publié le 8 juillet 2014 , par dans Accueil> Les I.D
Version PDFEn lien : http://www.dechargelarevue.com/id/?...
Les écrits de Philippe Jaffeux ont dès leur émergence suscité sympathie, admiration, ferveur. Qui en douterait, ou débarquerait tout béjaune sur la planète Poésie, en serait vite convaincu en se reportant au blog de l’auteur, qui est pour lui-même le meilleur archiviste qui soit. Pour ma part, ayant récemment fait le point pour les Cahiers de la Rue Ventura (l’article n’a même pas eu le temps de paraître !) après l’important dossier Philippe Jaffeux, une nouvelle ligne publié dans Décharge 157, je ne pensais pas devoir y revenir de sitôt. C’était sous-estimé la vitalité créatrice de l’auteur (ne m’adressait-il en mars dernier 1 820 nouveaux Courants !), et l’enthousiasme que l’œuvre suscite. Laquelle, il faut le reconnaître, a pris une toute autre dimension, impose une présence désormais indéniable, depuis que les éditions Passage d’encre l’ont prise en main, en vue, n’en doutons pas, d’une édition intégrale d’Alphabet (cf : I.D n° 359 et 359 bis ).
Que cet ensemble proliférant et multiforme de 26 pièces fasse l’objet d’un livre me paraissait, à dire vrai, hautement improbable, Alphabet par sa structure et son inspiration me semblant appeler davantage une publication sur le web ou en cédérom. J’ai eu le plaisir d’être démenti, par ce qui aurait dû constituer l’un des événements du récent Marché de la Poésie de Paris, si la poésie était capable encore de créer l’événement : à savoir, un pavé (bleu) d’un kilo sept cent cinquante grammes, posé sur le stand de Passage d’Encre,et dont les 396 pages constituent un premier tome, des lettres A à M.
On pourrait ici ouvrir une réflexion sur la concomitance entre le déclin annoncé du livre, les difficultés réelles de l’édition et de la librairie, et la propension des éditeurs à proposer des ouvrages de plus en plus épais, comme si seul l’exceptionnel, voire le déraisonnable, avait quelque chance de briser le mur d’indifférence qui entoure les choses de la poésie. Ces sortes de miracle étant rendus possibles par la grâce du Centre National du Livre, dont les aides permettent de mettre en circulation ces volumes à des prix qui ne soient pas tout à fait prohibitifs (30€ quand même).
Livre-monstre. Livre-monde que développe une rêverie active autour de la lettre, du mot, du texte, du cédérom. On soulignera les capacités d’invention et de renouvellement de Philippe Jaffeux, et cette manière de se jouer des contraintes qu’il s’impose. Chaque lettre suscite une forme nouvelle : D est un entretien, G est un journal, H un mode d’emploi qui préfigure les Courants à venir, I un théâtre animé par vingt-six acteurs dont le nom est une anagramme du mot Alphabet. On comprendra que vu la variété des modes d’écriture et leur originalité, toute citation (nécessaire cependant) relève de l’arbitraire, est à tout coup une amputation, et ne donnera qu’une idée réductrice du flux, du rythme, du soulèvement textuel qui emporte le lecteur, l’enivre ou le noie. Essayons cependant :
Es-tu un voyeur ? Ce mot témoigne de ce que tu es si je me reflète sur l’écran d’un ordinateur
Un entretien exact se cache derrière un titre troublant afin de révéler la parole d’un abécédaire
Es-tu vulgaire ? J’éparpille tes vociférations sur des mots classés par un dictionnaire primitif
Je mélange l’alphabet avec un geste brutal pour exprimer la numérisation d’un hasard savant
Es-tu vulnérable ? La levée de mon quatrième bouclier exprime la chute de ton écriture docile
Je consolide la six cent soixante douzième leçon d’un abcd qui désobéit à ta question fragile
Es-tu un wyandotte ? J’ignore la signification de ce vocable pondu par un monomane ridicule
Je crée un vide circulaire car j’espère que tes trois dernières questions seront plus profonde
Es-tu xénophile ? Des octets planétaires naturalisent vingt-six lettres étrangères à ton écriture
Un alphabet universel héberge l’avenir de mon cinquième voyage sur une limite dépaysante
Es-tu un yogi ? L’adepte d’une énergie maîtrise un ordinateur avec le corps d’un nombre vital
Je trouve l’unité d’une l’être afin de jouer avec la respiration de cet avant-dernier mot absolu
es-tu ou êtes-vous zen ? Un abcd singulier ou pluriel médite sur la forme d’un abcd apaisant
une ponctuation détachée de ta voix s’apprête à répondre au téléphone avec une seule lettre …
(Extrait de D). Laquelle lettre D est comme toutes les autres suivie d’un commentaire où l’on mesure, on ne s’en était guère avisé jusque là, la dimension d’ironie, d’autodérision, de l’auteur : ainsi, pour dédouaner le typographe, souligne-t-il la disparition des majuscules sur les deux dernières lignes de la page …
Repères : Philippe Jaffeux : Alphabet. De A à M. Passage d’encre éd. Collection : Traces. 30€ [Moulin de Quilio – 56310 – Guern).
De N et de joie, article de Claude Vercey à paraître dans les Cahiers de la Rue Ventura (n° 26 septembre 2014) : 9 rue Lino Ventura – 72300 – Sablé-sur Sarthe.
