publié le 22 octobre 2024 , par dans Accueil> Les I.D
Version PDF
Passé cette coupure, Gabriel Zimmermann renoue avec la phrase ample qui le caractérise, éloquente et qui ne craint pas une certaine emphase, une solennité de l’expression dont le poète est bien conscient qu’elle tranche avec la poésie majoritairement pratiquée aujourd’hui, bridée par le minimalisme, si bien que cette œuvre, en ces longs vers non mesurés mais bien rythmés, quasiment hugoliens qui ruissèlent sur la page avec son art de l’enjambement, paraît isolée parmi les archipels de la création poétique actuelle. A juste titre sugérera-t-on cependant une proximité avec l’œuvre de Jacques Darras, préfacier d’Atlas de l’invisible, faut-il rappeler, et un des rares destinataires d’un poème du présent ouvrage.
Sans doute est-il nécessaire au lecteur de faire un effort pour s’attacher durablement à cette langue de rituel, dit l’auteur, - de rigueur, dirons-nous - qui ne concède aucune faiblesse que serait l’emploi d’un vocable familier ou une tournure de langage parlé. Bref, une manière de classicisme dont pourtant le lecteur serait bien avisé de ne pas se détourner par préjugés : sous la glace brûle le feu, et il apparaît, à qui s’attarde, que ce langage qui se veut de maîtrise, maîtrise mal des pulsions insidieuses, un goût de détruire, une envie de saccage qui lui vient, confesse-t-il, pour peu qu’il découvre une cabane en forêt. Et encore : voit-il une rivière, qui pour d’autres évoque des scènes heureuses,
...pour moi elle est l’homme qui emmène
Dans le soir un garçon sur le sentier
Où il ne sera pas vu de personne pour l’étouffer
Le ligoter avec une corde puis l’y jeter.
L’écriture dès lors devient un combat que livre le poète avec des mots qu’il sait impuissants ( Ecrire amour n’est pas l’amour / Ecrire fenêtre ne mène pas dehors) , mais auquel il refuse de renoncer. Les mots de laideur, en particulier, le fascinent ( dans leur sonorité, entendez-vous comme ils ont une suave musique ?), et d’aucune manière, par on ne sait quel artifice d’écrivain, il se refuse à ensevelir notre finitude.
Tu as des mots pour les fruits talés
La vache dans l’étable qui transpire du sang,
Tu dis que les maisons se souviennent des cris,
Que chaque blessure a le contour d’une main
Et dans les yeux des poupées les enfants devinent
Les débris futurs de leurs jouets.
Poésie globalement inconfortable. Avec ici et là, un retour sur soi et un début d’autocritique : Ce que je n’ai pas assez chanté, abordé, même nommer : aimer. Mais ce mouvement n’est pas dominant, et la tonalité de Plus loin que l’atelier est davantage dans ces vers de fin de poème :
Face aux chemins, aux gens qui n’enchantent plus,
Le désir survit par un défi vers le néant
Et ma réponse est un pistolet dans la bouche
Repères : Gabriel Zimmermann : Plus loin que l’atelier. Tarabuste éd. ( rue du Fort – 36170 Saint-Benoit-du-Sault) 168 p. 16 €.
Rappel : Du même auteur : Atlas de l’invisible. Polder n° 179. Préface : Jacques Darras. Couverture de Renaud Allirand.
Comme tout ouvrage de la collection Polder, on se le procure auprès de la revue Décharge ( 11 rue Général Sarrail - 89000 Auxerre) ou à la Boutique ouverte sur le site : ici, contre 9 € pièce. 14€ (port compris) les deux.
Les appréciations de Sophie-Marie Van der Pas
Polder 201 : Sur mon chemin, le fleuve, de Marianne Duriez :
Lire la suiteLe voyage en Afrique regorge de parfums et de couleurs, un vocabulaire local qui m’inciterait à quitter le...
Trimestrielle, Décharge est avant tout une revue papier, non virtuelle, créée en 1981. Longtemps célèbre pour sa couverture kraft, éditée depuis le numéro 100 avec l’estampille du Dé Bleu, jusqu’au n° 144 fin 2009, puis à présent par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l’actualité poétique, avec ses 152 pages bien tassées, chaque trimestre. Elle atteint le 200° numéro en décembre 2023.
Les « Palefreniers du rêve » est la raison sociale de notre association. Ce dont la plupart de nos lecteurs n’ont guère à se préoccuper, sauf au moment de désigner le bénéficiaire du chèque d’abonnement à la revue ou (et) à Polder. (Ou avec Paypal sur la rubrique S’abonner)
L’important, c’est Décharge – revue de poésie qui vient d’atteindre ses 42 ans d’âge. Et son 200 ème numéro sortira au mois de décembre 2023. Jacques Morin dirige la revue qu’il a créée en 1981. Alain Kewes et Claude Vercey sont venus l’épauler, auxquels se joignent une poignée de chroniqueurs fidèles et intermittents.
