ; elle crée l’événement par ses dossiers pertinents et impertinents, visant à repérer les valeurs notables de la poésie française, et s’ouvrant sur l’Europe (poésie allemande, polonaise, italienne, grecque...) et notamment sur un poète étranger choisi par Yves-Jacques Bouin (rubrique « Des voix venues d’ailleurs »). Elle mène enfin un travail critique et d’investigation dans le milieu poétique (les « Ruminations » de Claude Vercey).
Polder, qui se diffuse par abonnement, désigne une collection de livrets aujourd’hui indépendants à la revue, chacun d’eux étant consacré à un auteur, avec l’objectif principal de faire émerger des voix nouvelles : on en saura plus sur cette activité éditoriale en cliquant sur l’onglet Polder.
*Le site ici ouvert est une extension de la revue, qu’il complète sans chercher à en disputer la prééminence : L’onglet Repérages réagit à l’actualité poétique, regroupe diverses rubriques dont les Indispensables selon Jacques Morin lequel nous entretient également de la Revue du mois, et les Intercalaires de Georges Cathalo, tandis que par ailleurs Claude Vercey nous entraîne à un rythme soutenu, approximativement une nouveauté tous les deux à trois jours, sur ses Itinéraires de Délestage (les I.D).
On complétera cette information en cliquant sur l’onglet : s’abonner
La route inconnue : l’émission de Christophe Jubien sur Radio Grandciel. Décharge en est partenaire. Chroniques de Jacques Morin et de Louis Dubost, en alternance avec Claude Vercey, , tous les quinze jours.
Le site de Renaud : pour découvrir les autres travaux du concepteur de notre site.
Site de la Poéthèque de Villefontaine : www.revues.lacavelitteraire.fr : toutes les revues de poésie y sont répertoriées. Un outil de recherche à utiliser sans modération.
Inventaire des auteurs, suivi de celui des illustrateurs, publiés dans Décharge depuis 1981. Il a été mis à jour fin décembre 2019. (Recension établie par Georges Cathalo) :
Pas d’abonnement à la revue pour 2024.
1 numéro seul : 10 € + 4 € pour frais d’envoi
Abonnement à la collection Polder 2025
4 livrets (2 à l’automne, 2 au printemps) : 24 €
1 livret : 7 € + 2 € pour frais d’envoi. (2 livrets : 12 € + 2 € pour frais d’envoi)
IBAN : FR49 2004 1010 0405 6325 2U02 562
BIC : PSSTFRPPDIJ
Domiciliation : LA BANQUE POSTALE
chèque à l’ordre des « Palefreniers du Rêve »
CCP 563252 U 025
adresser à : Décharge / Jacques Morin
11 rue Général Sarrail - 89000 AUXERRE - France
On ne reçoit les textes que par courrier.
Pour la revue Décharge, l’adresse est la suivante :
Jacques Morin : 11, rue Général Sarrail - 89000 AUXERRE.
Pour les recueils Polder, l’adresse est la suivante :
Claude Vercey : 25 bis, rue Mal de Lattre de T. - 71100 Chalon/Saône
La revue n’accepte aucun manuscrit reçu par e-mail,
Pour la rubrique « Le Choix de Décharge », le mieux est d’envoyer une dizaine de textes par voie postale. Réponse sera donnée dans les six-huit mois, si c’est positif.
(On peut s’abonner préalablement pour voir de quoi il retourne, bien entendu). S’abonner
Également : Facebook
et mail revue.decharge orange.fr
Tous droits réservés © Décharge 1998-2024
Logo dessiné par Michel Valprémy
Commentaires
13 janvier 2015, 01:22, par Constantin Kaïtéris
Mais, cher Claude Vercey, l’ignorance des poètes qui écrivent en d’autres langues, fussent-ils célèbres en leur pays, est constitutive d’une certaine critique française (très) générale et plus ou moins littéraire pour qui auteur veut dire prosateur en français moyen et littérature roman naturaliste. Et pour mettre un nom entre Montale en 1975 (l’Italie c’est la pizza) et Tranströmer en 2011 (la Suède c’est Ikea) je donnerai celui d’Elytis en 1975 (la Grèce c’est le tarama). Et demain....?
13 janvier 2015, 08:09, par Claude Vercey
Ajoutons en effet Elytis sur la liste des poètes inconnus ... ! A qui le tour ?
14 janvier 2015, 10:21, par Claude Vercey
Rectificatif : c’est en 1979 que le prix Nobel fut attribué à Elytis ...
17 janvier 2015, 12:16, par françois montmaneix
En alla-t-il différemment envers un Saint-John Perse, pourtant Prix Nobel en 1960 ? Songez (entre autres preuves de la méconnaissance totale de la poésie et des poètes par certaines de nos soi-disant élites) à cette formidable démonstration d’ignorance, donnée par un maire de Lyon des années 80, en l’occurrence Francisque Collomb, L’Association Poésies-Rencontres (fondée par le poète Jacques Imbert, prématurément décédé en 2004) avait invité en cette ville Léopold Sédar Senghor, le poète-président, qui avait renoncé volontairement à la fonction présidentielle en 1980 et ne voulait plus être que le poète qu’il n’avait d’ailleurs jamais cessé d’être. Le maire de Lyon, averti de la présence de l’ex président, se précipita pour récupérer l’événement et commença son adresse au cher grand homme dont on venait de fêter les 80 ans, par ses mots qui laissèrent abasourdie l’assistance : « Vous que nous ne reverrons sans doute jamais plus dans cette ville, vous qui avez bien connu Sir John Perse...! » Oui, vous avez bien lu : Sir John Perse ! N’est-ce pas là un Sir qui en dit long ? Par respect pour notre invité, resté impassible devant une gaffe doublée d’une aussi énorme bévue, nous nous sommes tous retenus d’éclater de rire. Un rire qui, en tout état de cause, aurait eu un goût plutôt amer...