publié le 14 septembre 2024 , par dans Accueil> Repérage
Version PDFCe recueil, c’est très simple, j’aurais aimé l’accueillir dans ma bibliothèque avant, parce qu’il est de ceux dont la fréquentation régulière m’aurait portée et nourrie avantageusement, de ceux aussi qui me sont familiers dès l’abord tout en m’emmenant ailleurs : car on en voit du pays dans cette entreprise menée conjointement par le peintre Michel Déjean et le poète Marc Delouze ; mieux, on découvre, tandis qu’il s’invente sous nos yeux, un paysage minimaliste et riche à la fois, désert et disponible, prêt à être arpenté par les lecteurs que nous sommes. Ce paysage fait de lignes, de bandes de couleurs claires et de mots, nous voici à le parcourir, le déchiffrer, le questionner : si le monde n’est pas toujours très beau à voir, et l’épopée relatée par M. Delouze en témoigne, du moins nous pouvons nous y oser et tenter d’y tracer notre route.
Le paysage, comme la vie, ne se contemple pas de loin. Il se traverse, pourvu que sur ses chemins on ne soit pas seuls, pourvu aussi qu’on évite la tutelle de faux-maîtres prompts à nous fourvoyer :
ils sont partis avec toujours les mêmes guides
à leur tête ceux qui les ont depuis toujours
égarés ceux-là mêmes qui effacèrent de leurs yeux
le paysage
et asséchèrent sur leurs lèvres crevassées
la parole du paysage
et crevèrent les yeux du poème
et le tympan des dieux
Dans leur énonciation, les deux parties qui constituent le recueil articulent des dispositifs où s’entremêlent à chaque fois deux points de vue. À un « ils » qui, avec ses italiques, désigne en focalisation externe des marcheurs évoluant dans des étendues hostiles : « ils sont partis sous un soleil de citron écrasé//la terre se confond avec le ciel/ils prennent l’un pour l’autre » fait écho un « nous » en romaines permettant de rapporter les paroles de ces mêmes marcheurs :
Immense cimetière/La terre//Depuis les origines/Nous piétinons des crânes/Nous marchons sur des cris.
S’instaurent ainsi des résonances entre pérégrinations de par le monde et ressentis intimes. Ce rapport dehors/dedans, transposé sur un autre plan, revient dans la seconde partie où un « il » désignant un/le poète (pérégrin, lui aussi) se trouve face à son poème comme devant un espace à définir et à interroger, un paysage où rencontrer et où reconquérir une forme de parole. Comme en réponse à la désolation parcourue ( ils n’iront pas plus loin///Lui/continue ), le poète têtu fabrique et tient bon : il s’efforce, par le poème, de susciter, de donner vie et lieu contre la disparition, la mort et ses fantômes : « ainsi naît l’arbre qui le protège du soleil trop fort/(il avait suffi que de sa bouche surgît le mot) », « et c’est ainsi qu’il se retrouve au milieu d’un étrange panorama//les yeux emplis d’un paysage sans parenté que sa langue seule a tressé ».
Du poème comme improbable surgissement, prodige éphémère, lucide et modeste, car, comme le rappelle Erri de Luca, convoqué par M. Delouze à l’ultime page du recueil,
Le papier veut redevenir vide, comme le fera la terre après nous.
Repères : Marc Delouze : L’invention du paysage, sur des peintures de Michel Déjean . Les Lieux-Dits éditions, collection 2Rives ( 2 rue du Rhin Napoléon - 67000 Strasbourg), 2016.
Les appréciations de Sophie-Marie Van der Pas
Polder 201 : Sur mon chemin, le fleuve, de Marianne Duriez :
Lire la suiteLe voyage en Afrique regorge de parfums et de couleurs, un vocabulaire local qui m’inciterait à quitter le...
Trimestrielle, Décharge est avant tout une revue papier, non virtuelle, créée en 1981. Longtemps célèbre pour sa couverture kraft, éditée depuis le numéro 100 avec l’estampille du Dé Bleu, jusqu’au n° 144 fin 2009, puis à présent par abonnement direct, elle est devenue au fil des ans le rendez-vous attendu de l’actualité poétique, avec ses 152 pages bien tassées, chaque trimestre. Elle atteint le 200° numéro en décembre 2023.