Dossier Philippe Jaffeux, une nouvelle ligne – in Décharge 157– 6€ (4 rue de la Boucherie – 89240 – Egleny. ( et aussi dans ce n° 157 : Pierre Autin-Grenier, Thomas Vinau, François de Cornière etc...)
Au fil des Itinéraires de Délestage : I.D n° 359 et 359 bis : Au pied de la lettre ; I.D n° 425 : Au péril des Courants : I.D n° 497 : Des lignes à haute tension.
Les appréciations de Sophie-Marie Van der Pas
Polder 201 : Sur mon chemin, le fleuve, de Marianne Duriez :
Lire la suiteLe voyage en Afrique regorge de parfums et de couleurs, un vocabulaire local qui m’inciterait à quitter le...
Trimestrielle, Décharge est avant tout une revue papier, non virtuelle, créée en 1981. Longtemps célèbre pour sa couverture kraft, éditée depuis le numéro 100 avec l’estampille du Dé Bleu, jusqu’au n° 144 fin 2009, puis à présent par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l’actualité poétique, avec ses 152 pages bien tassées, chaque trimestre. Elle atteint le 200° numéro en décembre 2023.
Les « Palefreniers du rêve » est la raison sociale de notre association. Ce dont la plupart de nos lecteurs n’ont guère à se préoccuper, sauf au moment de désigner le bénéficiaire du chèque d’abonnement à la revue ou (et) à Polder. (Ou avec Paypal sur la rubrique S’abonner)
L’important, c’est Décharge – revue de poésie qui vient d’atteindre ses 42 ans d’âge. Et son 200 ème numéro sortira au mois de décembre 2023. Jacques Morin dirige la revue qu’il a créée en 1981. Alain Kewes et Claude Vercey sont venus l’épauler, auxquels se joignent une poignée de chroniqueurs fidèles et intermittents.
Décharge est une revue d’actualité poétique, attentive à la fois aux jeunes pousses (le « choix de Décharge »), aux publications récentes (le « Diaphragme » de Jacmo, tandis qu’Aka opère « à l’Œil nu ») ; elle crée l’événement par ses dossiers pertinents et impertinents, visant à repérer les valeurs notables de la poésie française, et s’ouvrant sur l’Europe (poésie allemande, polonaise, italienne, grecque...) et notamment sur un poète étranger choisi par Yves-Jacques Bouin (rubrique « Des voix venues d’ailleurs »). Elle mène enfin un travail critique et d’investigation dans le milieu poétique (les « Ruminations » de Claude Vercey).
Polder, qui se diffuse par abonnement, désigne une collection de livrets aujourd’hui indépendants à la revue, chacun d’eux étant consacré à un auteur, avec l’objectif principal de faire émerger des voix nouvelles : on en saura plus sur cette activité éditoriale en cliquant sur l’onglet Polder.
*Le site ici ouvert est une extension de la revue, qu’il complète sans chercher à en disputer la prééminence : L’onglet Repérages réagit à l’actualité poétique, regroupe diverses rubriques dont les Indispensables selon Jacques Morin lequel nous entretient également de la Revue du mois, et les Intercalaires de Georges Cathalo, tandis que par ailleurs Claude Vercey nous entraîne à un rythme soutenu, approximativement une nouveauté tous les deux à trois jours, sur ses Itinéraires de Délestage (les I.D).
On complétera cette information en cliquant sur l’onglet : s’abonner
La route inconnue : l’émission de Christophe Jubien sur Radio Grandciel. Décharge en est partenaire. Chroniques de Jacques Morin et de Louis Dubost, en alternance avec Claude Vercey, , tous les quinze jours.
Le site de Renaud : pour découvrir les autres travaux du concepteur de notre site.
Site de la Poéthèque de Villefontaine : www.revues.lacavelitteraire.fr : toutes les revues de poésie y sont répertoriées. Un outil de recherche à utiliser sans modération.
Inventaire des auteurs, suivi de celui des illustrateurs, publiés dans Décharge depuis 1981. Il a été mis à jour fin décembre 2019. (Recension établie par Georges Cathalo) :
Pas d’abonnement à la revue pour 2024.
1 numéro seul : 10 € + 4 € pour frais d’envoi
Abonnement à la collection Polder 2025
4 livrets (2 à l’automne, 2 au printemps) : 24 €
1 livret : 7 € + 2 € pour frais d’envoi. (2 livrets : 12 € + 2 € pour frais d’envoi)
IBAN : FR49 2004 1010 0405 6325 2U02 562
BIC : PSSTFRPPDIJ
Domiciliation : LA BANQUE POSTALE
chèque à l’ordre des « Palefreniers du Rêve »
CCP 563252 U 025
adresser à : Décharge / Jacques Morin
11 rue Général Sarrail - 89000 AUXERRE - France
On ne reçoit les textes que par courrier.
Pour la revue Décharge, l’adresse est la suivante :
Jacques Morin : 11, rue Général Sarrail - 89000 AUXERRE.
Pour les recueils Polder, l’adresse est la suivante :
Claude Vercey : 25 bis, rue Mal de Lattre de T. - 71100 Chalon/Saône
La revue n’accepte aucun manuscrit reçu par e-mail,
Pour la rubrique « Le Choix de Décharge », le mieux est d’envoyer une dizaine de textes par voie postale. Réponse sera donnée dans les six-huit mois, si c’est positif.
(On peut s’abonner préalablement pour voir de quoi il retourne, bien entendu). S’abonner
Également : Facebook
et mail revue.decharge orange.fr
Tous droits réservés © Décharge 1998-2024
Logo dessiné par Michel Valprémy