Décharge est une revue d’actualité poétique, attentive à la fois aux jeunes pousses (le « choix de Décharge »), aux publications récentes (le « Diaphragme » de Jacmo, tandis qu’Aka opère « à l’Œil nu ») ; elle crée l’événement par ses dossiers pertinents et impertinents, visant à repérer les valeurs notables de la poésie française, et s’ouvrant sur l’Europe (poésie allemande, polonaise, italienne, grecque...) et notamment sur un poète étranger choisi par Yves-Jacques Bouin (rubrique « Des voix venues d’ailleurs »). Elle mène enfin un travail critique et d’investigation dans le milieu poétique (les « Ruminations » de Claude Vercey).
Polder, qui se diffuse par abonnement, désigne une collection de livrets aujourd’hui indépendants à la revue, chacun d’eux étant consacré à un auteur, avec l’objectif principal de faire émerger des voix nouvelles : on en saura plus sur cette activité éditoriale en cliquant sur l’onglet Polder.
*Le site ici ouvert est une extension de la revue, qu’il complète sans chercher à en disputer la prééminence : L’onglet Repérages réagit à l’actualité poétique, regroupe diverses rubriques dont les Indispensables selon Jacques Morin lequel nous entretient également de la Revue du mois, et les Intercalaires de Georges Cathalo, tandis que par ailleurs Claude Vercey nous entraîne à un rythme soutenu, approximativement une nouveauté tous les deux à trois jours, sur ses Itinéraires de Délestage (les I.D).
On complétera cette information en cliquant sur l’onglet : s’abonner
La route inconnue : l’émission de Christophe Jubien sur Radio Grandciel. Décharge en est partenaire. Chroniques de Jacques Morin et de Louis Dubost, en alternance avec Claude Vercey, , tous les quinze jours.
Le site de Renaud : pour découvrir les autres travaux du concepteur de notre site.
Site de la Poéthèque de Villefontaine : www.revues.lacavelitteraire.fr : toutes les revues de poésie y sont répertoriées. Un outil de recherche à utiliser sans modération.
Inventaire des auteurs, suivi de celui des illustrateurs, publiés dans Décharge depuis 1981. Il a été mis à jour fin décembre 2019. (Recension établie par Georges Cathalo) :
Pas d’abonnement à la revue pour 2024.
1 numéro seul : 10 € + 4 € pour frais d’envoi
Abonnement à la collection Polder 2025
4 livrets (2 à l’automne, 2 au printemps) : 24 €
1 livret : 7 € + 2 € pour frais d’envoi. (2 livrets : 12 € + 2 € pour frais d’envoi)
IBAN : FR49 2004 1010 0405 6325 2U02 562
BIC : PSSTFRPPDIJ
Domiciliation : LA BANQUE POSTALE
chèque à l’ordre des « Palefreniers du Rêve »
CCP 563252 U 025
adresser à : Décharge / Jacques Morin
11 rue Général Sarrail - 89000 AUXERRE - France
On ne reçoit les textes que par courrier.
Pour la revue Décharge, l’adresse est la suivante :
Jacques Morin : 11, rue Général Sarrail - 89000 AUXERRE.
Pour les recueils Polder, l’adresse est la suivante :
Claude Vercey : 25 bis, rue Mal de Lattre de T. - 71100 Chalon/Saône
La revue n’accepte aucun manuscrit reçu par e-mail,
Pour la rubrique « Le Choix de Décharge », le mieux est d’envoyer une dizaine de textes par voie postale. Réponse sera donnée dans les six-huit mois, si c’est positif.
(On peut s’abonner préalablement pour voir de quoi il retourne, bien entendu). S’abonner
Également : Facebook
et mail revue.decharge orange.fr
Tous droits réservés © Décharge 1998-2024
Logo dessiné par Michel Valprémy
Commentaires
26 octobre, 19:10, par Sophie Marie Van der Pas
Je viens d’en terminer la lecture. je l’ai relu deux fois. « Plus loin que l’atelier » est un recueil d’une grande richesse, qui demande à s’y attarder, Pas si simple, puisque ces textes différents et complémentaires touchent à la nature et au travail du bois, de par la transmission, avec des retours poignants sur des souvenirs d’ enfance. Un questionnement sur la mort, le deuil vécu décrit dans « Depuis la cendre » revient hanter quelques poèmes. Gabriel Zimmerman sait avancer. L’atelier s’attache à l’arbre, et revenir en forêt pose l’écorce et ses sillons dans l’épaisseur du temps. Nous nous retrouvons, par le geste du maître , par ce que nous savons décrypter : le vivant est partout. Les sciures de bois respirent, et dans ce morceau décroché dont les noms lui appartiennent, je retrouve l’extrême sensibilité de l’auteur.
Certains poèmes se dévoilent avec une maîtrise du rythme, une lecture limpide, directe, une écoute de l’autre. Je pense à celle qui boite et serre entre ses mains ses chaussons de danse qu’elle ira enterrer… Magnifique !
Les trois parties autour de l’atelier, dégagent une poésie complexe, lyrique et littéraire et j’aime découvrir ces poèmes arabesques sans barrière et en plein champ
Sophie Marie