Les « Palefreniers du rêve » est la raison sociale de notre association. Ce dont la plupart de nos lecteurs n’ont guère à se préoccuper, sauf au moment de désigner le bénéficiaire du chèque d’abonnement à la revue ou (et) à Polder. (Ou avec Paypal sur la rubrique S’abonner)
L’important, c’est Décharge – revue de poésie qui vient d’atteindre ses 42 ans d’âge. Et son 200 ème numéro sortira au mois de décembre 2023. Jacques Morin dirige la revue qu’il a créée en 1981. Alain Kewes et Claude Vercey sont venus l’épauler, auxquels se joignent une poignée de chroniqueurs fidèles et intermittents.
Décharge est une revue d’actualité poétique, attentive à la fois aux jeunes pousses (le « choix de Décharge »), aux publications récentes (le « Diaphragme » de Jacmo, tandis qu’Aka opère « à l’Œil nu ») ; elle crée l’événement par ses dossiers pertinents et impertinents, visant à repérer les valeurs notables de la poésie française, et s’ouvrant sur l’Europe (poésie allemande, polonaise, italienne, grecque...) et notamment sur un poète étranger choisi par Yves-Jacques Bouin (rubrique « Des voix venues d’ailleurs »). Elle mène enfin un travail critique et d’investigation dans le milieu poétique (les « Ruminations » de Claude Vercey).
Polder, qui se diffuse par abonnement, désigne une collection de livrets aujourd’hui indépendants à la revue, chacun d’eux étant consacré à un auteur, avec l’objectif principal de faire émerger des voix nouvelles : on en saura plus sur cette activité éditoriale en cliquant sur l’onglet Polder.
*Le site ici ouvert est une extension de la revue, qu’il complète sans chercher à en disputer la prééminence : L’onglet Repérages réagit à l’actualité poétique, regroupe diverses rubriques dont les Indispensables selon Jacques Morin lequel nous entretient également de la Revue du mois, et les Intercalaires de Georges Cathalo, tandis que par ailleurs Claude Vercey nous entraîne à un rythme soutenu, approximativement une nouveauté tous les deux à trois jours, sur ses Itinéraires de Délestage (les I.D).
On complétera cette information en cliquant sur l’onglet : s’abonner
La route inconnue : l’émission de Christophe Jubien sur Radio Grandciel. Décharge en est partenaire. Chroniques de Jacques Morin et de Louis Dubost, en alternance avec Claude Vercey, , tous les quinze jours.
Le site de Renaud : pour découvrir les autres travaux du concepteur de notre site.
Site de la Poéthèque de Villefontaine : www.revues.lacavelitteraire.fr : toutes les revues de poésie y sont répertoriées. Un outil de recherche à utiliser sans modération.
Inventaire des auteurs, suivi de celui des illustrateurs, publiés dans Décharge depuis 1981. Il a été mis à jour fin décembre 2019. (Recension établie par Georges Cathalo) :
Pas d’abonnement à la revue pour 2024.
1 numéro seul : 10 € + 4 € pour frais d’envoi
Abonnement à la collection Polder 2025
4 livrets (2 à l’automne, 2 au printemps) : 24 €
1 livret : 7 € + 2 € pour frais d’envoi. (2 livrets : 12 € + 2 € pour frais d’envoi)
IBAN : FR49 2004 1010 0405 6325 2U02 562
BIC : PSSTFRPPDIJ
Domiciliation : LA BANQUE POSTALE
chèque à l’ordre des « Palefreniers du Rêve »
CCP 563252 U 025
adresser à : Décharge / Jacques Morin
11 rue Général Sarrail - 89000 AUXERRE - France
On ne reçoit les textes que par courrier.
Pour la revue Décharge, l’adresse est la suivante :
Jacques Morin : 11, rue Général Sarrail - 89000 AUXERRE.
Pour les recueils Polder, l’adresse est la suivante :
Claude Vercey : 25 bis, rue Mal de Lattre de T. - 71100 Chalon/Saône
La revue n’accepte aucun manuscrit reçu par e-mail,
Pour la rubrique « Le Choix de Décharge », le mieux est d’envoyer une dizaine de textes par voie postale. Réponse sera donnée dans les six-huit mois, si c’est positif.
(On peut s’abonner préalablement pour voir de quoi il retourne, bien entendu). S’abonner
Également : Facebook
et mail revue.decharge orange.fr
Tous droits réservés © Décharge 1998-2024
Logo dessiné par Michel Valprémy
Commentaires
14 septembre, 09:24, par Marc Delouze
Merci. On rêve parfois de tels lecteurs, de telle lecture !